Passion: Diaphonic Symphonia Novel - Chương 149

Isaac kể hết những gì mình biết theo câu hỏi của Christoph, rồi liếc nhìn Christoph. Đôi mắt Christoph nghiêng nghiêng như trẻ con, hàng mi dài rợp bóng xuống đôi mắt đang chớp nhẹ khiến Isaac vô thức khẽ quay mặt đi.

“Hàn Quốc? ……À…… ……Hừ……”

Christoph lẩm bẩm như thể đã đoán ra điều gì, rồi đột nhiên khẽ hừ mũi vẻ khó chịu. Cậu bĩu môi và lại bắt đầu xếp domino.

“Đúng là điên rồi, đúng là điên rồi, cái tên Rick đó,” Christoph lầm bầm những lời khó hiểu, rồi đột nhiên im bặt. Cậu trầm ngâm nhìn chằm chằm vào đầu ngón tay mình như đang suy nghĩ gì đó.

Vào một khoảnh khắc nào đó.

“Phì,” một tiếng cười nhỏ thoát ra.

Đôi mắt xanh băng giá cong lên thành một đường mảnh, tạo nên một vẻ dịu dàng như đôi môi đang vẽ một đường cong đẹp đẽ.

Christoph đang cười.

Đó là một biểu cảm quá đỗi nhỏ bé để gọi là cười, nhưng chắc chắn đó là một nụ cười. Một nụ cười ánh lên vẻ ấm áp.

Cạch, rầm, tiếng vật gì đó rơi xuống vang lên từ nhiều phía. Có người ngơ ngác nhìn về phía đó, không biết mình vừa đánh rơi đồ vật đang cầm trên tay, trong khi những người khác giật mình vội cúi xuống nhặt đồ.

Và Johann vừa dừng tay xếp domino để nhìn chằm chằm Christoph, liền thờ ơ tiếp tục động tác tay và lẩm bẩm:

“Mình có uống thuốc dạ dày đâu mà sao cũng thấy ảo giác thế này…”

Anh ta nghiêng đầu thắc mắc rồi lại nhìn sang Christoph, nói một cách bình thản:

“Mà này, cậu nên cười nhiều hơn đi. Dù sao thì cũng phải để người khác nhìn quen mắt một chút chứ?”

Christoph nhíu mày nhìn Johann vẻ khó hiểu, dường như không hiểu rõ ý anh ta, nhưng dù sao cũng nhún vai và gật đầu.

Sau đó, cậu lại tiếp tục cẩn thận xếp từng quân cờ nhựa nhỏ, mắt không rời đầu ngón tay.

*

Khi Richard bước vào phòng ăn, hầu hết các chỗ ngồi đã kín. Vẫn có những người chưa bắt đầu ăn, nhưng có vẻ họ cũng chỉ vừa mới ngồi xuống, đĩa khai vị chỉ vơi đi một chút.

“Xin lỗi, tôi đến muộn.”

Richard sau khi thừa kế Tarten trở nên bận rộn hơn trước rất nhiều, nhưng vẫn giữ được hình ảnh một người anh em họ tốt bụng và đáng tin cậy, vừa đến đã chào mọi người rồi ngồi vào chỗ.

Bữa tiệc chính thức chúc mừng sinh nhật hắn cùng với những người thân trong gia tộc sẽ diễn ra vào ngày mai.

Hôm nay chỉ là một bữa tối nhẹ nhàng và uống chút rượu cùng với những người anh em họ gần gũi cùng thế hệ, những người mà hắn thường xuyên qua lại khi còn ở cánh Tây.

Hôm nay là một ngày bận rộn đến chóng mặt. Từ sáng đến giờ, công việc chất như núi. Thời gian nghỉ ngơi duy nhất là lúc hắn đưa trưởng lão đi dạo một lát vào buổi trưa, sau đó lại phải vội vã trở về phòng làm việc.

