Alpha Trauma Novel (Hoàn thành) - Phiên ngoại 9
“Hợp đồng của tôi đã kết thúc từ lâu rồi, nhưng Wooyeon vẫn giữ khoảng cách với tôi. Sau khi trở về Hàn Quốc, nếu tôi không chủ động liên lạc trước thì cậu ấy cũng chẳng liên lạc.”
Giọng điệu Danny nghe như có chút bất công và khó chịu. Anh ta mím môi, hỏi như muốn tìm sự đồng tình.
“Bạn bè là bạn bè, dù có bắt đầu thế nào. Hợp đồng kết thúc không có nghĩa là quan hệ của tôi và Wooyeon cũng phải kết thúc, phải không? Mối quan hệ của con người có phải thứ dễ dàng cắt đứt như vậy không?”
Dohyun không thể trả lời bất cứ điều gì. Anh chỉ quay mặt đi, nhìn lên bầu trời lúc này đã tối hẳn.
“Ừ, có lẽ vậy.”
“Nếu mối quan hệ dễ dàng cắt đứt thì câu chuyện của cậu ấy với thầy cũng chẳng kéo dài đến vậy.”
Nếu việc cắt đứt đơn giản như cắt hợp đồng, thì mọi mối dây kết nối đã tan biến từ lâu.
“Tôi thề là tôi không hề biết về gia đình của Wooyeon.”
Giờ có vẻ như anh đã biết sơ lược. Dù sao, tin tức cũng đã lan rộng, chắc chắn Danny đã nghe được.
“Thật bất công. Chỉ là xuất phát điểm có chút khác biệt, mà đến giờ tôi vẫn chỉ đứng ở mức này.”
Dohyun không nói gì, phần vì anh hiểu quá rõ cảm giác đó. Cũng giống như Danny, anh từng ở trên cùng một vạch xuất phát, nên chỉ có thể im lặng lắng nghe.
“Tôi biết cậu là một người tốt. Chính xác hơn là… một người yêu tốt.”
“Vì món canh kim chi sao?”
“Ngon đấy.”
Danny cười nhẹ rồi thở dài. Dù anh ta đang cười, nhưng đôi môi cong lên lại phảng phất vẻ bồn chồn.
“Chỉ là… chỉ là tôi cảm thấy có chút ghen tị. Anh và những người bạn mà tôi gặp lúc nãy. Các anh có xuất phát điểm khác, nên có lẽ mọi thứ cũng dễ dàng hơn.”
“Quá trình ấy….”
Dohyun không biết phải nói gì. Anh mấp máy môi, cố tìm từ ngữ. Nếu nói ra quá vội, có lẽ cảm xúc chưa kịp kiểm soát của anh sẽ trào ra. Sau khi chớp mắt một lần, rồi hai lần, anh nói chậm rãi.
“Tôi và cậu không có xuất phát điểm khác nhau đâu.”
Có lúc, Dohyun từng oán trách về một khởi đầu không thể thay đổi, từng suy nghĩ lại về những quyết định đã vô tình chấp nhận, từng cảm thấy bất lực khi nhìn bóng dáng dần xa. Giữa biển hối hận không ngừng dâng lên, anh chỉ biết bám vào tia hy vọng mong manh.
“Thậm chí đích đến còn xa hơn nhiều.”
“…Gì cơ?”
Danny dừng lại với vẻ ngỡ ngàng. Ánh mắt của anh ta chứa đầy sự kinh ngạc khi nhìn Dohyun. Sau một lúc chăm chú quan sát, Danny hỏi với vẻ mặt nghiêm túc.
“Anh là beta sao?”
Câu hỏi không đâu vào đâu. Ngay cả Danny khi hỏi cũng dường như không tin điều đó. Dohyun không trả lời, và Danny lắc đầu với vẻ ngán ngẩm.
“… Anh có muốn tôi nói cho anh một điều không?”
Giọng nói của anh ta đột nhiên trở nên sắc lạnh, ánh mắt cũng đầy sự khó chịu. Dohyun có thể đoán được tại sao Danny lại tức giận và cảm thấy bị oan ức như vậy.
“Cuối cùng, cậu cũng không thể người thầy kia đâu.”
Nếu biết sẽ hối hận, thì tốt nhất là đừng nói ra. Danny đã buột miệng trong một cơn bực tức rồi nhanh chóng tỏ vẻ hối tiếc. Dohyun tạm gác mọi thứ lại và chỉ tập trung vào một từ mà Danny vừa thốt ra.
“Thầy?”
“… Đúng, là thầy giáo.”
Không cần phải hỏi đó là ai, Dohyun biết rõ. Dù không hiểu vì sao Dohyun im lặng, Danny tiếp tục nói với giọng nhỏ.
“Anh là ‘anh,’ không phải là ‘thầy.’”
“Anh” và “thầy,” chỉ hai từ tiếng Hàn nhưng gợi nhắc đến một người duy nhất và được gọi bởi một người duy nhất. Có lẽ Danny không hề biết điều đó.
“Khi ở Mỹ, Wooyeon thường xuyên nhắc về người thầy đó.”
