Passion: Diaphonic Symphonia Novel - Chương 123

Một người đàn ông dù mặc bộ Thobe trắng và Gutra vẫn tạo cảm giác xa lạ, vị khách quý đến từ Ả Rập Xê Út đang đứng đó.

“Xin, xin lỗi. Tôi tưởng là bạn đến.”

Jeong Taeui bối rối xin lỗi rồi tránh ra khỏi cửa.

Người đàn ông đi cùng Malik, tên là…, lúc nãy cậu đã nghe rồi mà quên mất tiêu rồi. Hỏi lại tên chắc chắn sẽ rất thất lễ.

Trong khi cậu đang đổ mồ hôi hột cố nhớ ra tên, người đàn ông lặng lẽ bước vào phòng Jeong Taeui rồi ngồi xuống chiếc bàn theo sự chỉ dẫn của cậu. Jeong Taeui cũng ngồi xuống chiếc ghế đối diện.

Người đàn ông im lặng nhìn Jeong Taeui một lúc. Đôi mắt nâu sẫm của anh ta dò xét từng ngóc ngách trên khuôn mặt cậu như thể đang cố tìm kiếm điều gì đó, rồi cuối cùng lên tiếng.

“Tôi là Karim Aziz.”

“À, vâng. … Tôi là Jeong Taeui.”

May là anh ta đã nói tên, nhưng Jeong Taeui hơi lo lắng không biết có phải vẻ mặt cậu đã để lộ việc mình quên tên hay không.

“Cậu rất giống Jeong Jaeui.”

Jeong Taeui hơi nhướn mày trước cái tên quen thuộc vừa thốt ra từ miệng Aziz, rồi cậu “à” một tiếng, nghiêng đầu cười.

“Vậy sao? Tôi nghe nói chúng tôi là anh em không giống nhau lắm.”

“Không đâu. Nhìn là biết ngay là anh em mà.”

Aziz lắc đầu quả quyết, lời nói của anh ta nghe không giống như nói dối, nhưng Jeong Taeui nghĩ đến người anh trai mà ngay cả cậu cũng thấy không giống mình lắm, nên chỉ gật đầu một cách mơ hồ.

“Có vẻ anh đã gặp anh trai tôi rồi.”

Vừa đáp lời anh ta, Jeong Taeui chợt nghĩ đến vị khách đã đến tìm Ilay.

… À ha.

Dù chưa biết rõ lý do, nhưng việc đoán ra một hiện tượng tự thân lại không khó như tưởng. Cái khó là sau khi đoán được, phải lần ra nguyên nhân mới là chuyện phức tạp.

“Tôi đã gặp và nói chuyện với Jeong Jaeui một lần cách đây vài năm.”

Aziz bình thản nói.

Khác với Malik, anh ta không hay cười, cách nói chuyện cũng khá lạnh lùng, nhưng như vậy cậu lại thấy thoải mái hơn. Ít nhất cậu không cảm thấy có nghĩa vụ phải cùng anh ta thể hiện sự hòa đồng.

“Anh trai tôi là người không thú vị lắm để nói chuyện đâu…”

Jeong Taeui cười khổ khi nghĩ đến người anh trai luôn im lặng, chỉ khi có điều gì đó nảy ra trong đầu mới bất chợt lẩm bẩm, Aziz lắc đầu.

“Cậu ấy là một người rất tuyệt vời. Dù còn trẻ tuổi nhưng tầm nhìn đã rất sâu rộng, tôi đã phải thán phục nghĩ rằng sau này dù có thêm thời gian nữa cũng không thể nào theo kịp cậu ấy.”

Aziz chỉ vài năm nữa thôi có lẽ tóc sẽ bắt đầu điểm bạc, khẽ nói rồi cúi đầu.

Jeong Taeui bỗng dưng thấy hơi ngượng nên gãi cổ, đồng thời cậu thở dài trong lòng. Cậu đã thấy được hướng đi tiếp theo của câu chuyện.

Jeong Taeui trầm ngâm một lát rồi ngẩng đầu lên.

Cậu đã nhiều lần trải nghiệm rằng trong những lúc thế này, kéo dài chỉ thêm phiền phức.