“……”

Richard khẽ cười rồi cầm ly rượu lên, dường như vừa nghĩ ra điều gì đó.

Hắn nhấp một ngụm rượu trước khi chạm vào thức ăn, nhưng lại nhanh chóng nhận ra bầu không khí hơi xao động trong phòng. Đó là bầu không khí khi mọi người có chuyện gì đó thú vị để bàn tán.

Richard kéo đĩa khai vị lại gần và hỏi Claude đang ngồi cạnh:

“Gì vậy. Hình như hôm nay có chuyện gì thú vị thì phải.”

“Hả? Ờ… không, không có gì đâu…”

Thấy Claude nói lảng tránh, có vẻ đó không phải là chuyện gì quan trọng.

Richard nghi ngờ nhướn mày nhưng không hỏi thêm mà cầm nĩa lên.

Richard vừa ăn vừa trò chuyện những câu hỏi thăm thường ngày hay những chuyện vặt vãnh chợt nảy ra trong đầu, rồi khẽ đảo mắt nhìn quanh. Hắn đã nhận ra ngay từ khi bước vào, có một chỗ ngồi còn trống.

“……Christoph đâu? Cậu ấy không ăn tối sao?”

Richard hỏi một cách tự nhiên, Claude hơi ngập ngừng nhún vai, ý nói không biết.

“Hừm. Giá mà cậu ấy cùng ăn thì tốt.”

Richard nói một cách lịch sự rồi lại tiếp tục dùng nĩa.

Claude gật đầu vẻ thán phục.

Có lẽ sau khi thừa kế Tarten, Richard đã trở nên rộng lượng hơn nữa, vốn dĩ hắn đã là một người bao dung. Đến cả Christoph vốn là kẻ thù không đội trời chung, mà hắn còn quan tâm đến.

Dù có vẻ đó chỉ là một lời nói lịch sự, nhưng việc hắn nói ra điều đó đã là một chuyện đáng ngạc nhiên rồi.

“Hay là gọi Christoph xuống?”

Yamin đang ngồi ở một chỗ cách đó không xa, bất chợt hỏi.

Richard đang ăn thì ngạc nhiên nhướn mày. Có vẻ hắn không ngờ có người lại nói như vậy. Cũng phải thôi, trong số những người ở đây, theo hắn biết, không ai thích ăn cùng bàn với Christoph cả.

Richard nhìn Yamin một lát rồi cười và gật đầu.

“Cũng được thôi, nhưng thấy cậu ta không xuống đúng giờ chắc là đã ăn xong rồi, không biết có xuống không nữa. Cái tên đó không thích giao du với người khác nếu không có lý do gì đặc biệt.”

“Ừm…”

Yamin nhanh chóng hiểu ra và gật đầu.

Đúng lúc đó, Johann đang trình diễn kỹ năng thần kỳ nuốt trọn gần như cả đĩa thức ăn ở cuối bàn, bất chợt nói:

“Cứ gọi thử xem sao. Biết đâu đấy, vì bị bệnh nan y nên sẽ ngoan ngoãn xuống thì sao.”

Nói xong, anh ta vừa rút điện thoại trong túi quần ra gọi. Nhìn Johann vừa nói vừa nhai không ngừng, Richard nghiêng đầu vẻ kỳ lạ.

“Bệnh nan y…? Chuyện gì vậy?”

Richard bỏ nĩa xuống, nụ cười trên môi đã tắt.

Johann nói xong chuyện điện thoại với Christoph, bảo cậu xuống phòng ăn ăn cơm cùng mọi người, thì lại vùi đầu vào đồ ăn nên không nghe thấy lời Richard.

Richard chậm rãi nhìn quanh.

“Christoph, cậu ấy… bị bệnh gì sao?”

Richard chậm rãi kéo dài giọng, vẻ mặt hơi nghiêm lại. Claude ngập ngừng với vẻ khó xử rồi nhún vai nói:

“Không, không phải bị bệnh, chỉ là có lời đồn như vậy thôi.”