“……”
“Là một beta, rất ân cần và dịu dàng. Tôi cũng vậy, anh cũng vậy, sẽ không bao giờ trở thành một người như ông thầy kia được.”
Dohyun cúi đầu, cố xoa dịu những cảm xúc phức tạp trong lòng mình. Anh vừa vui mừng vì Wooyeon đã từng nhắc đến mình, vừa thấy đau lòng khi cậu nhớ anh ngay cả ở bên Mỹ. Nhưng điều làm anh bất ngờ nhất là cảm giác tự hào khó hiểu trong lòng.
“Danny Connor.”
Không còn cách nào khác, Dohyun lên tiếng với giọng trầm thấp. Dù không quen xen vào chuyện của người khác, nhưng nếu im lặng, anh cảm thấy như đang lừa dối Danny. Dù ngại ngùng khi phải thừa nhận mình là người thầy kia, nhưng anh không muốn để Danny hiểu lầm thêm. Nếu Danny rời đi vì hiểu lầm, người này có thể sẽ lại bị tổn thương.
“Có vẻ như cậu đã hiểu nhầm…”
Danny nhìn anh với vẻ mặt căng thẳng. Có lẽ vì tên đầy đủ được gọi bất ngờ, anh ta tưởng Dohyun đang giận. Thấy vậy, Dohyun dịu giọng.
“Wooyeon cũng coi cậu là bạn.”
Đây chỉ là lời an ủi xã giao. Danny có lẽ cũng cảm nhận được, nên gật đầu với vẻ chán nản. Đôi mắt như muốn anh tiếp tục nói, và Dohyun cố tình nói bằng tiếng Hàn.
“Em ấy không biết cách đối xử thế nào vì đây là lần đầu tiên em ấy có một người bạn.”
“… Lần đầu tiên?”
Thật lòng, anh mong là Danny không hiểu. Anh không muốn chấp nhận rằng ai đó ngoài mình cũng đặc biệt với Wooyeon. Vì chút ghen tuông trẻ con, Dohyun muốn giữ cậu cho riêng mình.
“Lần đầu tiên có bạn.”
Danny mở to mắt không thể tin nổi. Có vẻ như anh ta không biết gì về hoàn cảnh sống của Wooyeon. Mà đúng vậy, không đời nào một bài báo lại có thể lột tả hết tất cả.
“Với Wooyeon, bạn bè đúng nghĩa chỉ có hai người. Một là cậu, và người kia là Seon Kyu mà cậu đã gặp lúc nãy. Moon Garam thì là đàn chị, nên hơi khác. Còn tôi, vì là người yêu, nên không tính.”
“Anh nói nhanh quá.”
“Xem như là đang luyện nghe đi.”
Danny cau mày tỏ vẻ khó chịu, nhưng khi câu chuyện bắt đầu, anh ta lại chăm chú lắng nghe hơn ai hết. Dohyun không hề nhượng bộ, thậm chí còn nhắc nhở rằng đã đến Hàn Quốc thì nên dùng tiếng Hàn.
“Lúc bài báo về Wooyeon đăng lên, Moon Garam đã mua bánh ngọt để động viên em ấy.”
Đó là một ký ức sống động như vừa mới xảy ra ngày hôm qua. Khi bài báo về Wooyeon, người thừa kế tập đoàn Seonjeong, được đăng, các phóng viên đã tràn ngập trước cổng trường. Dohyun không trực tiếp thấy, nhưng theo lời Garam, cậu nhóc nhỏ bé ấy trông như đã từ bỏ mọi thứ.
“Nhưng Wooyeon lại nói rằng… em ấy nghĩ Garam đang thương hại mình.”
“Thương hại?”
“Sympathy.”
“À…”
“Vậy nên Garam đã nói rõ đó là lo lắng chứ không phải thương hại, nhưng Wooyeon lại thấy điều đó thật khó chịu.”
Danny tỏ vẻ khó hiểu. Có lẽ phản ứng của Wooyeon khiến anh ta thấy bất ngờ. Dohyun thở dài, nhớ lại khi Garam kể điều đó cho mình.
“Wooyeon chỉ là chưa quen với điều đó thôi.”
“Em ấy từng nói rằng sẽ thế nào nếu mình quá quen với việc được người khác lo lắng.”
“Wooyeon có tất cả mọi thứ, nhưng lại chưa bao giờ có một người bạn thực sự. Em ấy không biết rằng mình có thể dựa vào người khác đến mức nào.”
Có thể ai đó sẽ cho rằng Wooyeon đang nói những lời vô nghĩa của một người sinh ra trong giàu có. Thực ra, ngay cả Dohyun lúc mới gặp cũng nghĩ Wooyeon chỉ là một cậu công tử nhà giàu đang làm nũng.
“Khi hẹn hò với tôi, em ấy cũng vậy.”
Nhưng với Wooyeon, mọi thứ đều là lần đầu tiên, từ cách dựa vào người khác, đến việc che giấu cảm xúc. Cậu biết cách thể hiện tình cảm, nhưng lại không biết cách tiếp nhận.
