Passion: Diaphonic Symphonia Novel (Hoàn thành) - Chương 171

Christoph lặng lẽ nhìn xuống hắn, nhìn Richard vẫn trừng mắt nhìn mình với đôi mắt đáng sợ nhưng bất lực, Christoph muốn cười. Vì vậy, cậu hơi nhếch mép, nhưng cố gắng một lúc vẫn không thể cười được.

“…Chúc mừng kế vị, Richard Tarten.”

Giọng nói thoát ra từ kẽ răng Christoph rất khẽ, chìm lẫn trong tiếng trực thăng, ngay cả tai cậu cũng không nghe rõ, nhưng cậu chắc chắn người đàn ông kia đã nghe thấy. Và đúng như cậu đoán, khoảnh khắc Christoph nói vậy, Richard hơi mở to mắt, khóe miệng hắn mím chặt khẽ run lên.

“Vậy là lời hứa giữa anh và tôi kết thúc rồi.”

Richard đã kế thừa Tarten này và giờ Christoph rời khỏi Tarten. Đó là lời hứa ban đầu.

Nói xong, Christoph đóng cửa trực thăng lại. Cậu gõ nhẹ họng súng vào bên cạnh viên phi công vài lần, chiếc trực thăng bắt đầu tăng độ cao và rời xa dinh thự.

Christoph không hề ngoảnh đầu lại, cũng không nhìn xuống dưới, lặng lẽ nhìn thẳng về phía trước như thể cậu chưa từng biết đến ánh mắt nóng rực vẫn đang bám theo mình từ phía dưới.

“Đi đâu…”

Viên phi công ngập ngừng mở lời. Trong chiếc trực thăng đang bay vô định trên bầu trời Dresden, Christoph nhìn xuống Jeong Taeui đang dựa vào ghế bất tỉnh trông như đang ngủ, yên bình giữa tiếng la hét giận dữ của mọi người bên dưới và tiếng cánh quạt xé tan màng nhĩ bên trên.

Nơi đó như một thế giới khác.

Như vốn dĩ nó đã từng như vậy.

Christoph chưa bao giờ ở cùng thế giới với hắn.

“…Berlin. Đến Berlin.”

Cuối cùng Christoph khẽ nói. Giọng cậu rất nhỏ, viên phi công phải hỏi lại một lần nữa mới biết đích đến.

Chiếc trực thăng rẽ một vòng lớn về phía bắc Dresden.

Một thông báo từ bên ngoài truyền đến, ánh đèn đỏ ở góc dưới bên trái bảng điều khiển nhấp nháy dài. Viên phi công giả vờ không thấy, dùng khuỷu tay che đi ánh đèn đó.

Christoph ngồi xuống ghế, mặc kệ tín hiệu thoáng hiện rồi bị che khuất, tay chân cậu rũ xuống như một con rối bị đứt dây.

Cậu lại nhìn sang bên cạnh, lặng lẽ quan sát Jeong Taeui đang nhắm mắt bình yên và thở đều như đang mơ một giấc mơ êm đềm nào đó. Christoph tựa đầu vào ghế và nhắm mắt lại.

“Lạnh quá…”

Tiếng thở dài như than khẽ thoát ra từ đôi môi cậu chìm lẫn vào tiếng ồn.

*

Không mất nhiều thời gian để tin đồn Christoph bắt cóc Jeong Taeui, cướp chiếc trực thăng của vị khách quý đến từ Trung Đông và bỏ trốn lan rộng khắp Tarten.

Về chuyện ‘cậu bắt cóc Jeong Taeui’, bất kỳ ai đã ở lại Tarten cùng họ đều nghi ngờ, nhưng sự thật trong những chi tiết nhỏ nhặt đó không quan trọng, điều quan trọng là Christoph đã mang theo một người quan trọng đối với Tarten và biến mất.

“Đồ điên.”

Benson buột miệng nói. Trước mặt anh ta, Jansen vừa mới truyền tin xong cũng nhún vai im lặng đồng ý.

