Hình Thái Tiến Hóa Novel - Chương 23 - Săn cáo 2
Điểm đến thực sự không xa.
Trước khi đến giờ ăn tối, tôi đã đến thành phố Jeonju và lái xe thêm khoảng 30 phút theo chỉ dẫn của định vị để đến đích.
Một hồ nước đẹp như tranh vẽ hiện ra. Dãy núi uốn lượn như lưng rắn bao quanh hồ, và phía trước hồ là một đồng bằng chia cắt như bàn cờ.
Tôi lái xe lên con đường hẹp, tình trạng mặt đường không được tốt lắm nên mất khoảng 5 phút. Khi rẽ một khúc cua lớn sang trái, hồ nước bị khuất sau sườn núi lại hiện ra, và một ngôi biệt thự nhỏ xuất hiện.
Vị trí thật tuyệt vời. Ở vị trí đó, hồ sẽ được nhìn rõ từ cả tầng 1 và tầng 2.
Tôi đỗ xe cách biệt thự khoảng 300m, có một khoảng đất trống nhỏ để đỗ xe dưới bụi cây đầy lá khô và những cây cổ thụ trơ trụi. Tôi để xe ở đó và đi bộ về phía biệt thự.
Ngôi biệt thự có vẻ đã được xây dựng khoảng 30 năm, nhưng nhìn vào tình trạng bãi cỏ và cây cảnh trong vườn, có vẻ như nó vẫn được quản lý khá tốt.
An ninh không quá chặt chẽ, một hàng rào sắt màu xanh bao quanh biệt thự, nhưng nó không cao lắm, cũng không có chó Doberman Pinscher hay Rottweiler hung dữ nào lảng vảng.
Hàng rào cao khoảng 1.7 mét, không phải là không thể nhảy qua, nhưng vì tôi đến đây để nói chuyện nên tôi quyết định thử cách hòa bình trước.
Tôi đi đến cổng chính, đương nhiên có chuông cửa nên tôi nhấn chuông cửa. Đến đây thì mọi thứ vẫn rất hòa bình.
Chuông cửa là loại tối tân, không hợp với ngôi biệt thự 30 năm tuổi này. Nó được trang bị camera và chức năng liên lạc nội bộ, phía trên còn có thêm một camera CCTV độ nét cao riêng biệt. Mặc dù không có Doberman Pinscher hay Rottweiler, nhưng có thể cảm nhận được ý chí muốn xác nhận rõ ràng khuôn mặt của khách đến thăm.
Khoảng 1 phút sau, một giọng nói hơi rè rè xen lẫn tạp âm vang lên từ phía bên kia chuông cửa.
[Có chuyện gì vậy?]
Giọng đàn ông hơi khàn khàn, chắc khoảng ba mươi hoặc bốn mươi tuổi, không dùng thiết bị đổi giọng.
“Chào anh.”
Tôi mỉm cười tươi tắn về phía CCTV.
“Tôi được Pederson giới thiệu đến… Đây có phải nhà của Choi Yunseok không?”
[Không phải.]
Một câu phủ định tự nhiên như nước chảy trở lại.
Đó là một câu trả lời quá tự nhiên, bình tĩnh và điềm đạm.
Vì vậy, tôi biết đó là một lời nói dối.
Xin nhắc lại, tôi đã cố gắng thử cách hòa bình.
“Anh là Choi Yunseok à?”
Ngay lập tức, cuộc gọi nội bộ bị cắt.
Hừm, tốt, tôi khẽ ngước nhìn CCTV một cái rồi quay người đi, lững thững bước dọc hàng rào, rồi đến góc hàng rào thì nhẹ nhàng nhảy qua. Bên trong trải đầy cỏ khô, không có lối đi riêng, cách bức tường ngoài của biệt thự khoảng 15 mét.
Tôi cẩn thận kiểm tra mặt cỏ. Thay vì dấu chân, có một vết mờ nhạt như thể một sợi dây thép dài đã lướt qua. Một cái bẫy cổ điển, không đủ chí mạng để lấy mạng, nhưng hiệu quả để giữ chân đối phương.
“Cái gì, đúng là Choi Yunseok mà.”
Tôi lẩm bẩm một mình như vậy rồi dịch chân sang ngang khoảng nửa bước.
