Dead Seed (Mangjong) Novel - Chương 65
Yi Eum lái xe tới công ty giải trí do Kim Ji Cheol làm giám đốc. Sau khi đỗ xe trong bãi, anh gọi điện đến văn phòng, báo danh tính và yêu cầu gặp Kim Ji Cheol. Khi nói rằng nếu Kim không đích thân xuống gặp thì anh sẽ lên văn phòng quậy phá, chẳng mấy chốc đã có một người thư ký xuất hiện ở lối vào. Là gương mặt quen thuộc, một trong những người luôn đi theo Kim Ji Cheol như cái đuôi.
Yi Eum bước xuống xe, ra hiệu bảo hắn lại gần. Gã đàn ông tiến lại với vẻ mặt hơi khó chịu.
“Chúng tôi đã nói rất rõ là giám đốc không có mặt rồi cơ mà.”
Quả là chó giống chủ. Chỉ trong cách nói chuyện cũng thấy cái vẻ kênh kiệu giống y chang Kim Ji Cheol. Yi Eum mở cửa ghế sau xe mình, ra hiệu cho gã vào trong. Gã không chịu nghe, thế là Yi Eum túm đầu hắn, nhét vào ghế sau rồi đá mạnh một phát.
“Cái quái gì vậy, mẹ kiếp! Mày làm cái trò gì đấy hả?!”
Thấy gã phản kháng dữ dội, Yi Eum liền rút súng chĩa thẳng vào hắn. Mặt tên này lập tức tái mét khi bị dọa bất ngờ. Yi Eum đóng cửa xe, dồn hắn vào góc rồi lấy điện thoại của Kim Ok Cheol ra, bật đoạn video lên.
Vừa thấy hình ảnh trong video, gã lập tức quay người định thoát sang bên kia. Yi Eum ấn mặt gã vào kính xe, dí súng vào thái dương.
“Ai gửi cái này?”
“Tôi, tôi không biết anh đang nói gì…”
“Muốn tao đục thủng sọ cho thì mới nhớ ra à?”
Không cần nghe đối phương đáp, lần này Yi Eum lên nòng, giọng lạnh tanh:
“Nghe này, thư ký. Bên tao xóa chứng cứ cũng nhanh như kiếm ra vậy. Mày không biết đây là góc chết của CCTV à? Cả mấy cái camera hành trình xe đậu trước cũng bị tao can thiệp rồi. Nghĩa là, có giết mày rồi mang đi cũng chẳng ai biết đâu.”
“Nên nói đi. Ai gửi?”
Gã mấp máy môi.
“Không… không phải tôi. Nhưng mà…”
Gã lí nhí ngập ngừng, thế là Yi Eum lấy báng súng đập mạnh vào đầu hắn. “Bốp!” – gã đập mặt vào ghế trước, súng giờ đã chĩa dưới cằm.
“Đừng để tao phải lặp lại.”
“Ưg…! Là, là giám đốc… giám đốc có nó! Tôi chỉ biết vậy thôi!”
Yi Eum lục túi gã lấy điện thoại, đưa lại cho hắn.
“Gọi cho Kim Ji Cheol, bảo lập tức đến đây.”
Gã quýnh lên, miệng há ra như cá.
“Cái đó… thật ra…”
“Gọi đi.”
“Thực sự là… từ sáng nay bọn tôi không liên lạc được với giám đốc. Ngài ấy nói sẽ ghé nhà một lát, nhưng nhân viên thường trú ở đó bảo là chưa thấy đâu…”
Yi Eum cau mặt, gằn giọng.
“Đừng có giở trò!”
“Là thật mà! Sao tôi phải nói dối chứ. Đây này.”
Chưa kịp bảo, gã đã vội gọi cho Kim Ji Cheol. Máy báo tắt nguồn rồi chuyển thẳng sang hộp thư thoại. Gọi lại lần nữa cũng vậy. Gã thanh minh với vẻ oan ức:
“Tôi gọi khắp các chỗ giám đốc hay lui tới mà vẫn không có tin gì. Tôi nói thật đấy, xin hãy tin tôi.”
