Codename Anastasia Novel - Chương 53
Tại sao anh không cố gắng trốn thoát tích cực hơn? Phải chăng vì không có nơi nào để đi nên anh đã quen với Zhenya? Anh không hề có ham muốn xác thịt với hắn. Anh thề rằng chưa bao giờ cảm thấy ham muốn khi nhìn hắn.
Nhưng mọi chuyện lại khác khi anh chạm vào da thịt hắn. Cơ thể phản ứng một cách trung thực với hắn, và giờ đây anh đã quen với cả những lần làm tình gần như bạo lực. Từ lúc nào đó anh đã không còn phản kháng nữa, bởi vì anh đã học được rằng làm như vậy chỉ kích thích hắn thêm và khiến anh phải chịu đựng những điều tồi tệ hơn.
Có lẽ Kwon Taekjoo đã trở nên lười biếng vì sự cam chịu rằng mình không thể thoát khỏi hắn, liên tục hợp lý hóa tình huống bất khả kháng này. Anh đã cố gắng tự an ủi mình bằng những lý do vớ vẩn rằng anh không còn cách nào khác, và rồi anh dần cảm thấy thoải mái với điều đó. Vì vậy mà anh mới phải nghe những lời lẽ vớ vẩn như ‘bị cưỡng hiếp mà lại bảo đó không phải là cưỡng hiếp’. Thật đáng thương.
Anh bực bội lắc đầu. Có điều gì đó hoàn toàn sai lệch. Dù anh đã phủ nhận với Olga, nhưng những gì anh đã làm trong vài ngày qua chẳng khác gì cuộc sống của một người vợ lẽ. Anh ở trong biệt thự chỉ có Zhenya lui tới, ngủ chung giường với hắn, và quan hệ tình dục bất cứ khi nào hắn muốn. Anh sống qua ngày bằng thức ăn hắn cho, và cùng hắn giết thời gian dưới danh nghĩa ‘cá cược’. Việc anh ở cùng một không gian với hắn, cùng hắn đón bình minh không còn là điều gì mới mẻ hay căng thẳng nữa. Olga cười nhạo khi phát hiện ra những dấu vết đó cũng không có gì là lạ.
Sự xuất hiện của người thứ ba đã khách quan hóa những suy nghĩ mơ hồ của Kwon Taekjoo. Mối quan hệ mâu thuẫn mà anh đã không nhận ra, hoặc không muốn nhận ra khi chỉ có hai người với Zhenya, giờ đây đã được phơi bày một cách trần trụi. Nhận ra rồi, Kwon Taekjoo thấy những hành động của Zhenya cũng đã có những thay đổi so với ban đầu.
Cái tên luôn kiếm cớ gây sự với bất kỳ trò cá cược nào anh đề nghị, không biết từ bao giờ đã trở nên ngoan ngoãn hơn. Hắn thường xuyên cười lớn, và trong những lần làm tình chỉ có mỗi việc xâm nhập và xuất tinh, hắn cũng đã có nhiều những cử chỉ âu yếm hơn. Mỗi khi đi đâu về, hắn đều mang về những món ăn Hàn Quốc, và số lần hắn tỏ ra nghiêm nghị cũng giảm đi đáng kể. Không chỉ vậy, hôm nay trước khi ra ngoài, hắn còn báo cáo cả thời gian sẽ trở về.
Đột nhiên mặt và cổ anh nóng bừng lên, tim bắt đầu đập loạn xạ một cách khó chịu. Chẳng lẽ giờ này anh lại đang chơi trò trẻ con nên đã vô thức đã hùa theo hắn. Kwon Taekjoo nắm chặt tay lại.
Không thể cứ như thế này được.
***
“Chào buổi sáng.”
Olga xuất hiện ở bếp khi đã quá trưa. Khuôn mặt cô ta vẫn còn sưng húp có lẽ vì mới ngủ dậy. Như mọi khi, cô ta tiến đến chỗ Kwon Taekjoo, chỉ tay vào bát mì ramen và hỏi đó là cái gì. Rồi đột nhiên cô ta nhăn mũi, cau mày ghê tởm.
“Không được ăn đâu, thiu rồi!”
Người ta đang ăn ngon lành lại bảo thiu. Kwon Taekjoo vội vàng gắp lại miếng kim chi từ tay Olga đang định hất đổ cả bát đi, rồi cố tình bỏ vào miệng nhai rau ráu một miếng. Mặt Olga nhăn nhó theo từng miếng anh nhai.
“Anh còn tâm trí mà lấy cả thứ đó sao?”
“Hắn mua về đấy.”
