Kiss Me If You Can Novel (Hoàn Thành) - Chương 37

Josh bước đi trên con đường đất với vẻ mặt nghiêm trọng. Thỉnh thoảng, những nhân viên qua đường chào hỏi nhưng anh không để ý. Anh bị cuốn vào suy nghĩ, không có thời gian để nhìn xung quanh.

Sau khi nhận cuộc gọi từ Laura, Josh rời khỏi chỗ ở. Từ nãy đến giờ anh không ngừng suy nghĩ về vấn đề mà Mark đã kể, và dường như Chase cũng nghe được chuyện này.

“Dù sao thì Miller cũng không quan tâm đến bảo vệ, sao phải báo cáo làm gì chứ?”

Mark nói thế với nụ cười, nhưng Josh không nghĩ vậy. Lần này, anh nghĩ đã đến lúc phải nói hết tất cả với cậu ấy. Anh đã dành nhiều thời gian như vậy rồi, cũng đủ rồi, đây là cơ hội để anh từ từ mở lời.

Hắn chắc chắn sẽ rất sốc.

Anh thở dài, nhíu mày khi cảm giác lạ bất chợt ập đến. Josh dừng lại và nhìn xung quanh, chỉ có chiếc xe của Chase ở đó, nhưng chẳng có gì khác. Cánh cửa của xe mở rộng nhưng Henry đang lẽ đang bảo vệ ở đó lại không thấy đâu. Có vẻ như đã xảy ra chuyện gì đó.

Cảm giác đó nhanh chóng khiến Josh tái mặt. Tiếng súng vang lên sau một tiếng “Pằnggg” lạnh sống lưng.

“Chase!”

Anh hét lên bất giác và vội vàng chạy tới.

***

Becky tái mét, run rẩy, mất một lúc mới nhận ra mình vừa làm gì.

“Tôi, không biết làm sao.”

Cô ta hoảng hốt vứt khẩu súng đi. Khi súng rơi xuống đất, nó bật lên một lần nữa rồi rơi thẳng trước mặt Chase.

Ở dưới Beckey là Henry đang thở hổn hển, tay ôm bụng, máu đỏ chảy qua các ngón tay.

“Chết tiệt… Cái quái gì thế…”

Henry thở dốc và mắng chửi. Becky càng lúc càng hoảng hốt, ngồi sụp xuống không thể đứng dậy.

“Xin lỗi… Tôi chỉ định đe dọa thôi… Ôi trời, làm sao đây… làm sao đây!”

“Chết tiệt! Gọi cứu thương đi… Thật sự muốn giết tôi à?”

Henry hét lên, nhưng chỉ có những tiếng rên rỉ đau đớn phát ra từ cổ họng hắn.

“Hừm…”

Becky bắt đầu rơi nước mắt và nhìn về phía Chase.

“Cái này đều là lỗi của anh!”

Chase nhíu mày khi đột nhiên một lời buộc tội bay tới.

“Lỗi của tôi?”

“Đúng vậy!”

Becky lại nhìn hắn với ánh mắt đầy nước mắt và hét lên.

“Nếu anh không xem thường tôi từ đầu, chuyện này đã không xảy ra! Sau khi anh đẩy tôi đi hôm đó, anh có biết tôi đau khổ thế nào không? Anh nhìn tôi với ánh mắt đó, nói với tôi những lời đó, sao lại thế? Có vấn đề gì sao?”

Những ký ức sống lại khiến giọng cô ta nghẹn lại.

“Em yêu anh biết bao… Em đã chờ đợi suốt buổi quay, em tin rằng anh sẽ xin lỗi mình! Nhưng rốt cuộc là sao? Em chuẩn bị nước cho anh mà anh lại bảo có mùi omega rồi ném đi! Sau đó khi em nghĩ anh đã quên thì anh lại cười với em. Không ai nhận ra nhưng em biết anh đã cười với em!”

Becky tiếp tục thì thầm, vẻ mặt như đang phấn khích.

“Đương nhiên rồi, anh là Dr. Flame và em là đóa hoa của anh, em là cô dâu mãi mãi cháy trong ngọn lửa của anh…”

Chase không phản ứng. Becky nhìn hắn không có phản ứng gì, đột nhiên mở mắt lớn.