Benson không thích Christoph, nhưng cũng không ghét. Về những hành động tàn bạo mà Christoph đã gây ra cho đến nay, anh ta nghĩ rằng nếu nghe hết đầu đuôi câu chuyện thì cũng có thể hiểu được.

Nhưng lần này anh ta đứng về phía Tarten. Không, dù không phải vậy thì hành động của Christoph theo anh ta là phi lý.

“Cậu ta cố tình chọn đúng ngày hôm nay để làm chuyện đó sao? Đây không phải là chơi xỏ Richard, mà là chơi xỏ cả Tarten. Đồ điên.”

Benson tặc lưỡi lẩm bẩm, Jansen vốn ghét Christoph còn nhíu mày sâu hơn.

“Tôi đã thấy bất an từ khi thằng đó bênh vực cái tên người châu Á kia, cuối cùng thì nó cũng gây chuyện rồi bỏ đi. Chết tiệt, đáng lẽ chỉ cần giao cái tên châu Á đó cho Ả Rập là mọi chuyện êm xuôi, nhưng thằng điên đó đã phá hỏng hết!”

“Có vẻ như bọn họ khá thân nhau, nhưng cậu ta đã chọn cách tệ nhất. Không hẳn là không hiểu được, nhưng cách làm thì không tốt.”

“Không hiểu được á, bên kia cũng đâu có đòi hỏi vô lý. Cái tên người châu Á đó nghe nói là đồng phạm với Rick điên khi gây ra vụ khủng bố. Cậu ta phải ác độc đến mức nào thì bên phía Ả Rập mới để yên cho Rick mà chỉ nhắm vào cái tên châu Á đó để đòi người?!”

“Ừm, liệu có ai ác độc hơn cái tên kia không nhỉ?” Benson lẩm bẩm nghi ngờ rồi liếc nhìn phía sau mình, cái ‘tên điên’ đang nằm bất tỉnh trên chiếc giường gấp với một chiếc còng sắt ở một bên cổ tay.

Một người đàn ông thường được gọi là Rick điên hơn là bằng tên thật. Không, một kẻ quái dị đến mức không nên nhắc đến tên thật đang nằm nhắm mắt.

Trong tình huống chưa từng có này, trong khi những người khác đều ra ngoài giải quyết tình hình, trong căn phòng này ngoài Benson và Jansen còn có ba thanh niên trẻ tuổi hơn họ một chút. Ba người còn lại đang bàn tán xôn xao về những suy đoán và dự đoán tương lai liên quan đến Christoph và Jeong Taeui ở một chỗ cách xa hơn.

“Tiêm propofol quá liều rồi ngất xỉu như vậy, cần gì phải phí năm nhân lực quý giá để canh giữ hắn chứ?” đám thanh niên kia lẩm bẩm bất mãn, nhưng Richard trong lúc vội vã rời đi, vẫn lắc đầu và ra lệnh cho họ. Cứ tiêm thuốc đều đặn theo khoảng thời gian nhất định.

“…Có cần dùng thêm thuốc không?”

Benson lẩm bẩm, gõ nhẹ vào chiếc hộp kim loại đặt trên bàn. Bên trong có vài ống thuốc an thần dự phòng cùng với ống tiêm.

Jansen hơi lưỡng lự nhìn chiếc hộp và Riegrow rồi nhún vai.

“Dù thằng đó có là quái vật đi chăng nữa, nếu giờ tiêm thêm thuốc có khi ngủm luôn ấy chứ. Dù là đồ điên nhưng tên này cũng là người nhà Riegrow, có chuyện gì thì chúng ta xui xẻo lãnh đủ.”

“Nhưng Richard…”

“Này, tiêm tận 800mg propofol đấy. 800mg! Tối nay tỉnh lại thì chắc cũng bò lê bò lết trên sàn nhà thôi. Không khéo còn bị lú lẫn ấy chứ.”

“Ừm, cũng phải,” Benson lẩm bẩm nhưng vẫn nhìn Riegrow với vẻ hơi khó chịu.