Anh thờ ơ đáp rồi húp nốt chỗ nước dùng còn lại. Olga tỏ vẻ ngạc nhiên. Việc bị bắt cóc mà còn mang theo đồ ăn hợp khẩu vị đã là chuyện vô lý, nhưng việc Zhenya vì ai đó mà mua đồ ăn về lại càng khó tin hơn. Chẳng lẽ đầu óc người này có vấn đề gì rồi? Một nghi ngờ hợp lý nảy ra trong đầu Olga.
Cô ta muốn xác nhận một chút, nhưng vẫn không thấy Zhenya đâu.
“Mà cái gã đó đi đâu rồi?”
“Tôi biết sao được.”
Zhenya không phải kiểu người cẩn thận báo cáo mọi thứ, anh cũng không có nghĩa vụ phải biết, và Kwon Taekjoo cũng chưa bao giờ hỏi. Anh đoán hắn là thành viên của FSB nên chắc đang làm nhiệm vụ công. Tất nhiên lần này hắn đã nói sẽ về sau hai ngày, nhưng anh cũng không cần phải kể chuyện đó.
Trước phản ứng thờ ơ liên tục của anh, Olga đổi chủ đề.
“Tôi thực sự tò mò đấy, rốt cuộc anh đã biết bằng cách nào vậy? Chuyện phòng đó có bản thiết kế ấy.”
Đôi mắt cô ta sáng rực, có vẻ như nếu anh không nói rõ ràng thì cô ta sẽ truy hỏi đến cùng. Không còn cách nào khác, anh đành giải thích rằng anh đã kết hợp những lời nói bí ẩn và nhiều bằng chứng gián tiếp mà Zhenya đã nói.
“Koschei…”
Olga vừa vuốt cằm vừa lẩm bẩm mãi từ đó, rồi cô ta đột nhiên nở một nụ cười kỳ lạ. Cái vẻ lén lút cười khúc khích như có âm mưu gì đó của cô ta rất giống hắn. Anh mặc kệ cô ta rồi đứng dậy, mang bát đĩa ra bồn rửa và bắt đầu rửa.
“Anh không có gì muốn hỏi tôi sao?”
“Không hề.”
“Anh vốn là kiểu người không quan tâm đến phụ nữ sao?”
“Nghe cô nói vậy tôi lại tò mò đấy. Rốt cuộc phụ nữ các cô hay hỏi những chuyện như thế để làm gì?”
Anh quay lại nhìn Olga với vẻ mặt khó hiểu. Ngay cả khi nhận được câu hỏi, cô ta vẫn cười khúc khích. Trước đây Louise cũng vậy, tâm lý phụ nữ luôn khó hiểu.
Lát sau, Olga lấy thứ gì đó từ tủ lạnh mang ra bàn. Lúc đó Kwon Taekjoo cũng đã rửa xong bát đĩa. Anh định lau tay rồi đi ra nhưng Olga gọi anh lại.
“Anh không ăn trái cây sao?”
Con dao trong tay Olga đang gọt vỏ táo roẹt roẹt. Gọt kiểu đó thì còn lại được bao nhiêu mà ăn chứ. Anh thở dài ngao ngán rồi giật lấy con dao, thà anh tự làm còn hơn, lỡ Olga mà bị đứt tay thì anh lại phải dọn dẹp phiền phức hơn.
Anh thuần thục cầm dao. Vỏ táo mỏng tang được gọt đều đặn, quả táo được cắt thành những miếng vừa ăn. Olga nín thở quan sát rồi nhanh chóng gắp những miếng táo trong đĩa bỏ vào miệng. Rõ ràng bảo ăn cùng mà cô ta lại nhét hết vào mồm, rồi nhìn chằm chằm vào chiếc đĩa trống không.
Anh gọt thêm một quả táo nữa. Lần này cũng vậy, vừa đặt vào đĩa đã bị ăn hết sạch. Có vẻ như đó là bữa sáng của cô ta.
Kwon Taekjoo tiện tay gọt hết những quả táo mà Olga đã mua về. Olga chỉ hỏi tại sao anh không ăn sau khi cô ta đã no căng bụng. Anh buồn cười đến mức bật cười khẽ rồi cắn một miếng táo đã ngả màu vàng. Không biết bao lâu rồi anh mới được ăn trái cây.
Anh đang dọn dẹp những thứ còn lại thì bất chợt nghe thấy tiếng cánh quạt trực thăng, có vẻ như Zhenya đã về. Tiếng ồn đặc trưng của nó vang vọng rồi dịu dần, chẳng mấy chốc hắn đã xuống từ sân thượng. Anh cứ tưởng hắn sẽ về muộn vào buổi chiều, ai ngờ lại về sớm hơn nửa ngày. Hai tay hắn đầy ắp đồ đạc khi bước vào bếp.
“Sao lại ở đây?”
Vừa nhìn thấy em gái, Zhenya đã buông một câu cộc lốc như vậy. Olga có vẻ đã quen với cách đối xử đó nên không hề tỏ ra khó chịu. Ngược lại, cô ta còn tự nhiên hỏi hắn đi đâu giờ mới về.