“Có lời đồn như vậy? Không phải bị bệnh?…Tại sao?”

Richard khẽ nhíu mày hỏi lại, Claude ngạc nhiên nhìn Richard hiếm khi không có chút ý cười nào, rồi rụt cổ lại.

“Thì người ta vẫn bảo, khi con người sắp chết thì hay làm những chuyện khác thường mà.”

“……? Vậy thì.”

“Christoph dạo này làm mấy chuyện kỳ lạ lắm.”

Richard chăm chú nhìn Claude. Hắn dường như đang cố gắng đoán xem Claude muốn nói gì, nhưng cuối cùng không hiểu nên khẽ hỏi: “Chuyện kỳ lạ gì cơ.”

Claude gãi đầu, rồi liếc nhìn xung quanh, dò xét thái độ mọi người. Những người khác cũng có vẻ tương tự.

Đó là một bầu không khí thật vi diệu, dù nói ra cũng không sao nhưng lại hơi ngại ngùng.

“Christoph… đã chào.”

“……Hả?”

“Christoph đã chào. Lúc đi ngang qua hành lang đã chào Nico. Tự cậu ta chào trước.”

Richard im lặng.

Đi lướt qua người khác thì chào hỏi là lẽ đương nhiên, việc Christoph chủ động chào trước thì có gì to tát, Richard không phải là người không hiểu Christoph đến mức đó.

Richard trầm ngâm một lát rồi hỏi lại Claude:

“Chỉ có vậy thôi sao? Tức là không phải bệnh tật gì chứ?”

“Ờ, ừm. …Chắc vậy.”

Lý do Claude thêm chữ “chắc vậy” là vì tin đồn về bệnh nan y đang lan truyền có vẻ không đúng sự thật, nhưng hắn ta không chắc liệu Christoph có thực sự mắc bệnh gì mà không ai biết hay không, nên vẫn để lại một chút khả năng đó.

Claude nghĩ thầm rằng nếu Christoph mà bị bệnh nan y thì mọi người chắc sẽ tặc lưỡi thương hại “Thật đáng tiếc”, nhưng lại chẳng mấy ai quan tâm, nên việc Richard có vẻ hơi ngạc nhiên khiến hắn ta thấy lạ, rồi mới tiếp tục ăn. Richard không phải là người xấu, thậm chí đối với họ còn là một người rất tốt, nhưng không ai không biết hắn lạnh nhạt với Christoph như thế nào.

Richard như thể chưa bao giờ thôi cười, lại khẽ mỉm cười và tiếp tục ăn, rồi bất chợt nói đùa:

“Nhưng mà đúng là chuyện lạ thật, Christoph chủ động chào người khác. Cái tên mà nếu chào trước còn hay bị ngó lơ ấy, chẳng lẽ ở Ả Rập Xê Út đã cải tà quy chính rồi sao?”

Richard vừa cười vừa nói lớn, khiến những người xung quanh cũng bật cười theo.

Bầu không khí lúc đó dường như đã trở lại bình thường. Tiếng trò chuyện rôm rả và tiếng ăn uống tràn ngập phòng ăn.

Lúc đó, Johann “tạch” một tiếng đóng sập chiếc điện thoại lại và nói một cách thản nhiên:

“Christoph bảo sẽ đến.”

Giọng anh ta không lớn lắm, nhưng khoảnh khắc nghe thấy lời đó, phòng ăn trở nên im lặng một cách đột ngột. Mọi ánh mắt đổ dồn về phía Johann.

Bị mười mấy cặp mắt cùng hướng về phía mình nhưng Johann vẫn kiên trì gặm chiếc đùi gà tây, mãi sau mới “hả?” một tiếng rồi ngẩng đầu lên. Anh ta lau vội vệt dầu mỡ trên môi bằng mu bàn tay, sau đó ngơ ngác nhìn xung quanh hỏi “Sao?”.