Tôi x di chuyển từng bước, tránh những vết đất mới rắc và cỏ phủ rất mờ, 8 mét, 6 mét, 3 mét… đến bức tường ngoài của biệt thự… Và tôi nhẹ nhàng khuỵu gối tại chỗ rồi bật nhảy lên. Dẫm lên bệ cửa sổ tầng 1 và nhảy thêm một lần nữa để nắm lấy bệ cửa sổ tầng 2. Tôi dùng sức khuỷu tay nâng người lên, 5 giây sau, tôi đã ở trên mái nhà. Mái nhà dốc và không có nhiều chỗ để đặt chân.
Tôi cúi thấp người, gần như dán chặt vào mái nhà, di chuyển dọc theo lan can cuối mái. Tôi dừng lại ở cửa sổ của căn phòng trông giống phòng ngủ hoặc phòng làm việc và khẽ nhìn xuống.
Bên trong ngôi nhà vẫn yên tĩnh.
Không biết điều gì đang chờ đợi. Nếu là dao thì may mắn. Nếu là súng thì sao?
Khụ khụ. Tôi hắng giọng một tiếng.
“Tôi thực sự được Pederson cử đến!”
Tôi hét lớn.
“Dù sao thì tôi cũng vào!”
Bên trong ngôi nhà vẫn không có tiếng động nào, thôi được rồi.
Tôi nắm chặt lan can mái nhà bằng cả hai tay và nhảy vọt xuống, sau đó siết chặt bụng dưới và dùng lực phản đòn để đá vào cửa kính bằng chân. Tiếng kính cường lực rạn nứt vang lên. Trong lần thử thứ hai, tôi phá tan cửa kính và lao mình vào trong nhà.
Đồng thời, sự chào đón mà tôi mong đợi đã diễn ra.
Một bờ vai nặng nề và cứng rắn va mạnh vào ngực tôi. Tiếp theo đó, một cánh tay dày siết chặt cổ tôi và một cú đấm lao thẳng vào xương gò má. Tôi nghiêng đầu tránh cú đấm đó, xoay người nắm lấy vai của kẻ đang lao vào tôi.
“Khụ…!”
Hắn rên lên một tiếng nhỏ nhưng động tác không hề nao núng, nâng đầu gối lên nhắm vào bụng tôi. Tôi dùng cẳng tay đánh mạnh vào mặt trong đầu gối đó, rồi nắm lấy cánh tay đang siết cổ tôi và quật hắn xuống. Rầm! Hắn dùng thế ngã để lăn trên sàn.
Ngay sau đó, hắn đã lập tức đứng dậy, cúi thấp người cảnh giác nhìn tôi. Khoảng cách giữa chúng tôi giờ chỉ còn khoảng 3 mét. Cơ thể hắn căng cứng cơ bắp và duy trì khoảng cách chính xác để có thể lao vào hoặc bỏ chạy bất cứ lúc nào.
Những động tác được huấn luyện tinh xảo. Một quân nhân hoặc một đặc vụ, hoặc cả hai.
“Chào anh, Choi Yunseok.”
Tôi mỉm cười tươi tắn về phía nguồn tin Đông Nam Á không mấy thân thiện đó.
“Nhà đẹp đấy chứ?”
Và tôi lao về phía hắn.
Choi Yunseok xoay người né cú lao của tôi và định kéo cổ áo tôi. Tôi khẽ tránh rồi vòng tay qua cổ hắn kéo lại. Hắn xoay người thoát ra, để lộ mặt trong đầu gối, tôi chỉ chờ có thế dùng mũi chân khẽ chạm vào đó.
“Hộc…!”
Cơ thể Choi Yunseok đổ sụp, và tôi nhẹ nhàng đặt trọng lượng lên người, đè hắn xuống sàn.
“Hộc, ha, ha ha, hộc, chết tiệt… Biết ngay mà… Dạo này chẳng có việc gì suôn sẻ cả, mẹ kiếp! Chắc phải đi cúng mất thôi….”
Cuối cùng, cái miệng nặng nề ấy cũng mở ra.
“Mày là thằng nào? Mày muốn gì?”
“Ừm, trước hết cứ gọi là Yoon đi. Còn Pederson không kể chuyện của tôi cho anh à?”
“Chết tiệt! Tôi đã nói với con nhỏ đó là không làm rồi mà! Tôi không làm, không tham gia! Điên rồi… Mẹ kiếp, bây giờ có điên mới quay lại Philippines…!”
Câu chuyện thú vị đấy.
“À ha. Bây giờ Philippines thế nào?”