“Nhưng nhìn đi, thái độ của anh là gì? Tất cả là lỗi của anh! Nếu anh xin lỗi em từ đầu, nếu anh không làm em bối rối mãi thì chuyện này đã không xảy ra! Mọi thứ đều là lỗi của anh, nếu không có anh thì người này đã không bị bắn!”

“Chết tiệt, là cô bắn mà sao lại…”

Henry rên rỉ, nhưng cả Chase lẫn Becky đều không nghe thấy. Chase lúc này cúi xuống, ánh mắt không rời khỏi khẩu súng trên mặt đất, đó là khẩu súng mà Becky đã làm rơi.

Hắn cúi xuống nhặt lên. Becky nhìn chăm chú vào hắn và nghẹn ngào.

Chase lật khẩu súng lên, vẫn bình thản, bắt đầu nói mà không hề lo lắng.

“Vậy sao? Nếu tôi chết, cô thấy có ổn không?”

Đột nhiên hắn đưa súng lên đầu mình. Becky hoảng hốt nhìn, còn Chase vẫn bình thản nói tiếp.

“Đơn giản thôi, chỉ cần bắn đi là xong.”

“Chase, em… em không có ý nói vậy.”

“Em đang làm cái quái gì thế?”

Một giọng thét bỗng dưng ngắt quãng, cả Chase và Becky đều quay lại nhìn vào cửa. Josh đứng thở hổn hển, mặt tái mét.

“Cái quái gì…”

Ánh mắt anh chuyển từ Henry, đến Becky, rồi cuối cùng dừng lại ở khẩu súng mà Chase đang cầm.

“Em đang làm cái quái gì vậy?”

Josh có vẻ như vẫn chưa hiểu chuyện gì xảy ra. Becky nhìn qua lại giữa Chase và Josh, vẻ mặt hoảng sợ. Josh không hiểu gì cả, tại sao Henry lại bị bắn? Liệu có phải là do cô gái kia? Nhưng tại sao Chase lại chĩa súng vào đầu mình?

Anh không hiểu gì hết, nhưng điều chắc chắn là anh phải ngăn chuyện này lại.

“Bình tĩnh đi, Chase. Dù chuyện gì đi nữa thì chúng ta sẽ nói chuyện để giải quyết.”

Josh vừa nói vừa tiến lại gần. Anh cảm thấy như Chase có thể kéo cò ngay lập tức. Lưng anh lạnh toát, và mồ hôi lạnh chảy dọc theo thái dương. Becky run rẩy nhìn họ.

Josh từng bước tiến gần, trong không khí căng thẳng, chỉ nghe được tiếng thở của chính mình.

Chase vẫn nhìn anh, mặt không có cảm xúc, tay cầm súng của hắn không hề run rẩy. Josh không rời mắt khỏi tay đối phương và cất tiếng.

“Ổn thôi, Chase, đặt khẩu súng xuống đã, sau đó chúng ta sẽ nói chuyện. …Em thích ngâm mình trong bồn tắm không, anh sẽ chuẩn bị sữa tắm cho em. Ừ, nếu em muốn, anh cũng có thể mát-xa cho em. Em muốn ăn gì không? Để anh làm cho em bánh donut, cookie, gì cũng được…”

Josh tuyệt vọng. Anh phải thuyết phục Chase, còn một bước nữa thôi.

Anh lại vội vàng kiểm tra khoảng cách giữa mình và Chase.

Sắp đến rồi, Chase, chỉ cần một chút nữa.

Anh giơ tay ra, nhưng thay vì phản ứng của Chase, anh chỉ nhận lại một nụ cười lạnh lùng.

“Muộn rồi.”

Và rồi hắn kéo cò. Becky hét lên và tiếng súng vang vọng trong xe.

“…!”

Mùi thuốc súng nồng nặc xộc vào mũi. Chase từ từ mở mắt nhưng thế giới chẳng thay đổi gì cả. Becky vẫn khóc, Henry vẫn nằm đổ máu, chỉ có Josh là đứng đó, thở gấp, mặt tái nhợt, gần như đứng ngay bên cạnh anh.

“…Chết tiệt!”

Josh mắng to, giật khẩu súng khỏi tay Chase quăng nó đi, chính là khẩu súng Chase vừa chĩa vào đầu mình.

“Thằng khốn này, em…!”

