Passion: Suite Novel - Chương 25

Mãi mà mùa hè vẫn chưa chịu rút lui, thời tiết chết tiệt vẫn cứ oi ả. Dù là buổi chiều nắng gắt, nhưng ngay cả khi đi bộ trong khu rừng rậm rạp, mồ hôi vẫn đọng trên trán và đầu mũi. Có lẽ do khu rừng ẩm ướt hơn vì có những vũng nước nhỏ rải rác ven biển.

Thật ra, nghĩ lại thì vĩ độ ở đây thấp hơn nhiều so với nơi cậu từng sống, đến mức này thì chẳng phải thuộc vùng cận nhiệt đới sao, Jeong Taeui vừa nghĩ vậy vừa dùng đầu ngón tay lau giọt mồ hôi lăn từ đầu mũi xuống môi, thì một khuỷu tay thô bạo chọc vào sườn cậu.

“Này, thằng kia là đồng khóa của cậu mà.”

“Ư… anh định nói chuyện với tôi, hay mượn cớ đó để đấm vào sườn tôi một cái hả?”

Jeong Taeui lườm Alta, người vừa mới cách đó vài bước, giờ đã kề sát bên cạnh cậu và thì thầm. Nhưng Alta chẳng thèm để ý, lại tiếp tục thúc khuỷu tay và lặp đi lặp lại cùng một câu.

“Này, này, nhưng đó là đồng khóa của cậu mà.”

“Thì sao!”

“Không, chỉ là hắn thực sự nổi bật. …Chà, chỉ có chỗ đó là rộng rãi cả trước sau trái phải.”

Alta lẩm bẩm như thể thán phục, ánh mắt hướng về phía trước, cách họ khoảng 10 đến 20 mét nơi hai người đàn ông đang đi bộ. Một người đàn ông Đức cao lớn, nổi bật, giờ đây chỉ cần nhìn gáy cũng có thể nhận ra, và một người đồng khóa, cũng chỉ cần nhìn gáy cũng có thể nhận ra, nhưng theo một nghĩa khác.

“Cái tên đồng khóa của cậu gan dạ thật đấy, có gan đi cạnh Rick sao. Mà thôi, từ cái lúc hắn đến chi nhánh của người khác mà gây sự ầm ĩ là tôi đã biết cái sự gan dạ đó rồi, khà khà.”

“Không phải gan dạ, mà là thằng ngốc đần độn ngu xuẩn chẳng có chút tinh ý nào.”

Hiện tại, trong vòng 5 mét xung quanh họ, hầu như không có ai đến gần, chỉ vài tân binh hoặc người ngoài không biết chuyện. Nhưng thằng ngốc Kim Jeongpil đó lại chẳng thấy có gì lạ, vẫn điềm nhiên bước đi và thỉnh thoảng ném lời nói với Ilay.

“Dù sao thì Rick để hắn yên thì chắc cũng quen mặt rồi.”

“Tôi cá tên đó đơn giản là không thèm để ý, cứ như có con ruồi bay lượn cách đó một chút vậy.”

Không biết từ lúc nào Carlo đã lén lút xuất hiện, chen vào giữa Alta và Jeong Taeui. Jeong Taeui tặc lưỡi, gãi gáy.

“Hoặc là ai biết được, hai thằng cha đó lại cảm thấy thân thiết khi nói xấu tôi không chừng.”

“À à—đúng là cách nhanh nhất để hai người xa lạ thân thiết là có một thứ gì đó chung để nói xấu mà.”

Jeong Taeui lần lượt ngáng chân từng tên một đang cười khúc khích. Hự, hai tên loạng choạng suýt thì ngã xuống, nhưng cậu vẫn giả vờ không thấy mà sải bước đi tiếp.

“Này, này, đùa chút thôi mà làm gì ghê vậy. Hôm nay tâm trạng không tốt à?”