Choi Yunseok thay vì trả lời thì thở hổn hển, lưng phập phồng nhưng vẫn cười khẩy, tiếng thở khò khè như gió lọt.
“Thằng nhóc này chẳng biết gì cả. Haha, Philippines bây giờ thế nào ư? Hoàn toàn hỗn loạn, dù sao thì tôi cũng không tham gia. Cậu đang âm mưu cái quái gì thì tôi không biết… nhưng cậu cũng nên rút lui thì hơn đấy? Nếu cứ xen vào chuyện không phải của mình thì đời sẽ nát bét đấy.”
Choi Yunseok lải nhải.
Ừm….
Tôi dùng một đầu gối nhẹ nhàng đè lên vai hắn.
“Ác! A, đau, đau quá! Vai tôi! Vai tôi sắp trật rồi! Mẹ kiếp! Tôi đã bảo là không tham gia mà!”
“Bên này cũng không có ý định cho anh tham gia đâu… Pederson đã nói chuyện kiểu gì vậy? Tôi chỉ muốn hỏi vài điều thôi mà.”
“Ha, haha. Tôi không biết gì cả, chết tiệt. Tôi đã nghỉ hưu ở Manila được mười năm rồi!”
“Nghỉ hưu à. Nghỉ hưu thì tốt. Tôi cũng đặt mục tiêu nghỉ hưu ở tuổi ba mươi lăm. Ừm. Để xem nào. Cựu đặc vụ đen?”
“Cái gì!”
Choi Yunseok la hét đau đớn.
Làm bộ làm tịch, chắc gì đã chưa từng bị tra tấn.
“Dù sao thì được Pederson giới thiệu, anh không định kết thúc một cách tốt đẹp sao? Không dùng bạo lực mà bằng một cách hòa bình ấy.”
Trước lời đề nghị dịu dàng của tôi, Choi Yunseok ngẩng đầu lên nhìn.
“Chết tiệt… Chưa bao giờ có kết cục tốt đẹp khi dính líu đến Omega….”
Hắn lẩm bẩm một lúc rồi cụp mắt xuống, cơ thể căng thẳng của hắn hơi thả lỏng.
“Cậu muốn biết gì?”
Hắn cộc cằn nói.
“Tôi nhắc lại, tôi đã rời khỏi Philippines một thời gian rồi.”
À, Choi Yunseok có thể nói vậy, nhưng Pederson có lý do gì để gọi hắn là ‘nguồn tin Đông Nam Á’ chứ?
“Thôi được rồi. Dù sao thì cũng may là anh đã có ý muốn nói chuyện.”
Tôi nhẹ nhàng nới lỏng cánh tay đang siết cổ hắn.
“Vậy thì sao đây? Nếu anh muốn tiếp tục nói chuyện trong tình trạng này thì tôi không sao cả….”
“Buông ra! Chết tiệt, xương cổ tôi sắp gãy rồi!”
Choi Yunseok lại bắt đầu la hét, và tôi vì nể mặt Pederson nên đã buông hắn ra, để mặc cái miệng hắn lải nhải.
Hắn được buông ra, cố ý ôm lấy cổ và ho sặc sụa một lúc lâu. Thật là giả tạo.
Sau khi ho một lúc lâu, Choi Yunseok mới duỗi thẳng người và từ từ lùi lại khỏi tôi. Tôi cứ theo sát hắn mỗi khi hắn lùi một bước, và cuối cùng hắn dừng lại khi lưng chạm vào chiếc ghế sofa lớn.
“Hừ… Chết tiệt. Được rồi, anh muốn hỏi gì?”
Hắn dang hai tay ra như đầu hàng và liếc nhìn xung quanh.
“Ừm… trước hết… anh có muốn ngồi xuống không? Ở đây có view tuyệt đẹp… nhờ anh phá cửa sổ nên không khí cũng mát mẻ nữa. Mà, tiền sửa cửa sổ này tôi có thể tính cho Pederson không?”
Hắn ta nói luyên thuyên một cách tự nhiên.
Chiếc ghế sofa trông không rẻ tiền, nhưng cũng không phải là loại cao cấp. Dù sao thì hắn cũng mời ngồi, không có lý do gì để từ chối.
Tôi sải bước đến trước ghế sofa và ngồi phịch xuống. Rồi tôi đi thẳng vào vấn đề chính.
“Tôi muốn biết về một giao dịch lớn sắp diễn ra ở Manila.”
Khuôn mặt Choi Yunseok biến dạng.