“Ngay cả khi ghen tị cũng cố chịu đựng, muốn điều gì cũng nén lại, khi nghĩ rằng tôi không thích, em ấy đã chọn cách dừng lại và bỏ đi.”
“…”
“Thật khó gần, và cũng thật khó để thấu hiểu.”
Dohyun cảm thấy có chút tội lỗi nhưng cũng thấy oan ức. Đôi lúc anh tự hỏi mình đã làm gì sai, nhưng rồi khi nhìn vào đôi mắt trong veo ấy, mọi thứ như tan biến.
“Nhưng nghĩ xem, em ấy đã phải sợ hãi đến mức nào chứ.”
Dohyun đã học cách đọc tình huống để sinh tồn, còn Wooyeon thì học cách cảnh giác để tự bảo vệ mình. Nếu Dohyun nỗ lực bám víu để không mất đi bất cứ thứ gì, thì Wooyeon lại từ bỏ mọi thứ vì sợ bị mất mát. Cả hai đều cố gắng bảo vệ bản thân theo cách riêng, việc đúng hay sai thật sự rất mơ hồ.
“Tôi không bảo cậu phải hiểu hết. Có lẽ Wooyeon cũng có lỗi khi khiến cậu thấy khó xử. Nhưng nếu không nói ra, thì chẳng ai hiểu được cảm xúc của nhau cả.”
Hầu hết mọi chuyện đều có thể giải quyết một nửa chỉ bằng cách thành thật nói ra. Sự buồn bã mà Danny đang cảm thấy cũng sẽ không còn là vấn đề nếu anh ta thẳng thắn truyền đạt nó. Nếu Wooyeon không coi Danny là bạn, thì đã không nhớ về những kỷ niệm với “Danny” bằng gương mặt hớn hở như thế.
“Vậy nên, thay vì cáu kỉnh với tôi, hãy nói chuyện với Wooyeon đi. Có cần nói bằng tiếng Anh không?”
“…Không, tôi gần như hiểu rồi.”
Danny lắc đầu với vẻ mặt phức tạp. Anh ta còn thêm một từ “gần như” như thể chưa hiểu hết, nhưng vẻ bất mãn lúc nãy đã biến mất, chỉ còn lại gương mặt đầy suy tư và hối tiếc.
Sau đó, không ai nói gì thêm. Dohyun đã nói hết những gì cần nói, và Danny im lặng, chìm trong suy nghĩ. Khoảng lặng kéo dài khá lâu, cho đến khi Danny tựa người vào ban công và nói.
“Anh thực sự rất trưởng thành.”
Dohyun nhún vai. “Cậu nói linh tinh quá.” Danny cười gượng gạo.
“Vậy nên… anh khác với tôi.”
Đó là một câu nói lơ lửng. Dohyun không đáp lại, và Danny cũng lặng thinh. Rồi anh ta nhìn thẳng vào Dohyun, nói từng từ một cách chắc chắn.
“Xin lỗi, Dohyun. Tôi đã… sai.”
Lời xin lỗi chứa đựng nhiều ý nghĩa. Nói xong, Danny còn thoáng lo lắng khi nhìn vào mắt Dohyun ở từ “sai.” Dù vậy, Dohyun không nói “Không sao đâu” vì nghĩ Danny cần chút thời gian để suy ngẫm.
“Thôi, tôi vào phòng trước đây.”
Danny cúi đầu bước vào, Dohyun nhìn theo và thầm bĩu môi. Chỉ vì cậu ấy là bạn của Wooyeon nên anh mới mềm lòng như vậy.
“Suy nghĩ xem mai muốn đi đâu nhé.”
Danny khựng lại. Anh quay đầu lại với vẻ mặt ngạc nhiên, và Dohyun nhíu mắt như một thói quen.
“Đã cất công đến đây, chẳng lẽ cứ ngồi uống suốt như hôm nay sao?”
Sau một khoảng dừng, Danny gật đầu. Dù nói tiếng Hàn không giỏi, nhưng anh ta lại nghe khá tốt. Khi tiếng bước chân đi vào trong dần biến mất, Dohyun cuối cùng cũng ngước lên nhìn bầu trời.
“Anh cũng sẽ không bao giờ thắng được người thầy đó đâu.”
Anh không biết tại sao câu nói đó lại cứ lởn vởn trong tâm trí. Anh đã cố gắng rất nhiều để thoát khỏi vai trò “thầy giáo.” Vị trí “anh” mà phải khó khăn lắm mới giành được, thực sự rất quý giá và đáng trân trọng.
Dohyun lắc đầu một lần nữa, đứng dậy. Anh định nhanh chóng vào phòng, ôm chặt lấy Wooyeon đang say ngủ. Có lẽ vài nụ hôn cũng sẽ không làm cậu thức dậy.
Dưới bầu trời tối, ánh trăng xanh dịu chiếu qua cửa sổ. Ánh mắt anh lướt qua ánh trăng, rồi rời đi mà không chút lưu luyến. Đúng là một ngày vô nghĩa.