“Cảm ơn anh đã có cái nhìn tốt về anh trai tôi. Tôi cũng đã mấy năm rồi không gặp anh ấy, gần như không nghe được tin tức gì, lâu lắm rồi mới nghe người kể về anh ấy nên tôi rất vui. Hồi còn nhỏ chúng tôi vẫn ở cùng nhau, nhưng lớn lên rồi thì ít gặp nhau hơn, mỗi người đều có cuộc sống riêng, chẳng khác gì người xa lạ nữa.”

“Tất nhiên tôi vẫn quý anh ấy,” Jeong Taeui nói thêm rồi mỉm cười nhẹ.

Aziz im lặng nhìn Jeong Taeui.

Người đàn ông này không phải là kẻ ngốc. Anh ta chắc chắn đã hiểu ý Jeong Taeui muốn nói. Nếu là một người như Malik, có lẽ anh ta sẽ cười xòa giả vờ không hiểu rồi lái câu chuyện sang hướng khác, nhưng người đàn ông này thì không.

Quả nhiên Aziz lại hơi cúi đầu, có vẻ đang suy nghĩ.

Jeong Taeui nghĩ đến người khác có lẽ đang ngồi trước mặt Ilay lúc này, rồi khẽ gật đầu trong lòng.

Tuyển chọn nhân sự thật tuyệt vời. Những kẻ xảo quyệt như vậy nên gửi đến chỗ Ilay. … Nhưng liệu bên đó đang nói chuyện gì nhỉ. Dù mục đích cuối cùng có giống nhau, nhưng những gì họ đưa ra chắc chắn sẽ khác nhau.

Jeong Taeui liếc nhìn chiếc điện thoại, Aziz dường như đã suy nghĩ xong, anh ta lại lên tiếng.

“Jeong Taeui tiên sinh. Chủ nhân của tôi bằng mọi cách muốn mời Jeong Jaeui tiên sinh đến để được giúp đỡ. Vì vậy, chúng tôi đã nhiều lần liên lạc với Jeong Jaeui tiên sinh, nhưng phía tổ chức mà Jeong Jaeui tiên sinh đang làm việc không mấy thiện chí, nên việc liên lạc rất khó khăn, và dù chúng tôi đã nhờ Jeong Jaeui tiên sinh liên lạc lại, nhưng cậu ấy vẫn chưa có phản hồi.”

“À…”

Jeong Taeui định nói có lẽ anh trai cậu mải mê chuyện khác nên quên mất, nhưng cậu lại im lặng. Đoán chừng diễn biến câu chuyện nếu nói ra có lẽ cũng chẳng có gì tốt đẹp.

Nếu muốn nhận được phản hồi từ Jeong Jaeui, thì không nên nói “hãy suy nghĩ rồi liên lạc lại”. Anh trai cậu thường bận rộn suy nghĩ nhiều thứ cùng một lúc, nên những yêu cầu kiểu đó thường không nhớ được.

Trừ khi nhận được một lời hứa chắc chắn về thời gian phản hồi, còn nếu chỉ đơn giản yêu cầu liên lạc lại thì hầu như không bao giờ nhận được hồi âm. Vì vậy, những người hiểu rõ anh thường tranh thủ nhận phản hồi ngay khi liên lạc được, hoặc là sẽ liên lạc lại sau.

Nhưng nếu nói chuyện với người đàn ông này thì chỉ làm anh trai cậu thêm phiền phức thôi…… Khoan đã, nhưng nếu nói vậy thì cậu sẽ thoải mái hơn.

Jeong Taeui chớp mắt vài lần rồi mỉm cười với Aziz. Anh trai ơi, xin lỗi anh.

“Anh trai tôi vốn dĩ khi tập trung vào một việc gì đó thì thường không để ý đến những thứ khác, đặc biệt là những lời hứa kiểu làm cũng được không làm cũng chẳng sao ấy. Vậy nên khi liên lạc được với anh ấy, anh nên nhận phản hồi ngay, hoặc nếu khó trả lời ngay tại chỗ thì anh nên liên lạc lại cho đến khi nhận được câu trả lời.”