“Với thời tiết này mà hành quân với quân trang đầy đủ thì tâm trạng ai mà tốt được.”

“À, đúng vậy.”

Hai tên kia lại cười khúc khích, trông có vẻ rất vui. Jeong Taeui thở dài rồi lại nhìn về phía trước.

Nhưng tên kia rốt cuộc bị làm sao vậy.

Một con người sắt đá như Ilay Riegrow mà thời tiết khắc nghiệt hay công việc nặng nhọc cũng không làm ảnh hưởng nhiều đến tâm trạng, hôm nay trông có vẻ không vui lắm. Bề ngoài thì chẳng khác gì mọi khi, nhưng cảm giác là vậy. Jeong Taeui nhăn mặt, nghiêng đầu.

Hình như tâm trạng đó kéo dài từ tối qua đến giờ.

…Vậy là tâm trạng của hắn không tốt là do mình sao.

Cậu không biết phần nào trong lời nói của mình là sai, nhưng liệu có nên nói chuyện lại một lần nữa và xin lỗi nếu mình đã làm sai không, Jeong Taeui vừa nghĩ vậy vừa gãi đầu, nhưng hắn cũng không có vẻ gì là tức giận. Đúng vậy, không có vẻ gì là tức giận, chỉ là trông hắn không vui thôi.

“Thôi… kệ đi.”

Jeong Taeui tặc lưỡi, lầm bầm.

Cậu bước chậm lại một cách chán nản, và trong lúc đó, cậu nghe thấy tiếng Kim Jeongpil đã rút ngắn khoảng cách một chút ở phía trước nói.

“A—chết nóng mất. Cái tên Changoh đó, sau khi huấn luyện xong về nhà chắc chắn sẽ được em dâu cáo già làm món bổ dưỡng từ gà mái tơ cho ăn… Những lúc thế này thì ghen tị với mấy thằng có vợ thật đấy. À mà Rick, anh kết hôn chưa? …À, hay đây là câu hỏi quá riêng tư nhỉ?”

Kim Jeongpil nghiêng đầu hỏi như thể vẫn chưa xác định được ranh giới nào là không xâm phạm quyền riêng tư khiến Ilay liếc nhìn hắn.

“Thế nào nhỉ. Cậu nghĩ sao?”

“Ừm—chắc là ít nhất cũng có người yêu, anh là kiểu phụ nữ thích mà, trí tuệ, trầm ổn, ôn hòa. Anh có người yêu rồi m đúng không?”

Khoảnh khắc này, Jeong Taeui cảm thấy biết ơn Kim Jeongpil. Nhiệt độ quanh Ilay dường như đã giảm khoảng 3 độ. Những người khác cũng có cảm giác tương tự khi nghe lời đó, tất cả đều im lặng trong giây lát. Tuy nhiên, chỉ riêng câu hỏi đó thôi cũng thấy khó chịu, ánh mắt của vài tên tinh ý như quỷ lướt qua Jeong Taeui. (Thậm chí ánh mắt của chú cậu đang thong dong bước đến từ phía sau vài bước còn ẩn chứa một nụ cười khó hiểu.)

“Đúng vậy, có.”

Ilay trả lời một cách thẳng thắn. Carlo cười thân thiện, nắm chặt khuỷu tay Jeong Taeui đang định bước chậm lại để lùi xa ra một chút. Thằng khốn này, thế mà lúc nào cũng bảo mình số đen và đáng thương chứ!!

“Quả nhiên tôi đã nghĩ vậy mà. Là người như thế nào vậy?”

“Là người luôn nghĩ rằng có thể sẽ chết vì tôi.”

Bàn tay đang nắm chặt khuỷu tay cậu từ từ buông ra. Đúng vậy, nghe lời đó rồi nghĩ lại thì mình đúng là đáng thương.…Nhưng hình như lý do hắn không vui là vì chuyện đó.