Dù đã bất tỉnh và nhắm mắt nặng nề, hắn vẫn toát ra vẻ uy hiếp. Một người mà nếu không phải trong trạng thái vô thức như vậy thì tuyệt đối không ai muốn ở gần.

“Á, chết tiệt, chán chết khi cứ phải ở xó xỉnh thế này để trông một kẻ dù tỉnh lại cũng chẳng đi lại được làm gì chứ.”

Một trong những thanh niên tặc lưỡi tiến đến. Hắn lẩm bẩm chửi rủa rồi ngồi vắt vẻo lên lưng ghế sofa nơi Jansen đang ngồi.

“Giờ không biết hai tên đó đang bay trên bầu trời nào rồi. Christoph, cái thằng điên đó. Đầu óc nó chứa cái quái gì mà lại làm ra chuyện này.”

“Biết đâu giờ đang ngắm trời Hồng Kông rồi cũng nên.”

Một thanh niên ngồi ở chỗ xa hơn cười khẩy nói với giọng điệu mỉa mai khiến Jansen bật cười.

“Ừ, cũng phải, nếu không phải là đối tượng lén lút làm mấy chuyện đó thì dù thân đến mấy cũng chẳng làm đến mức này đâu. Gì chứ, vậy đây là vụ bỏ trốn tình yêu nổi tiếng à?”

Trong khi bọn họ cười khúc khích và buông ra vài lời tục tĩu, Benson cười cay đắng lắc đầu.

Anh ta không tin hoàn toàn vào trò đùa đó, nhưng dù sao thì cuộc bỏ trốn của bọn họ cũng không kéo dài được lâu. Không, chắc chắn sẽ bị bắt ngay khi xuống trực thăng. Chắc giờ đã xác định được bọn họ đang đi đâu rồi, và người của Tarten chắc chắn đã được bố trí sẵn ở những nơi bọn họ có thể đến.

Cùng lắm chỉ giãy giụa được một tiếng, dài thì vài tiếng đồng hồ.

“Nghĩ kỹ thì đúng là hành động ngu ngốc,” Benson lẩm bẩm một mình, thở dài bất mãn.

Nhưng một chuyện mà bọn họ không hề nghĩ đến, thậm chí không thể tưởng tượng được đã xảy ra.

Nó giống như một cơn ác mộng.

Như đáp lại lời lẩm bẩm của Benson, một giọng nói xa lạ tiếp lời: “Ra vậy… Quả nhiên… Christoph đã mang Taei đi.”

Một giọng nói uể oải.

Một giọng trầm khàn chậm rãi, nửa tỉnh nửa mê, có lẽ là nói mê, Benson không nhận ra đó là giọng của ai trong giây lát.

Không, thực ra anh ta biết đó là giọng ai, nhưng đó là một giọng nói không nên và không thể vang lên lúc này.

“Ri…”

Benson theo phản xạ quay lại không thể khép miệng lại được.

Riegrow như vừa chợp mắt một lát, đang ngồi dậy trên giường, khẽ lắc đầu hai lần như một người còn ngái ngủ, đầu có vẻ nặng trĩu. Hắn hơi nhíu mày, ngón tay trắng dài thon thả đang day thái dương khẽ siết lại. Có vẻ như hắn đang bị đau đầu.

Không… không thể chỉ là đau đầu… không, không phải. Không thể chỉ là đau đầu, hắn không thể tỉnh dậy nhanh như vậy được. Không thể ngồi dậy được…

Cũng như Benson đang ngơ ngác nhìn hắn với vẻ kinh ngạc tột độ, Jansen cũng nhìn Riegrow với vẻ mặt đờ đẫn. Đám thanh niên cũng im bặt trong giây lát.

Trong sự im lặng kỳ lạ đó, Riegrow định ngồi dậy khỏi giường một cách tự nhiên rồi muộn màng nhận ra chiếc còng tay đang khóa trên cổ tay mình. Riegrow xuống cổ tay mình như thể đó là một thứ đồ vật chưa từng thấy bao giờ và bất giác khẽ cười.

“Cái tên Richard đó đúng là đầu óc không được bình thường mà, lại còn lãng phí mấy thứ vô ích này.”