“Chết tiệt. Tôi biết ngay mà.”
Ừm… Dù sao thì Pederson cũng đã giới thiệu đúng người rồi.
Hắn trừng mắt nhìn tôi, ánh mắt khá sắc bén. Tôi không tránh né mà nhìn thẳng vào hắn. Một Omega bình thường, một người đàn ông được huấn luyện kỹ lưỡng, có lẽ là cựu đặc vụ đen. Mặc dù đã nghỉ hưu khoảng 10 năm trước, nhưng cơ thể vẫn rất phát triển. Cơ bắp thực chiến vừa phải, không quá dày, thân hình và tứ chi không có mỡ thừa. Nếu được trang bị vũ khí đầy đủ để đối đầu, hắn chắc chắn không phải là đối thủ dễ xơi. Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là hắn là đối thủ khó nhằn.
Tôi mỉm cười tươi tắn với đối phương.
Khóe miệng hắn run rẩy.
“Này… tôi có một lời khuyên.”
Tôi định nói với hắn rằng tất cả những kẻ đã lải nhải khuyên nhủ tôi cho đến bây giờ, trừ gia đình và bạn bè, đều đã nằm dưới sáu tấc đất, nhưng tôi đã không nói.
“Bây giờ hãy rút lui đi.”
“Chuyện đó tôi tự lo được.”
“Tôi khuyên cậu vì nể mặt đấy. Cậu biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu một người như cậu dính vào chuyện đó mà gặp rắc rối không?”
Choi Yunseok làm ra vẻ hiểu biết.
“Dù là dị chủng đi nữa thì cũng không phải là bất khả chiến bại. Bị bắn, bị đâm thì cũng chết như nhau thôi.”
“Ừm, đúng vậy. Tôi cũng luôn cố gắng không quên sự thật đó.”
“Tôi đã thấy vài người như cậu rồi.Mẹ nó, cậu sẽ không chết một cách êm đẹp đâu. Cậu biết Omega xui xẻo sẽ ra sao mà. Vì vậy, hãy bỏ qua vụ này và nói với Pederson đừng xen vào chuyện không đâu…”
Tôi ngáp một cái rồi chống tay lên tay vịn ghế sofa và đứng dậy. Choi Yunseok im lặng.
“Được rồi, anh nói xong chưa? Vậy đến lượt tôi à?”
Tôi lắc đầu sang hai bên một lần.
“Giao dịch đó chính xác là gì? Cocaine à?”
“Chết tiệt! Cậu với Pederson có quan hệ gì vậy?”
“Chúng ta hãy đặt ra một quy tắc. Tôi là người hỏi, anh là người trả lời.”
Quy tắc giúp giảm lãng phí thời gian, đó là lý do tôi thích quy tắc.
“Được rồi. Vậy tôi hỏi lại. Giao dịch đó là gì?”
“…Được rồi. Là cocaine.”
“Của ai?”
“Là tiền của Nhật Bản. Số tiền đó chưa đến hai mươi triệu đô la… nhưng vì chuyện năm ngoái, số tiền đó đã mất và chỉ còn lại mười ký cocaine ở đó.”
Hừm, trường hợp này thường xảy ra do bị cảnh sát quốc tế điều tra, hoặc kẻ cung cấp tiền bị vướng vào cuộc chiến nào đó và bị giết, hoặc hàng hóa hay tiền bạc có vấn đề khiến giao dịch bị hủy bỏ… Không phải là chuyện thường xuyên nhưng cũng không phải là hiếm. Đặc biệt là ở Mexico.
“Hừm, hai mươi triệu đô la không phải là số tiền quá lớn đến mức gây ra vấn đề nghiêm trọng sao?”
“Đúng… là vậy. Ai mà biết được.”
Choi Yunseok giả vờ không biết, dù rõ ràng là hắn biết. Tôi rộng lượng bỏ qua chuyện đó. Dù sao thì điều tôi muốn biết không phải là câu chuyện dài dòng về việc giao dịch bị hủy hoại.
“Thôi được rồi, vậy thì bây giờ đống ma túy đó thuộc sở hữu của ai?”
“Không biết.”
Một câu trả lời thẳng thừng.
Tất nhiên tôi đã đoán trước được điều đó.
Tôi mỉm cười.
“Được rồi, ai cũng nói không biết, nhưng cuối cùng thì ai cũng nói ra thôi. Anh nghĩ sao? Chúng ta có cần lãng phí thời gian không?”