Jeong Taeui tức giận nhìn Carlo đang có vẻ mặt hơi u ám, rồi phủi phủi khuỷu tay.

“Haha, cái gì vậy chứ. Đùa vui thật đấy.”

“Ừm… tôi cũng nghĩ vậy.”

Cuộc đối thoại vẫn tiếp diễn ở phía trước và không khí xung quanh lại kỳ lạ yên tĩnh. Là đùa thôi sao, hay là hắn cũng nghĩ rằng người yêu có thể sẽ chết vì hắn thật. Chắc hẳn tất cả mọi người đều nghĩ như vậy cùng lúc.

Và giữa những khoảng lặng đó, trong những ánh mắt thỉnh thoảng lướt qua, Jeong Taeui thấy hơi bực mình, nhặt một quả cây khô vừa tầm dưới chân, tung hứng nhẹ nhàng quả cây to bằng hạt óc chó, sau đó nghiến răng, ném thẳng quả đó về phía cái gáy đáng ghét ở phía trước.

Dù cậu không nghĩ là sẽ trúng, nhưng đúng như dự đoán, Ilay liếc nhìn lại như thể có mắt ở sau gáy, bắt lấy quả đó, và khi ánh mắt họ chạm nhau, hắn trông càng đáng ghét hơn.

“Sao lại giận dỗi vì mấy lời đó! Có gì mà phải làm quá lên, cũng chẳng phải là định làm gì cả, chỉ là không thể không nghĩ như vậy thôi! Anh thử sống với một người như mình xem!”

Jeong Taeui gắt gỏng bằng tiếng Đức mà không biết có bao nhiêu người xung quanh hiểu được. Ilay chỉ dùng ba ngón tay nhẹ nhàng bóp nát quả cây cứng trong tay, nhướng mày với khuôn mặt không biểu cảm.

“Một người như tôi là người như thế nào?”

“….”

Bị hỏi vậy thì cậu không còn lời nào để nói. Dù sao thì cũng không thể chửi thẳng vào mặt hắn là đồ điên sát nhân dâm đãng được.

Bầu không khí khó hiểu giữa Jeong Taeui và Ilay khi hai người đột nhiên im lặng. Hắn mỉm cười nhạt nhòa, trông có vẻ giống mọi khi nhưng lại khác.

Jeong Taeui hơi nhăn mặt, vừa định mở miệng thì phía sau vang lên tiếng vỗ tay nhẹ.

“Sao lại dừng lại nghỉ ngơi giữa chừng vậy. Đi nhanh lên, nhấc chân lên, nhấc chân, không ai cho phép nghỉ đâu. Mấy người có muốn dừng lại khi đang mang quân trang 25kg không?”

Người nói một cách thản nhiên và thúc giục mọi người là chú cậu. Dưới sự thúc giục của chú, mọi người bắt đầu đẩy lưng người đi trước, từng người một bắt đầu đi tiếp.

Ilay đang im lặng nhìn chú cũng quay lưng lại, và lúc đó, đội hình lại tiếp tục như trước.

Trong bầu không khí đột nhiên trở nên căng thẳng, Kim Jeongpil nhìn qua lại giữa hai người, rồi cất tiếng nói chuyện với Ilay.

“Có vẻ anh không hợp với thằng đó lắm nhỉ.…Dù cậu ta chỉ có nắm đấm yếu ớt và chịu đòn giỏi thôi, nhưng đừng gây sự làm gì. Tên đó dù sao cũng đánh nhau giỏi hơn người thường chút đấy, chắc là mạnh hơn nhân viên văn phòng.…Mà Rick, anh làm ở đâu vậy?”

Không biết thì hơn. Jeong Taeui chỉ nhai đi nhai lại câu đó với vẻ mặt như nuốt phải ruồi và bước theo sau. Câu trả lời cậu nghe được là một câu trả lời bình thản và ngắn gọn.

“Đội xử lý khiếu nại.”