Ngay khi hắn dứt lời, một tiếng “cạch” nhỏ nhưng rõ ràng vang lên. Và khoảnh khắc tiếp theo, chiếc còng tay rơi xuống, va vào tường một tiếng “loảng xoảng” rồi nằm dài ra.

Riegrow không hề nhúc nhích mắt, tự bẻ khớp ngón tay vừa trật rồi nắn lại, vẫy vẫy bàn tay đã được tự do – vốn dĩ chưa bao giờ bị trói buộc.

“Ri… Riegro…”

Riegrow không thèm liếc Jansen đang tái mét mặt lẩm bẩm, nhìn quanh rồi hướng mắt về phía chiếc bàn nơi bọn thanh niên đang ngồi.

“À. Để ở đó rồi. Mang lại đây, găng tay của tôi.”

Hắn với giọng điệu chậm hơn bình thường một chút, chỉ vào đôi găng tay màu xanh hải quân trên bàn và khẽ vẫy ngón tay. Chàng thanh niên vô thức nhặt đôi găng tay lên và bước một bước về phía Riegrow, nhưng khi Benson giật mình hét lên như một tiếng thét, cậu ta khựng lại.

“Đừng đưa!”

Không khí đóng băng.

Riegrow đang chìa tay ra từ từ quay lại nhìn Benson. Benson trừng mắt nhìn chằm chằm Riegrow.

Không thể nào, hắn không thể tỉnh lại và ngồi dậy nhanh như vậy được. Không, dù có ngồi dậy được thì cũng không thể cử động bình thường được, cùng lắm chỉ ngồi đó thôi…

Lúc đó, Jansen dường như cũng nghĩ đến điều tương tự như Benson.

“Chỉ là giả vờ thôi… giả vờ đấy. Hắn không thể cử động được, chỉ ngồi dậy được thôi. Hơn nữa nhìn kìa, hắn không có vũ khí. Tay không tấc sắt, bên này có vũ khí, lại còn năm người nữa.”

Jansen lẩm bẩm những lời thấp thỏm, nhưng ánh mắt hắn không rời khỏi Riegrow.

Đôi mắt đen láy không rõ đang nghĩ gì nhìn chằm chằm bọn họ, rồi cuối cùng đôi mắt đen đó khẽ cong lên. Hắn đang cười.

“Sao không đưa găng tay cho tôi đi?”

“Không, không đưa.”

Jansen trả lời ngay khi Riegrow chưa dứt lời, rồi mò mẫm thắt lưng rút súng ra chĩa vào Riegrow. Chính vì phản ứng vội vàng đó của hắn mà Benson tặc lưỡi định quở trách, thì.

Riegrow bật cười. Một tiếng cười khẽ nhưng sảng khoái kéo dài một lúc. Trước tiếng cười nghe có vẻ thong thả đó, Benson ngày càng bất an. Khách quan mà nói, bên này không có lý do gì để bất an cả, nhưng một nỗi bất an dày đặc lại dâng lên trong lòng anh ta.

Tiếng cười dường như dịu dần. Riegrow vẫn nhìn bọn họ lặng lẽ với đôi mắt còn vương chút ý cười, từng người một, từng người một, chậm rãi như thể nhìn thấu tâm can đối phương. Và sau khi nhìn hết người cuối cùng, cuối cùng khóe miệng hắn nở một nụ cười. Nụ cười đó đã quyết định sự bất an của Benson.

“Jansen, cậu không nhầm lẫn gì đấy chứ? Găng tay chỉ là sở thích của tôi thôi, không phải vũ khí gì cả. Nhưng… thôi được. Dù sao một cái cũng không đủ, cứ để sau này rửa tay vậy.”

Hắn dứt lời một cách thản nhiên như vậy.

Bàn tay đang xoa nhẹ thái dương như bị đau đầu chạm vào nệm. Khoảnh khắc tiếp theo, Riegrow bật dậy khỏi giường và lao xuống Jansen.