Zhenya rời mắt khỏi Olga, chuyển sang nhìn Kwon Taekjoo. Có vẻ như hắn muốn anh giải thích tại sao cô ta lại ở đây, nhưng Kwon Taekjoo cũng không biết mà chỉ lắc đầu và nhún vai.
“Tôi phải đi dọn dẹp đồ đạc đã.”
Sợ bị nghe những lời khó chịu, Olga nhanh chóng chuồn đi. Zhenya khó chịu nhìn theo cô em gái. Sau khi cô ta lên tầng hai, hắn lại quay đầu nhìn chằm chằm Kwon Taekjoo. Hắn nhai táo rau ráu rồi hỏi ‘Sao?’.
“Cái đó đến từ bao giờ vậy?”
Cả anh trai lẫn em gái đều gọi người khác như đồ vật. Anh lắc đầu, trả lời rằng cô ta đột nhiên xuất hiện vào chiều hôm qua và có vẻ như đến đây để nghỉ dưỡng, rồi cầm dao, bát và dĩa đi đến bồn rửa.
Trong khi anh dọn dẹp, Zhenya đun nước. Có vẻ như hắn đổ nước sôi vào đâu đó, chẳng mấy chốc một mùi hương quen thuộc lan tỏa. Anh nghi ngờ quay đầu lại.
Ánh mắt anh dừng lại ở một gói cơm trộn ăn liền. Đó là một sản phẩm thường được cung cấp cho quân đội. Hắn nhìn chằm chằm vào tờ hướng dẫn bằng tiếng Nga một lúc rồi trộn đều bát cơm đã hâm nóng. Tiếp đó, hắn xúc một thìa lớn đưa cho Kwon Taekjoo.
“Tôi ăn rồi.”
“Ồ, vậy ư.”
Anh gật đầu, nhưng hắn vẫn không rụt tay lại, ngược lại thìa cơm bị ép mạnh vào giữa môi anh.
Cái thằng này, điếc hả?
“Tôi bảo là tôi ăn rồi mà?”
Hắn thản nhiên gật đầu, rồi thừa lúc Kwon Taekjoo há miệng ra, liền nhét thìa cơm vào. Chẳng mấy chốc má anh đã phồng lên. Kwon Taekjoo ngơ ngác nhìn chiếc thìa trống không rời khỏi miệng mình. Cái trò này là sao nữa đây?
Vừa nhai nhồm nhoàm miếng cơm trong miệng, anh vừa phản đối.
“Tôi bảo là tôi ăn cơm rồi mà, thằng khốn.”
“Đừng có ăn bậy bạ.”
Anh bất giác cau mày, chẳng lẽ hắn làm thế này chỉ vì anh ăn vài quả táo sao? Thật là nực cười. Vừa định phản bác, một thìa cơm trộn đầy ắp lại bị hắn nhét sâu vào miệng anh.
Ăn liền hai bữa sáng khiến bụng anh khó chịu. Chỉ cần cử động nhẹ thôi cũng có cảm giác như sắp trào ngược ra, nên anh nằm dài suốt cả buổi chiều. Không động tay động chân, chỉ chờ tiêu hóa có vẻ như là một sự xa xỉ, nhưng đối với Kwon Taekjoo thì đó chỉ là một sự khổ sở. Anh thậm chí còn nghĩ đó có lẽ là một hình thức tra tấn mới.
Rốt cuộc hắn bất mãn chuyện gì chứ, đến mức cau có cả mặt mày như vậy. Dù Kwon Taekjoo có thực sự ăn phải thứ gì đó không nên ăn, thì đó cũng không phải là chuyện của hắn. ‘Đừng có ăn bậy bạ’ – đó có phải là điều một người nên nói với người khác không? Hắn đã dùng vũ lực khống chế anh, nên nghĩ anh là con chó của hắn sao?
Tâm trạng Kwon Taekjoo tụt dốc không phanh. Anh cuối cùng cũng hiểu ra lý do tại sao mình cảm thấy khó chịu suốt thời gian ở đây. Bởi vì anh luôn bị hắn kiểm soát, không có quyền lựa chọn ăn gì, làm gì, ngủ ở đâu và như thế nào, ngay cả khi đi vệ sinh cũng có sự giám sát của hắn. Hơn nữa, trên eo anh còn bị xăm một hình xăm biểu thị sự lệ thuộc.
“Ha ha… ha ha ha…”
Nhìn lại tình cảnh của mình, Kwon Taekjoo bật cười cay đắng. Dù đã phủ nhận, nhưng anh chẳng khác nào một con chó hay con lợn bị nuôi nhốt. Nhớ lại những cuộc giao hoan với hắn cũng nằm trong cùng một mạch. Càng phản kháng dữ dội, hắn càng thích thú. Trong đôi mắt hắn ánh lên một niềm vui sướng khi khuất phục và thuần hóa một con thú hoang.