Vai Choi Yunseok cứng lại, và một thoáng căng thẳng lướt qua khuôn mặt hắn.
“Tôi thực sự không biết. Dù có biết đi nữa, ha, chết tiệt. Cậu biết kết cục của tôi sẽ ra sao nếu tôi nói cho cậu biết điều đó mà! Tất cả những gì tôi biết là… giao dịch đó sẽ diễn ra ở Manila và chủ sở hữu ma túy…”
Choi Yunseok ngập ngừng vài giây.
“Là ở Hàn Quốc.”
Ở Hàn Quốc?
Tôi nhanh chóng suy nghĩ.
10 kg cocaine thực ra không phải là số lượng nhỏ, 20 triệu đô la cũng không phải là số tiền nhỏ. Chỉ là tôi quá quen với đơn vị của Mexico… Dù sao thì, 10kg cocaine chắc chắn hấp dẫn hơn đạn súng trường, càng hấp dẫn hơn khi có thể chia nhỏ ra bán theo gram. Tôi không biết “chương trình khuyến mãi giảm giá đặc biệt nhân dịp ra mắt” của Kwon Shinwoo là đến mức nào… Hừm, tôi quyết định không tin tưởng vào chương trình khuyến mãi đó lắm.
Dù sao thì Choi Yunseok biết nhiều hơn tôi mong đợi.
“Nếu anh không biết thì tốt thôi. Tôi sẽ bỏ qua vì nể mặt Pederson.”
Nghe tôi nói, lông mày của Choi Yunseok giật giật, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên thái dương hắn. Này, vẫn còn quá sớm để an tâm đấy…
Tôi mỉm cười tươi tắn với hắn.
“Nhưng tôi nghĩ… anh có thể giới thiệu cho tôi một người liên lạc khác có thể kết nối tôi với chủ sở hữu ma túy đó không?”
“Cậu…”
Choi Yunseok nuốt nước bọt.
“Cậu định làm gì?”
“À, không có gì đâu.”
Đương nhiên không có gì.
“Chỉ là tôi định mua số ma túy đó thôi.”
Choi Yunseok khá hữu dụng. Những người đàn ông kiểu đó rất tinh ý và nhạy bén hơn ai hết khi mạng sống của họ bị đe dọa. Hắn đã kết nối tôi với một vài người liên lạc (hoặc những người có khả năng trở thành người liên lạc).
Thứ nhất, thứ hai, thứ ba và thứ tư.
Người liên lạc thứ tư. Nghĩa là ba người trước không giúp ích gì.
Dù sao thì tôi cũng sẽ đi gặp người liên lạc thứ tư (hoặc kẻ có khả năng trở thành người liên lạc).
Địa điểm là sân golf. Tất nhiên, không có cuộc hẹn trước.
Tôi lái xe golf trên sân golf 18 lỗ tuyệt đẹp được xây dựng trên núi. Hai tên nhìn tôi huýt sáo.
“Hôm nay caddie ngon đấy chứ?”
Tôi mỉm cười tươi tắn, cố gắng đoán xem tên nào là người liên lạc.
Cả hai đều có cơ bắp săn chắc, trông có vẻ đã tập luyện khá nhiều nhưng cơ thể không cân đối lắm. Một tên mặt trắng bệch còn một tên thì mặt đỏ bừng dù không say rượu. Chiếc áo polo golf màu trắng của hãng Ralph Lauren càng làm hắn trông đỏ hơn.
“Giám đốc Park?”
Tên mặt trắng bệch cười ha hả khi tôi hỏi.
“Cái gì, mấy người xinh đẹp toàn tìm Giám đốc Park thôi. Dù sao thì anh cũng nổi tiếng với caddie mà.”
Nổi tiếng… Nghe như một cách diễn đạt trong phim truyền hình Hàn Quốc thập niên 90 vậy… chắc giờ vẫn còn dùng. Đây là lần đầu tiên tôi thực sự nghe thấy.
“Nếu thấy oan ức thì tự đi làm danh thiếp đi.”
Tên mặc áo polo golf trắng lải nhải như vậy rồi lả lướt đến gần tôi, vòng tay qua vai tôi.
“Mà, cưng bao nhiêu tuổi vậy? Trông trẻ thế, hai mươi tuổi? Hai mươi hai? Sinh viên à? Làm thêm à?”
Hắn hỏi rất nhiều.
Tôi chỉ mỉm cười thay vì trả lời.