“Thật sự đến sao? …Không phải lúc nãy cậu ta đã ăn rồi à?”

“Ừ, thấy bảo ăn rồi, nhưng tôi bảo lâu rồi không gặp nên xuống nói chuyện một lát, cậu ta chần chừ mãi rồi bảo sẽ xuống. Với cái tính của Chris chắc phải mặc đồ chỉnh tề như dao cạo rồi mới xuống, chắc mất chút thời gian đấy.”

Một sự im lặng kỳ lạ lại bao trùm.

Chắc chắn cái tên đó bị bệnh nan y rồi, có lẽ là giai đoạn cuối, không biết còn sống được bao lâu nữa, những lời xì xào bàn tán lan ra khắp nơi.

Ở những chỗ đông người thường chia thành hai ba nhóm nhỏ để trò chuyện, nhưng hôm nay tất cả đều đồng lòng bàn về cùng một chủ đề.

Giữa những lời xì xào đầy bất an đó, Richard vẫn lặng lẽ ăn, khẽ hướng mắt về phía Johann.

“Johann, anh thân với Christoph lắm à?”

“Hửm? Tôi á? Cũng không hẳn? Không đánh nhau bao giờ nhưng cũng không thân thiết gì đặc biệt?”

Johann vốn dĩ không thân cũng không ghét ai đặc biệt, anh ta luôn duy trì mối quan hệ vừa phải với tất cả mọi người. 

“Ừ, anh là vậy mà,” Richard gật đầu.

Bầu không khí xôn xao với những câu chuyện giống hệt nhau trong chốc lát, rồi dần dần chuyển sang những chủ đề khác theo thời gian. Tuy nhiên dù vậy, mọi người vẫn vô thức liếc mắt về phía cửa.

Ai đó bất chợt lên tiếng với Richard:

“Thây không ngờ Christoph lại đến. Hai người đâu có thân thiết gì cho cam. Tôi cứ tưởng cậu ta sẽ làm ngơ sinh nhật anh thôi chứ, xem ra tên này vẫn còn ý thức mình là một thành viên của Tarten nhỉ.”

Cũng phải thôi, nghe nói ở Ả Rập Xê Út, Christoph cũng cư xử không đến nỗi làm ô danh gia tộc Tarten, người đó nói thêm.

Richard nhấp một ngụm rượu rồi cười một cách mơ hồ: “Về phần mình, tôi thấy rất cảm kích khi cậu ấy đã cất công đến đây từ xa như vậy.”

Nghe vậy mọi người gật đầu có vẻ hơi ngơ ngác.

Nhắc mới nhớ, trước khi Christoph đi Ả Rập Xê Út và Richard được chọn làm người thừa kế, cậu ta cũng từng giúp Richard làm việc, có lẽ lúc đó quan hệ của họ đã tốt hơn một chút, những lời thì thầm như vậy vang lên.

Đúng lúc đó.

Cửa phòng ăn mở ra và Christoph bước vào.

Một sự im lặng thoáng qua rất ngắn, như thể mọi người đã chờ đợi.

Christoph lặng lẽ bước vào, thấy mọi người đột nhiên im lặng một cách bất thường khi mình xuất hiện, cậu ta nghiêng đầu nhìn mọi người vẻ nghi ngờ.

Rồi mọi người lại tiếp tục câu chuyện của mình như không có gì xảy ra, Johann đang ăn miếng bít tết thứ ba, vẫy vẫy con dao trên tay. Christoph khựng lại một chút nhưng im lặng đi đến ngồi vào chỗ trống bên cạnh anh ta.

“Này, cậu nổi tiếng phết nhỉ? Nghe cậu đến mọi người vui lắm đấy.”

Johann vừa nói vừa xé toạc chiếc đùi gà tây còn lại từ đĩa lớn đặt giữa bàn—chiếc đùi còn lại sau khi chính Johann đã xé một chiếc trước đó.