Nghe Jeong Taeui nói, Aziz mở to mắt liên tục gật đầu. “Ra là vậy,” giọng anh ta trầm trồ thán phục.

“Vậy thì mong anh hãy thử liên lạc lại và đạt được kết quả tốt.”

Jeong Taeui cười tươi rói, cảm thấy như trút được gánh nặng.

Nhưng không hiểu sao, người đàn ông này, người mà đáng lẽ phải đứng dậy đi gặp trực tiếp để thương lượng hoặc báo cáo chuyện này với cấp trên lại hơi cúi đầu trầm ngâm suy nghĩ.

Trước ánh mắt nghi hoặc của Jeong Taeui, anh ta suy nghĩ khá lâu rồi ngẩng đầu lên với vẻ mặt nặng nề.

“Chủ nhân của tôi lo lắng rằng liệu lý do Jeong Jaeui tiên sinh không phản hồi có phải là do những chuyện không hay trong quá khứ hay không.”

“Chuyện không hay?”

Jeong Taeui lặp lại lời Aziz, nghiêng đầu hỏi. “Chuyện không hay” là chuyện gì…, cậu định hỏi thì Aziz đã lên tiếng trước.

“Jeong Taeui tiên sinh cũng biết, trước đây chúng tôi đã từng mời Jeong Jaeui tiên sinh đến nghỉ dưỡng tại biệt thự ven biển, liệu có phải lúc đó Jeong Jaeui tiên sinh đã không vui vẻ gì nên giờ tránh liên lạc với chúng tôi không…”

Biệt thự ven biển thì Jeong Taeui cũng biết. Cậu cũng từng bị nhốt ở đó cùng với anh trai, rồi từ đó thoát ra… cuối cùng mới thành ra cái bộ dạng này.

Jeong Taeui gãi đầu.

Cậu không biết đã có chuyện gì xảy ra ở nơi mà Jeong Taeui không biết, nên không thể khẳng định chắc chắn, nhưng lúc đó anh trai cậu trông không có vẻ gì là không vui cả. Ngược lại, anh ấy rất tự nhiên ở trong không gian yên tĩnh và thanh bình đó. Nếu Jeong Taeui không đi, có lẽ anh ấy vẫn ở đó như vậy.

Nếu có chuyện gì đáng buồn thì có lẽ là do Jeong Taeui đã ở đó. Chủ nhân của biệt thự đó không hiểu vì lý do gì lại ghét Jeong Taeui, nhưng anh ta lại rất lịch sự và tôn trọng với Jeong Jaeui. Thậm chí trước mặt Jeong Jaeui, anh ta còn tỏ ra lịch sự với cả Jeong Taeui.

Jeong Taeui nói thẳng ra là ghét người đàn ông đó.

Ngay cả khi bỏ qua việc người đàn ông đó cũng ghét cậu, thì anh ta vẫn không giữ lời hứa sẽ thả cậu đi nếu anh trai đưa bản thiết kế…, à.

“Đúng rồi…, anh trai tôi ghét nhất là thất hứa.”

Jeong Taeui mơ hồ nhớ lại quá khứ rồi lẩm bẩm.

Dù anh ấy không phải là người hay nổi giận hay cãi vã vì chuyện đó.

Nghe Jeong Taeui lẩm bẩm như nói một mình, Aziz nặng nề gật đầu, sau đó lại nhìn thẳng vào Jeong Taeui và lên tiếng.

“Vậy nên nếu có thể, tôi rất mong Jeong Taeui tiên sinh giúp đỡ.”

Jeong Taeui giật mình, thoát khỏi những ký ức mơ hồ và nhìn anh ta.

Cậu không ngờ anh ta lại nói thẳng thắn như vậy. Dù rằng xét theo trình tự những lời anh ta vừa nói thì đây là điều đương nhiên sẽ xảy ra.

“Tôi sao…”

Jeong Taeui khó xử lẩm bẩm.

Thực ra chẳng có gì khó xử hay cần phải suy nghĩ thêm cả. Đã có không ít người từng đưa ra những yêu cầu kiểu này với Jeong Taeui và lần nào cậu cũng từ chối.