“Xử lý khiếu nại… à, kiểu như khiếu nại dân sự ấy hả? Anh là công chức à? Nhân viên hành chính? Chắc vất vả lắm nhỉ.”

Jeong Taeui chỉ nghĩ rằng nếu có một đất nước nào đó có công chức xử lý khiếu nại như hắn thì chắc chắn người xin tị nạn sẽ không ngừng đổ về, chứ chẳng có lời nào để nói với Kim Jeongpil đang tự mình giải thích cả.

Họ chỉ có thể cởi bỏ quân trang sau khi đi bộ thêm gần một giờ nữa.

“Nóng quá, hay chúng ta xuống nước chơi một lát nhỉ,” theo chỉ dẫn của huấn luyện viên, cả đoàn rẽ lối và đi một lúc thì đột nhiên trước mắt mở ra một bãi biển. Bị bao quanh bởi những cây cối lởm chởm và đá, bãi cát có thể gọi là bãi biển chỉ rộng bằng ba bốn phòng học cộng lại, nhưng cũng đủ để cảm nhận không khí biển.

Huấn luyện viên vừa dứt lời “Nghỉ 30 phút rồi đi tiếp,” các thành viên đã lập tức bắt đầu vứt bỏ quân trang.

Jeong Taeui cũng cởi balo xuống, thở dài thườn thượt. Hành quân với quân trang đầy đủ vốn không phải là việc gì quá sức, nhưng phải mang cái trọng lượng đó đi bộ trên con đường rừng gồ ghề trong thời tiết oi ả như xông hơi, không biết đến bao giờ mới kết thúc thì quả thực không dễ dàng gì. Cậu tự động thở dài.

“Sao lại đánh nhau vậy. Nguy hiểm đến tính mạng đấy.”

Carlo đến bên cạnh cởi quân trang rồi đột nhiên nói. Jeong Taeui tặc lưỡi.

“Không đánh nhau, tên đó tự mình nghĩ gì đó mà tâm trạng xuống dốc thôi. Nguy hiểm đến tính mạng cái gì mà nguy hiểm.”

“Cậu thì không nguy hiểm, nhưng mỗi khi tâm trạng thằng đó tụt 1 độ thì tuổi thọ của mấy thằng xung quanh giảm đi 1 năm đấy.”

“…Thì sao chứ. Giờ bên cạnh hắn chỉ có một thằng ngốc chẳng có chút tinh ý nào thôi mà.”

Jeong Taeui cởi cả áo sơ mi quân phục ướt đẫm mồ hôi và liếc nhìn. Cách Jeong Taeui vài mét về phía trước, nơi Kim Jeongpil đã đặt hành lý cách sóng biển vừa đủ không chạm tới, đang cởi phăng quần áo. Hắn có vẻ định xuống biển tắm, đã có nhiều người cởi hết quần áo và nhảy xuống biển rồi.

Bên cạnh hắn, Ilay cũng đang tháo đồng hồ và bỏ vào túi áo sơ mi đã cởi ra, có lẽ cũng định xuống biển.

“Hắn chắc không định cởi hết rồi xuống biển chứ?”

Jeong Taeui nhìn Ilay đang cởi quần áo, lẩm bẩm một cách ngờ vực, Carlo “Hửm?” rồi nhìn về phía đó.

“Chắc vậy đấy? Cậu không xuống à, nóng thế này?”

“Tôi sẽ xuống,” Carlo nói, cởi cúc áo như những người khác, Jeong Taeui nhăn mặt, “Không phải thế,”.

“Nghe nói có nhiều người định nhắm vào hắn nhân lúc hành quân, mà giờ không mang vũ khí xuống nước thì nguy hiểm đấy…”

“….”

“…Tôi lỡ lời rồi đúng không?”

“Biết vậy là tốt rồi, cậu không phải là người không biết thằng đó, mà lại có lòng lo lắng cho hắn sao?”