Josh giận dữ, tóm lấy cổ áo Chase. Chase bị kéo đi một cách yếu ớt. Ánh mắt Josh đầy căm thù như muốn đánh chết Chase ngay lập tức.

Nhưng ngay khi đó, Josh dừng lại. Anh nắm chặt tay, rồi ngập ngừng, bàn tay khẽ chạm vào thái dương của Chase.

Cảm giác nhẹ nhàng ấy khiến Chase nhận ra viên đạn đã lướt qua nơi đó.

“Tại sao?”

Josh mở miệng.

“Rốt cuộc là sao vậy?”

Anh thở dài và hỏi.

“Vì sao cứ muốn chết vậy?”

Nước mắt Josh dâng lên, khóe mắt ướt nhòe. Chase nhìn anh, ánh mắt ngạc nhiên. Họ im lặng nhìn nhau, chỉ nghe tiếng thở của đối phương.

Tiếng bước chân vội vã vang lên từ ngoài cửa, và Isaac lao vào.

“Có chuyện gì vậy? Miller, anh ổn không…?”

Isaac đã dừng lại, sững sờ trước cảnh tượng trong chiếc xe. Seth đi tuần cùng cậu ta cũng theo sau và xuất hiện với đôi mắt mở to đầy ngạc nhiên.

“Cái quái gì thế này?”

Ngay sau đó, hắn phát hiện Becky, người phụ nữ mà họ đã gặp trong chuyến tuần tra. Là một diễn viên quen thuộc nên Seth đã không chú ý nhiều đến cô ta, nhưng tình hình lúc này thì khác.

Tuy nhiên, không có thời gian để bối rối.

“HENRY! Trời ơi, chuyện quái gì thế này!”

Isaac hét lên và vội vã chạy đến Henry. Người đàn ông đã gần như mất ý thức, hé miệng thì thầm điều gì đó, Isaac ngạc nhiên nhìn xuống.

“Có chuyện gì vậy? Cậu ta nói sẽ chết à?”

Trước câu hỏi của Seth, Isaac giật mình rồi nhắm mắt thở dài, rồi lên tiếng.

“Gọi xe cứu thương đi.”

“Gọi cả cảnh sát nữa.”

Giọng nói của Josh vang lên khiến Isaac và Seth đồng thời quay lại nhìn anh. Josh sau khi bình tĩnh lại đã dùng khăn tay bọc khẩu súng Chase ném xuống đất, rồi đưa cho Seth.

“Chuyện chi tiết để cảnh sát điều tra, khi C ổn định lại, bảo cậu ấy sẽ tham gia điều tra như một nhân chứng.”

Seth liếc nhanh về phía anh rồi nói.

“C ổn chứ?”

“Chỉ là vết trầy thôi, tôi sẽ bảo đội ngũ y tế chăm sóc.”

Josh đáp lại, và Isaac tiếp lời.

“Trước khi xe cứu thương đến, tốt nhất là đưa C đến phòng y tế để xử lý trước. Henry, cậu ổn chứ?”

“Chỉ là vết trầy thôi, đồ ngốc.”

“Thế thì may quá.”

Isaac đáp lại một cách nhẹ nhàng, sau đó vội vàng đỡ Henry dậy, tay ôm lấy vai, đỡ hắn đi ra ngoài. Seth cũng dẫn Becky đi ra khỏi xe. Cô ta giờ trông như mất hết sức sống, không còn khóc nữa mà chỉ lặng lẽ đi theo.

Josh ngay lập tức gọi cho Mark và Laura. Anh giải thích tình hình, nhận chỉ thị về những việc cần làm tiếp theo và liên lạc với bác sĩ ở hiện trường để tiếp tục xử lý. Sau khi cuộc gọi kết thúc, Josh thở dài mệt mỏi rồi quay lại.

Chase lúc này đang ngồi thụp xuống đất, đầu cúi thấp. Josh bước tới gần, không có chút phản ứng nào từ Chase dù chắc chắn hắn đã nghe thấy tiếng bước chân của anh.

Josh dừng lại ngay trước mặt Chase và nhìn hắn một cách chậm rãi.

“Chase.”

Anh quỳ một chân xuống và cúi người nhìn vào mắt Chase rồi lên tiếng.

“Sao lại làm vậy?”