Hắn nhanh hơn một bước túm lấy cổ tay Jansen đang vội vã bóp cò và bẻ gãy cổ tay hắn. Chính xác là nhắm vào cổ chàng thanh niên vừa rút súng ra.

Cổ họng chàng thanh niên thủng một lỗ, ngã xuống mà không kịp kêu một tiếng, đồng thời Riegrow vặn hẳn một vòng cổ tay Jansen, đoạt lấy khẩu súng từ tay hắn, rồi cúi xuống nhìn Jansen đang trợn tròn mắt kinh hãi nhìn mình từ trên cao và khẽ cười.

“Tiếc thật, Jansen. Đúng như cậu nói, có vẻ như đầu óc tôi hơi có vấn đề rồi. Giờ tôi đang rất bực bội, tôi không thể kiềm chế được bản thân mình, cũng chẳng muốn kiềm chế làm gì.”

“Tạm biệt,” cùng với một lời ngắn gọn, Riegrow dí họng súng vào giữa hai mắt Jansen và bóp cò không chút do dự.

Bụp một tiếng, máu đen bắn tung tóe lên khuôn mặt trắng bệch của Riegrow.

Nhưng đó chưa phải là hết.

Riegrow tiếp tục xuyên thủng đầu hai tên thanh niên đang điên cuồng rút súng bắn về phía mình, rồi nhẹ nhàng đẩy chiếc sofa da to lớn đã trở thành tổ ong thay cho hắn và đứng dậy.

Căn phòng vừa ồn ào như ong vỡ tổ trong chốc lát, lại đột ngột trở về tĩnh lặng như khi tiếng ồn đó bắt đầu.

Trong căn phòng bốn xác chết nằm la liệt, Riegrow hơi nhíu mày tặc lưỡi, rồi ấn mạnh vào trán và thái dương. Hắn lại lắc đầu hai ba lần, có vẻ như đầu hắn đang rất nặng, dù nhìn cử động của hắn không hề giống như vậy.

Benson nãy giờ đã cứng đờ trong sự tĩnh lặng, ngơ ngác nhìn Riegrow. Giờ anh ta không còn lý trí để nghĩ rằng chuyện này không thể xảy ra, không thể nào.

Riegrow cuối cùng chậm rãi quay lại nhìn Benson. Benson nuốt khan.

“Tôi đã định cố gắng duy trì thái độ thân thiện cho đến khi rời khỏi Tarten, Benson ạ.”

“……”

“Tôi không thích làm những chuyện không hợp với mình, thường chẳng có kết cục tốt đẹp gì cả. Thấy chưa, lần này cũng vậy thôi.”

“Ri… Rie…grow…”

Riegrow bất giác nhăn mặt. Hắn khẽ vỗ đầu bằng lòng bàn tay và lẩm bẩm chửi rủa.

“Chết tiệt, vẫn còn choáng váng quá… Này Benson, tôi đã ngủ bao lâu rồi?”

Benson ngơ ngác nhìn Riegrow, chỉ mấp máy môi. Anh ta gần như mất hồn, không thốt nên lời. Chắc chắn rằng đã có một khoảng thời gian trôi qua đủ dài để một người bình thường tuyệt đối không thể tỉnh dậy sớm như vậy.

Riegrow tặc lưỡi nhìn Benson không thể trả lời rõ ràng rồi hỏi lại lần nữa.

“Này, nói cho tôi biết những gì tôi không biết đi. Chuyện gì đã xảy ra khi tôi bất tỉnh. Tình hình bây giờ thế nào. Hả?”

“…Không, không bi…”

Lưỡi Benson thốt ra một âm tiết ngắn ngủi. Anh ta chỉ ở trong căn phòng này, làm sao biết được tình hình bên ngoài, và dù có biết thì đầu óc anh ta cũng không tỉnh táo để nói.

“Hừm,” Riegrow xoa gáy, khẽ lắc đầu hai ba lần rồi xoay tròn khẩu súng lục một vòng.

“Vậy thì cậu cũng vô dụng rồi.”

Đó là lời cuối cùng Benson nghe thấy.