Carlo “Hừ,” khịt mũi một cách khó hiểu, Jeong Taeui im lặng cởi quần áo vì không có gì để nói.

“Hơn nữa, giữa ban ngày ban mặt thế này, huấn luyện viên đang mở to mắt dưới bóng cây kia thì ai mà làm gì được. Dù có nhắm vào thì cũng phải lợi dụng bóng đêm mà tập kích vào ban đêm, không để lại dấu vết là tốt nhất.”

“Với giả định là có thể làm được điều đó,” Carlo bổ sung thêm, Jeong Taeui gật đầu và đi về phía biển.

Đây là thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi giữa cuộc hành quân nóng bức và vất vả. Có người nằm lăn ra dưới bóng cây, có người khỏa thân nhảy xuống biển, có người chỉ nhúng chân xuống nước, đủ loại người.

Phía sau Carlo đang mặc độc chiếc quần lót nhảy xuống biển, Jeong Taeui kéo quần lên đến đùi, định nhúng nước đến đầu gối thì ngẩng đầu lên. Biển đã có rất nhiều người, nhiều người đang té nước và đùa nghịch như những đứa trẻ nghịch ngợm bốn năm tuổi.

Không hiểu sao, cậu có cảm giác nếu mình xuống đó, dù chỉ định nhúng nước đến đầu gối, thì những người khác sẽ xông vào theo nhóm và nhấn mình xuống nước từ đầu…

Jeong Taeui nhìn họ với ánh mắt đầy ngờ vực và khó hiểu, rồi chìm vào suy nghĩ, liệu có nên cởi hết quần áo ngay từ đầu rồi xuống nước để tránh bị thiệt hại ít hơn không.

Cách Jeong Taeui vài mét về phía trước, Ilay chỉ mặc độc chiếc quần bơi đến đùi lướt qua. Hắn vuốt ngược mái tóc mái hơi dài quá tầm mắt một cách khó chịu, dường như không cố ý đi ngang qua Jeong Taeui, nhưng khi hắn vô tình quay đầu lại, ánh mắt họ chạm nhau. Có vẻ như bước chân của hắn chậm lại trong giây lát.

“….”

Tuy nhiên, nhìn Ilay định quay đầu đi mà không nói gì, Jeong Taeui đột nhiên cảm thấy bực bội. Thằng cha này không giống mọi khi, lại tự mình thể hiện sự khó chịu…

“Này, Il—.”

Jeong Taeui vừa định gọi hắn lại, thì ánh mắt của Ilay vừa định rời khỏi Jeong Taeui dừng lại. Ánh mắt hắn dừng lại ở vùng gáy của Jeong Taeui.

“Taei. Gáy em—.”

“Hả?”

Jeong Taeui vô thức đưa tay xoa xoa vùng gần nơi ánh mắt hắn chạm tới. Có gì dính vào sao, Jeong Taeui vừa xoa vừa thắc mắc, Ilay nhìn cậu một lúc rồi nói “Không, thôi vậy” và quay đầu đi, rồi cứ thế lướt qua và xuống biển.

“Ơ?” Jeong Taeui chớp mắt một cách khó hiểu, và nhận ra mình đã bỏ lỡ cơ hội gọi hắn lại để nói gì đó, vội vàng “Ơ, này!” nhưng đã quá muộn.

Ilay nhảy xuống biển tạo ra một làn nước lớn, rồi chìm xuống dưới mặt nước và nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt.

Khi hắn nhảy xuống, mọi người xung quanh đều tái mét mặt và nhanh chóng tản ra như thể có một con cá mập trắng lớn được thả xuống nước, nhưng một lúc lâu sau hắn vẫn không nổi lên, và cũng không có nạn nhân nào bị cá mập trắng cắn xé kéo xuống.

“….”

Jeong Taeui tặc lưỡi, thở dài.

Trước hết, mình cũng—làm mát đầu óc đã.