“……”

“Vì sao lại muốn chết?”

Josh lại hỏi, không rời mắt khỏi Chase. Anh có thể chờ đợi câu trả lời bao lâu tùy thích, nhưng không mất quá nhiều thời gian, Chase đã mở miệng.

“Nếu em chết, anh sẽ khóc không?”

Giọng nói trầm của Chase khiến Josh nhẹ nhàng trả lời.

“Có.”

Anh thì thầm tiếp.

“Anh sẽ khóc rất nhiều.”

“……”

Chase lại im lặng, một cảm giác kỳ lạ bất ngờ ập đến, Josh liếc nhìn xuống và dừng lại. Đôi mắt của Chase đang ngấn lệ.

“…Chase.”

Josh lấy khăn tay ra định lau mặt cho hắn, nhưng lại phát hiện túi mình trống không. Anh ngừng lại, quay sang và nhìn Chase một lần nữa, không tự chủ được mà thở dài.

Chase không khóc thành tiếng, cũng không nức nở, chỉ có những giọt nước mắt lặng lẽ rơi xuống má, mắt đẫm lệ, ánh sáng mờ mịt rồi dần sáng lại.

Nước mắt lăn dài trên má rồi dừng lại nơi cằm, một lúc sau rơi xuống đất. “Tách,” giọt nước mắt đầu tiên rơi xuống, ngay lập tức có giọt thứ hai rơi xuống.

Chase không nói gì, chỉ để nước mắt lặng lẽ rơi. Nhìn thấy cảnh tượng này, Josh cảm thấy nghẹn ngào, không thể thốt nên lời.

“Chase.”

Khi Josh gọi lại lần nữa, Chase chậm rãi ngẩng đầu lên. Cuối cùng họ nhìn nhau, nhưng mắt của Chase lại mờ đi vì những giọt nước mắt vừa mới rơi.

Chase hít một hơi thật sâu, rồi nghiêng đầu và đặt một nụ hôn lên môi Josh. Khi cảm nhận vị mặn từ đôi môi của hắn, Josh mở mắt ra và thấy ngay gương mặt của Chase trước mắt.

“Em yêu anh.”

Chase thốt ra một câu rồi cắn nhẹ môi dưới. Hắn thở hổn hển, cố gắng kìm nén những tiếng nức nở, và Josh chỉ biết nhìn hắn.

Sau một lúc thở dài, Chase lại mở miệng.

“Đừng đi gặp cô gái đó.”

“…Cô gái nào?”

Josh ngập ngừng hỏi, anh nhìn vào Chase với ánh mắt đầy bối rối, và Chase cố gắng lấy lại bình tĩnh, rồi thở hổn hển nói tiếp.

“Em nghe được một chuyện. Anh có… một đứa con, và anh đang chờ mẹ của đứa bé.”

Josh ngay lập tức cảm thấy hoang mang. Nhìn vào ánh mắt lạ lẫm của Chase, anh hiểu rằng mình đã bị hiểu lầm.

“Anh nói là cô ấy… Alpha à? Cô ấy chắc chắn là mẹ của con anh, đúng không? Còn vết sẹo mổ ở bụng… là dấu vết của phẫu thuật sinh mổ.”

Những lời của Chase như một cú sốc khiến Josh không thể thốt nên lời. Anh nhìn Chase với ánh mắt đầy bàng hoàng, và Chase lại bắt đầu khóc.

“Hãy chọn em.”

“……”

“Đừng chọn cô ấy, hãy chọn em.”

Chase van xin giữa những tiếng nức nở.

“Làm ơn… em sẽ làm mọi thứ, em sẽ làm tất cả những gì anh muốn.”

Chase không thể kiềm chế cảm xúc nữa mà òa khóc. Tiếng khóc của anh tràn ngập, khiến Josh không thể chịu đựng thêm nữa. Anh bật ra lời nói bằng giọng yếu ớt.

“Em đừng nói vậy, nếu anh là kẻ xấu thì em sẽ làm gì? Nếu anh thành kẻ nghèo khó thì sao?”

Josh cố gắng nói đùa, nhưng Chase lại nghiêm túc.

“Không quan trọng.”

“Anh không muốn trở thành người phụ thuộc.”