“Anh làm gì một mình vậy?”
Giọng Olga bất ngờ vang lên. Kwon Taekjoo thậm chí còn không cảm thấy cô ta đến gần, có lẽ anh đã quá mải mê suy nghĩ.
“Cô nhìn thấy tôi đang làm gì thì là làm đó.”
“Chơi trò xác chết à?”
“Sai rồi. Chơi trò con lợn bị nhốt trong chuồng.”
Kwon Taekjoo thờ ơ đáp rồi ngồi dậy. Cô ta thậm chí còn không được mời ngồi, nhưng vẫn tự nhiên chiếm lấy chỗ bên cạnh anh.
“Anh có vẻ buồn chán lắm? Bình thường anh sống thế nào?”
“Nằm, hoặc ngồi, hoặc ăn, hoặc tắm, hoặc ngủ…”
“…Tôi sẽ cho anh mượn sách của tôi. Anh đọc thử đi. Một kiệt tác có một không hai trên đời đấy.”
Cuốn sách cô ta đưa với vẻ mặt thương hại là một cuốn tiểu thuyết lãng mạn. Thà đọc kinh Phật còn thú vị hơn. Kwon Taekjoo lơ đãng lật vài trang.
“Nhân vật chính trong đây chắc kiểu hơi quê mùa, không có tiền, không biết chơi bời, nhưng từ nhỏ đã có một ước mơ cháy bỏng đúng không? Tin rằng chỉ cần tin vào niềm tin của mình và nỗ lực, thì dù ở trong cái vũng bùn lầy của thực tế, cô ấy vẫn sẽ đạt được ước mơ. Ưu điểm là chân thành và tích cực, nhưng đó cũng là nhược điểm khiến cô ấy dễ bị người khác chơi xỏ. Cô ấy sẽ gặp gỡ định mệnh với một người đàn ông ở một nơi bình thường và yêu nhau vô điều kiện. Sau này mới biết người đàn ông đó là một vận động viên nổi tiếng, hoặc một luật sư giỏi, hoặc một trong những người thừa kế tập đoàn giàu có. Anh ta là một người cuồng công việc, cả đời không quan tâm đến phụ nữ, nhưng lại bị thu hút bởi vẻ tươi sáng và thuần khiết của nữ chính, và sẽ yêu cô ấy suốt đời. Nhờ sự hỗ trợ của người đàn ông đó, ước mơ của nữ chính cũng sẽ thành hiện thực một cách dễ dàng. Đúng không?”
Mắt Olga trợn tròn.
“Anh đọc cuốn này rồi sao?”
“Không đọc cũng như đọc rồi.”
Anh trả lại cuốn sách với vẻ mặt khó chịu. Olga lại say sưa đọc sách, bảo những thứ sáo rỗng mới thú vị. Cô ta có vẻ như sắp vùi mình vào trong trang sách.
“Chuyện đó chắc không thể nào xảy ra đâu, nhưng cái tên khốn đó… có lẽ nào hắn thích nuôi động vật không?”
Olga không trả lời ngay câu hỏi của anh. Có vẻ như cô ta không nghe rõ vì đang đọc sách. Câu trả lời mà cô ta đưa ra muộn một nhịp cũng lạc đề.
“Vâng. Chim, chó, mèo, cái gì tôi cũng thích.”
“…Không. Không phải cô.”
“Không phải tôi thì là ai…”
Olga giật mình ngẩng đầu lên, đôi mắt cô ta đầy kinh ngạc.
“Chẳng lẽ anh đang nói đến cái gã đó sao? Anh đang hỏi một câu hỏi như thế đấy à?”
“Vậy nên tôi mới đặt tiền đề là chuyện đó không thể nào xảy ra mà.”
“Biết rồi còn hỏi làm gì? Cả đời tôi chưa từng thấy cái gã đó nuôi một cọng cỏ nào cả. Không đánh đập những con vật đáng thương cho đỡ buồn đã là may rồi.”
Có lẽ con người ta chẳng bao giờ thoát khỏi những dự đoán. Anh không hiểu tại sao một kẻ chẳng quan tâm đến cỏ cây chứ đừng nói đến thú vật, lại đột nhiên hứng thú với việc nuôi nhốt con người. Và tại sao đối tượng lại là chính Kwon Taekjoo. Nếu chỉ đơn giản là cho vui thì chẳng phải hắn cũng thấy phiền phức sao?
“…Là hổ đấy.”
Olga lẩm bẩm, mắt nhìn ra sau vai Kwon Taekjoo. Anh quay đầu lại, thấy Zhenya đang đi về phía họ qua hành lang.