Yi Eum nghiến răng nhìn hắn. Có lẽ anh nên đến thẳng nhà Kim Ji Cheol thì hơn. Đúng lúc đó, điện thoại của Jeong Nam Soo gọi đến. Yi Eum khóa một tay gã bằng còng số 8 vào ghế rồi bước ra nghe máy.
[Anh đang ở đâu vậy ạ? Còn ở nhà Kim Ok Cheol không?]
“Tôi đang ở chỗ khác. Sao vậy?”
[Có tin siêu nóng luôn!]
Nghe trong giọng Nam Soo đầy kích động.
“Gì cơ?”
[Em gửi link luôn nhé!]
Chưa kịp dứt lời, Nam Soo đã cúp máy và gửi một đường link.
Yi Eum nhấp vào, là một buổi livestream đang diễn ra. Tiêu đề trên màn hình là: “Đã có trong tay video phục vụ tình dục của nghị sĩ Quốc hội.” Cái tên vụt hiện trong đầu anh, và chẳng ngạc nhiên khi BJ trong video nhắc thẳng tên nghị sĩ Kim Yong Taek.
[Chuyện này nghiêm trọng hơn chúng ta tưởng rất nhiều. Báo vừa đăng là bị gỡ ngay, đúng kiểu lấy tay che trời, nhưng video đã lan khắp mạng xã hội thì sao mà ngăn được nữa. Mà Kim Yong Taek từng tuyên bố sẽ xử lý nghiêm con trai Kim Ji Cheol cơ mà? Thế sao giờ lại im re thế này? Mọi người cũng thấy kỳ đúng không?]
Yi Eum nhấp vào đoạn clip đính kèm, mặt Kim Yong Taek hiện lên. Dù phía còn lại đã bị làm mờ, nhưng mặt ông ta thì rõ rành rành. Cảnh ông ta vừa chửi thề tục tĩu vừa vận động cơ thể… dơ bẩn đến phát ói.
Yi Eum lập tức đóng video, lên xe và nổ máy. Anh vừa định rời khỏi bãi thì gã thư ký bị còng sau ngồi ở ghế sau lên tiếng:
“Ê, anh không định thả tôi ra sao…”
“Liên quan đến cái chết của Kim Ok Cheol, anh sẽ phải bị thẩm vấn. Gọi cho Kim Ji Cheol bằng mọi cách đi. Nếu không muốn một mình ôm hết.”
***
Xe bon bon chạy đi. Trên bảng điện tử khổng lồ trên một tòa nhà gần đó, bản tin về Kim Yong Taek đang phát sóng khiến những người đi đường dừng lại theo dõi. Yi Eum nhận ra mọi chuyện đã vượt khỏi tầm kiểm soát và lập tức quay xe về sở cảnh sát.
[Sáng sớm nay, scandal của ngôi sao hàng đầu Kang In Woo nổ ra. Có ý kiến cho rằng đây là màn đánh lạc hướng dư luận khỏi bê bối video của nghị sĩ Kim Yong Taek. Anh nghĩ sao?]
[Người dân chúng ta đâu có ngu đến vậy. Thay vì đánh trống lảng, phải có lời giải thích rõ ràng và chịu trách nhiệm. Cảnh sát không nên truy người phát tán video, mà phải triệu tập nghị sĩ Kim để điều tra triệt để.]
Chiếc xe lăn bánh vào bãi đậu của sở cảnh sát, bản tin trên radio cũng tắt theo. Yi Eum cùng Nam Soo xuống xe, vươn vai thật dài. Cả hai đã canh cả đêm trước nhà nghi phạm nên trông vô cùng rũ rượi.
“Đi ăn canh giải rượu sáng không?”
“Vào trước đã. Làm báo cáo cái đã.”
Vào văn phòng, mọi người chào nhau nhưng không khí có vẻ hỗn loạn. TV vẫn bật, mặt nghị sĩ Hong Dae Seok xuất hiện trên màn hình. Đội trưởng Oh vừa uống cà phê giấy vừa lầu bầu:
“Cái lão đó không chết à? Cứ quay đi quay lại mãi. Không đến lúc nghỉ hưu à?”