Có lẽ nếu Jeong Taeui nhờ vả, Jeong Jaeui sẽ giúp cậu những chuyện không quá khó khăn. Cũng giống như Jeong Taeui gần như luôn giúp đỡ những việc Jeong Jaeui nhờ vả vậy. Và cả Jeong Taeui lẫn Jeong Jaeui đều biết điều đó.

Chính vì vậy mà Jeong Taeui không bao giờ chuyển lời thỉnh cầu của người khác đến Jeong Jaeui. Bởi vì cậu không biết liệu những mong muốn đó có thực sự tốt cho Jeong Jaeui hay không, liệu đó có phải là điều Jeong Jaeui mong muốn hay không.

Jeong Taeui thường tự mình phán đoán và chắc chắn rằng đó là một việc tuyệt đối tốt cho Jeong Jaeui, cậu mới nói với anh trai, nhưng những trường hợp như vậy rất hiếm khi xảy ra.

Bây giờ cũng vậy.

Không, bây giờ cậu lại nghĩ rằng đó có thể là một chuyện không hay. Quan trọng hơn hết, người muốn lôi kéo Jeong Jaeui không ai khác chính là gã đàn ông đó, nhân vật mà bản thân Jeong Taeui cũng không mấy ưa thích, Raman Abid Al Saud.

“Tuyệt đối không phải vì cảm xúc cá nhân mà…, tôi hơi khó nói những lời đó với anh trai mình.”

Ngay câu đầu tiên đã là nói dối, nhưng những lời sau đó thì là thật.

Jeong Taeui khó xử nhăn mặt nhìn Aziz.

Nếu là lúc khác, cậu đã dứt khoát từ chối rồi, nhưng vấn đề là ở chỗ đó. Người đứng sau Aziz là Raman, hơn nữa còn là công ty đã cung cấp khoản vay cho Tarten.

Biệt thự riêng của anh ta bị san phẳng, thậm chí thủ đô của đất nước còn bị đánh bom, dù sao thì lập trường của cậu cũng yếu thế hơn. Quá yếu thế.

Nhưng dù vậy, cậu vẫn phải từ chối.

Jeong Taeui dù biết mặt mình sẽ dày thêm bao nhiêu đi chăng nữa, vẫn không muốn Jeong Jaeui dính líu đến quân sự, cũng không muốn anh trai bị cuốn vào vòng xoáy chính trị đầy rẫy những cuộc đấu đá quyền lực.

“Tất nhiên chúng tôi không chỉ đơn thuần là nhờ vả.”

Aziz không hề nhượng bộ. Quả thật từ trước đến nay hiếm khi có những cuộc trò chuyện diễn ra suôn sẻ như “Tôi xin từ chối”, “Vâng, tôi hiểu”.

“Chúng tôi sẽ cung cấp những tiện nghi tốt nhất cho Jeong Jaeui tiên sinh trong thời gian cậu ấy ở lại chỗ chúng tôi. Cấp trên của tôi đã nói rằng, chỉ riêng về sự xa hoa mà cậu ấy có thể tận hưởng, chúng tôi sẽ đảm bảo không hề thua kém giới hoàng tộc trực hệ. Việc tiếp đãi chắc chắn sẽ không có bất kỳ sơ suất nào. Hơn nữa, khoản bồi thường chúng tôi dự định đưa ra chắc chắn sẽ đủ để cậu ấy không cảm thấy thiếu thốn. Ngoài ra…”

Aziz sau đó còn liệt kê chi tiết về sự an toàn, ổn định và tiện nghi. Đến khi anh ta nói về số tiền cụ thể, Jeong Taeui nghe thôi cũng cảm thấy đầu óc quay cuồng.

Sau khi giải thích xong về những gì sẽ được cung cấp cho Jeong Jaeui, Aziz nói thêm một cách ngắn gọn:

“Jeong Taeui tiên sinh, nếu cậu giúp đỡ, chúng tôi chắc chắn sẽ không đối xử tệ bạc với cậu đâu.”

Jeong Taeui nghe bên tai không ngừng lặp lại con số thiên văn đó, đột nhiên cảm thấy mất hết cảm giác thực tế, cậu mệt mỏi đáp “À, vâng”.