Chase tái mét như thể bị sốc. Josh cúi xuống hôn hắn để trấn an. Anh cũng phải kiềm chế cảm giác nghẹn ngào trong lòng để không bật khóc, và mở miệng.

“Đó có phải là lý do tại sao em giảm lượng pheromone không?”

“……”

“Em muốn biết anh có thật sự thích em không à?”

Lần này Chase vẫn không trả lời, tuy nhiên ánh mắt mờ đục đang nhìn anh đầy sự lo lắng và bất an. Josh cảm thấy áy náy, không kìm được mà ôm hắn vào lòng.

Chắc chắn là đã phải suy nghĩ rất nhiều rồi.

Cảm xúc của Chase không có gì phải nghi ngờ vì pheromone của Josh gần như không thể ngửi thấy. Nhưng đối với Josh, chuyện lại khác. Anh nhìn vào Chase lúc nào cũng nghi ngờ và đau khổ vì mình bị lôi cuốn bởi pheromone của chính mình, cảm thấy thật đau lòng.

“Anh không ngủ với em vì pheromone đâu.”

“Vậy thì là sao?”

Josh ngập ngừng một lúc rồi trả lời.

“Vì em đẹp.”

“……”

Chase không nói gì, và Josh lại nhấn mạnh.

“Đẹp thôi, không phải vì pheromone.”

Bây giờ không chỉ có vẻ ngoài đâu, Josh nghĩ trong lòng, và khẽ mỉm cười. Không còn lý do gì để trì hoãn nữa, anh muốn kết thúc cơn đau của Chase.

“Anh xin lỗi vì đã làm em đau lòng.”

Josh nhẹ nhàng hôn vào môi Chase rồi tiếp tục.

“Anh sẽ giới thiệu con của chúng ta với em.”

Gương mặt Chase cứng lại. Nhìn vào đôi mắt lo âu đó, Josh nhẹ nhàng nói.

“Đừng lo, nó sẽ thích em thôi. Vì…….”

Vì anh yêu em.

Những lời sau đó lặng lẽ bị giữ lại nơi đầu lưỡi. Chase chờ đợi câu tiếp theo nhưng Josh không thể thốt ra. Từ trước đến nay, anh luôn nói “yêu” một cách dễ dàng, nhưng tại sao giờ đây lại không thể nói ra câu đó?

“Vì…….”

Khi anh đang lưỡng lự, may mắn thay, tiếng chuông điện thoại vang lên. Josh vội vã đứng dậy và nhận điện thoại.

“Vâng, Mark. Ah… Vậy sao? Vâng, mọi thứ ở đây cơ bản đã ổn, tôi sẽ đợi. Vâng.”

Sau khi cúp điện thoại, anh quay lại nhìn Chase, người vẫn đang ngồi trên sàn và nhìn anh.

“Bác sĩ sẽ đến rồi, chúng ta đi kiểm tra thôi.”

Josh đỡ Chase vào giường, lấy khăn ướt lau mặt hắn, tránh không để dính vào vết thương. Mỗi lần lau sạch vết máu khô, Chase lại nhíu mày.

“Đau à?”

“…… Không sao.”

Chase nói vậy, nhưng khi khăn chạm vào vết thương, anh lại khẽ rụt người lại. Cảnh tượng đó khiến Josh không kìm được mà hôn lên môi Chase.

“…… Sao cứ hôn em hoài vậy?”

Chase hỏi, và Josh mới nhận ra rằng anh đã hôn hắn hơn năm lần rồi. Câu trả lời duy nhất có thể nói là:

“Vì em đẹp.”

“…… Hah.”

Chase thở dài ngắn gọn như thể không thể tin được. Trong khi Josh đang cười, thì tiếng động từ ngoài cửa vang lên, và bác sĩ cùng Laura vội vã bước vào trong xe .

Trong lúc bác sĩ điều trị cho Chase, Josh ra ngoài, lấy một điếu thuốc và đưa lên miệng. Anh khẽ run tay, và việc bật lửa tỏ ra khó khăn hơn một chút.

Phù.

Sau khi thở ra làn khói, Josh mới có thể suy nghĩ lại lời mình vừa nói.

Anh cần phải thổ lộ tất cả.

Anh hít một hơi thuốc sâu và nghĩ.

Sau khi biết tất cả, liệu Chase có còn nói yêu anh không?