“Lão vẫn là tay to mà.”
“Già mà còn cáo. Nhìn kìa, giờ là lúc lật mặt đá Kim Yong Taek chứ còn gì.”
Yi Eum không rời mắt khỏi màn hình. Hong Dae Seok cùng các nghị sĩ chung đảng đang tổ chức họp báo, công khai chỉ trích Kim Yong Taek, đòi bãi miễn tư cách nghị sĩ và tiến hành điều tra nghiêm túc.
Đã gần mười ngày kể từ khi sự việc xảy ra, nhưng dư chấn vẫn chưa ngừng. Sự phẫn nộ của người dân bùng lên dữ dội, bảng kiến nghị gửi phủ Tổng thống về việc xử lý nghiêm nghị sĩ Kim liên tục được đăng tải.
Kim Yong Taek trước đó khăng khăng phủ nhận, nói video là giả mạo, giờ bị dư luận ép đến câm lặng, chỉ nghe nói đang đóng cửa không ra khỏi nhà.
Trong lúc cả nhóm đang bàn tán, một tiếng thở dài vang lên, đội trưởng Oh tắt TV.
“Chán chết đi được, suốt mấy ngày nay cứ bật TV là thấy mặt lão Kim. Đến thằng con trai sáu tuổi nhà tôi còn hỏi: ‘Kim Yong Taek là ai vậy bố?’”
“Thế còn Kim Ji Cheol thì sao rồi nhỉ?”
“Chắc là trốn biệt để khỏi bị vạ lây, hoặc không thì được ông bố đẩy ra nước ngoài từ lâu rồi.”
Mọi người thi nhau mắng cha con nhà họ Kim. Yi Eum chỉ im lặng suy nghĩ. Gã thư ký hôm đó bị bắt rồi được thả ra, còn bị anh cho người bám theo mấy lần, nhưng không thấy gã liên lạc hay gặp Kim Ji Cheol. Có khi gã nói đúng thật, mất liên lạc từ hôm đó.
Anh đang mải mê suy nghĩ thì một tin nhắn đến, là Choi Won Jun từ Dubai. Hắn vẫn nhắn liên tục, có lần còn cố ý đá động về vụ video của nghị sĩ Kim, nhưng luôn tỏ ra không biết gì.
Lần này, hắn gửi ảnh chụp đang nằm trên ghế tắm nắng ở hồ bơi, mặc độc mỗi cái quần bơi bé xíu, tay cầm ly cocktail. Dù Yi Eum cố lơ đi, ánh mắt vẫn vô thức dừng lại nơi vải quần căng phồng rõ rệt.
[Thấy sao? Có muốn “ăn” không?]
Thằng điên. Thật bẩn thỉu. Không biết hắn đang hỏi ly cocktail hay cái gì khác, nhưng Yi Eum nhăn mặt rồi chặn số. Dù sao thì mai mốt hắn cũng lại dùng số khác nhắn nữa thôi.
Đang xóa ảnh vì sợ bị ai thấy thì phía sau có tiếng gọi:
“Anh là Cảnh sát Kim Yi Eum phải không ạ?”
Ngoảnh lại thì có hai người đàn ông lạ mặt tiến đến gần.
“Chào anh, bọn tôi đến từ đội điều tra ở trụ sở chính.”
Người cao hơn đưa ra thẻ ngành đeo trước ngực, đội trưởng Oh bước ra trước hỏi:
“Bên trụ sở lên đây có chuyện gì vậy?”
“Chúng tôi muốn hỏi Cảnh sát Kim vài chuyện, sẽ không mất nhiều thời gian đâu.”
Đội trưởng Oh ra hiệu cho Yi Eum đi theo. Họ rủ ra ngoài nói chuyện. Ra tới cửa, câu hỏi đầu tiên khiến Yi Eum sững lại.
“Anh đã từng đến công ty của Kim Ji Cheol mấy hôm trước đúng không?”
“Vâng, nhưng sao vậy?”
“Hôm đó anh đến với lý do gì?”