Nghĩ lại thì hôm nay là một ngày vô cùng mệt mỏi, vậy mà đến cuối cùng vẫn không tha. Nếu hôm nay ngủ, có lẽ ngày mai cậu sẽ không dậy nổi mất.

“Tôi rất cảm ơn những gì anh nói, nhưng e rằng tôi không thể giúp được.”

Jeong Taeui dứt khoát nói, cậu cảm thấy nếu kéo dài sự mệt mỏi này thêm nữa, không chỉ ngày mai mà cả ngày kia, ngày kìa cậu cũng sẽ không dậy nổi.

“Tôi không có ý định giúp đỡ bất kỳ ai nhờ vả anh trai tôi, trước đây cũng vậy và sau này cũng thế. Tôi quen biết Jeong Jaeui, anh trai của Jeong Taeui, nhưng tôi không thân thiết với Jeong Jaeui, nhà nghiên cứu và phát triển thiên tài, người nhận những lời nhờ vả như vậy.”

Jeong Taeui dứt khoát nói rồi im lặng.

Cậu không muốn nghe thêm về chủ đề này nữa, chỉ im lặng truyền đạt ý định đó bằng cách khoanh tay và thẳng lưng dựa vào ghế.

Aziz lại hơi cúi đầu.

Từ chối cũng chẳng thoải mái gì, Jeong Taeui nghĩ bụng giá mà anh ta cứ thế quay về thì tốt, rồi cậu chờ anh ta lên tiếng.

Lần này anh ta suy nghĩ lâu hơn một chút, khi ngẩng đầu lên, vẻ mặt đã trở nên trầm trọng.

Aziz chỉnh lại tư thế rồi nhìn thẳng vào Jeong Taeui, nói với giọng điệu vẫn bình thản nhưng kiên quyết hơn lúc nãy:

“Nếu có thể, tôi rất mong cậu đồng ý. Hiện tại tôi đến gặp Jeong Taeui tiên sinh, người đang là khách của Tarten, nhưng khi Tarten thanh toán xong khoản vay mà họ đã mượn từ chúng tôi, có lẽ vị thế của chúng ta khi gặp lại sẽ có chút khác biệt. Cậu có muốn suy nghĩ lại không?”

Không phải là giọng điệu đe dọa, ngược lại, có vẻ như anh ta hơi tiếc nuối, ánh mắt chứa đựng sự khuyến khích.

Đây mới là vấn đề chính.

Jeong Taeui thở dài nghĩ đến tình cảnh không mong muốn trở thành một kẻ khủng bố của mình, sau đó cậu lắc đầu.

“Hẹn gặp lại anh sau.”

Jeong Taeui đáp lại ngắn gọn, Aziz im lặng nhìn cậu một lúc rồi mới gật đầu đứng dậy.

“Xin lỗi vì đã làm phiền muộn,” anh ta nói lời chào rồi bước về phía cửa. Nhưng ngay khi vừa mở cửa định bước ra, Aziz đã khựng lại một chút rồi quay đầu lại.

“Tôi đã từng mang ơn Jeong Jaeui tiên sinh. Có lẽ đó chỉ là một chuyện nhỏ đến mức cậu ấy không nhớ nổi, nhưng dù sao thì tôi đã từng được giúp đỡ và luôn ghi nhớ điều đó. Vì vậy, tôi không muốn nói những lời không hay với em trai của Jeong Jaeui tiên sinh. Chủ nhân của tôi đối xử tử tế với những người đối xử tốt với ngài ấy, nhưng lại vô cùng tàn nhẫn và không khoan nhượng với những người khác. Vậy nên, nếu Jeong Taeui tiên sinh giúp đỡ ngài ấy trong chuyện này, đó sẽ là một điều may mắn lớn cho cậu.”

Aziz nói xong. Đôi mắt anh ta nhìn Jeong Taeui chờ đợi câu trả lời. Đây là lời khuyên chân thành mà anh ta dành cho cậu.

Nhưng Jeong Taeui tuy miệng cảm ơn, nhưng cuối cùng vẫn chỉ có thể lắc đầu.

Aziz gật đầu, lần này mới thật sự nói lời chào cuối cùng và rời khỏi phòng.