“Vì có vụ án xảy ra trong địa bàn liên quan đến hắn ta. Tôi đã lấy lời khai từ thư ký và liên tục tìm cách liên lạc, nhưng sau đó không thể gặp lại Kim Ji Cheol.”
Hai người cảnh sát trao đổi ánh mắt. Yi Eum cảm thấy có chuyện bất thường liên quan đến Kim Ji Cheol. Một kẻ từng dính ma túy, rất có thể lại ngựa quen đường cũ rồi gây họa. Đang suy nghĩ thì người thấp hơn, mắt sắc lẹm, lên tiếng:
“Kim Ji Cheol đã được đưa vào bệnh viện sáng nay.”
“…Gì cơ?”
“Không, nói ‘được đưa vào’ không đúng, phải nói là bị chở tới và… bị bỏ lại mới đúng.”
Cái gì? Yi Eum chưa hiểu nổi thì người kia đưa ra đoạn video. Cảnh trước phòng cấp cứu có một chiếc xe cứu thương dừng lại, những kẻ che kín mặt thả một cáng bệnh rồi biến mất như gió.
Màn hình dừng lại, và người nằm trên cáng đúng là Kim Ji Cheol.
“Anh từng điều tra vụ Kim Ji Cheol hai năm trước nhỉ? Gần đây cũng gặp vài lần.”
“Đúng vậy.”
“Anh có đoán được gì không? Bọn tôi thực sự cũng rối quá.”
Người cảnh sát gãi trán bối rối. Yi Eum thì bình tĩnh hỏi:
“Hắn ta bị thương ở đâu? Trong video trông vẫn lành lặn mà.”
Người kia thở dài, chìa tay ra.
“Bị cắt hết ngón tay rồi.”
“…Sao cơ?”
“Có kẻ đã chặt hết ngón tay của Kim Ji Cheol.”
“…Là ngón nào?”
“Hết. Cả mười.”
Miệng Yi Eum há hốc. Mắt anh dán chặt vào hình ảnh Kim Ji Cheol trong video. Cắt hết cả mười ngón tay? Ai làm? Anh có quá nhiều câu hỏi nhưng đầu óc rối bời.
“Tức là… bị chặt hết mười ngón tay sao? Một lúc?”
Người kia lắc đầu giải thích:
“Bác sĩ nói không phải chặt một lần, mà là cắt từng ngón, từ từ. Vết cắt và nối đều rất gọn, chắc tay chuyên nghiệp làm.”
Yi Eum chết lặng. Hai người từ trụ sở chính hỏi thêm vài điều rồi dặn nếu nhớ ra gì thì báo lại sau. Trước khi họ đi, Yi Eum hỏi tình trạng hiện tại của Kim Ji Cheol. Người cao hơn lè lưỡi.
“Hoảng loạn hoàn toàn. Dù có tiêm thuốc an thần cũng gào lên không ngớt. Ngủ thiếp đi là lại vật vã, miệng cứ lảm nhảm ‘ngủ rồi là mất ngón tay’ gì đấy.”
“Là sao cơ…”
“Nói năng lộn xộn nên không hiểu hết, nhưng đại loại là cứ ngủ là tỉnh dậy thấy mất một ngón. Có lẽ bị tiêm thuốc mê mà không biết.”
“Rợn người thật. Cứ tưởng tượng ngủ thiếp đi rồi tỉnh lại thấy mất thêm một ngón… Ai mà thù đến mức đó…”
Cảnh sát kia rùng mình lắc đầu, còn Yi Eum thì như bị đóng băng, không nghĩ được gì, cũng không nói nên lời.
Sau khi họ rời đi, anh ngồi phịch xuống chiếc ghế gần đó. Trong đầu hiện lên gương mặt duy nhất rõ ràng như khắc sâu.
[Kim Ji Cheol á? Hắn tưởng mình không sợ gì sao?]
Khuôn mặt của Choi Won Jun lúc đó…
Yi Eum vội vàng mở khóa chặn và gọi điện, nhưng chỉ có tiếng trả lời máy rằng số máy hiện không thể liên lạc.