The Foul Novel - Chương 25
Những ngón tay thon dài được chăm sóc kỹ lưỡng cào nhẹ vào bên trong má mềm mại và dưới lưỡi tôi. Chất lỏng loãng chảy xuống khóe miệng tôi một cách bừa bãi. Cảm giác như thể đang bị cưỡng hiếp bằng miệng. Tôi dùng mu bàn tay lau môi rồi nghiêng đầu, thở dốc và trừng mắt nhìn anh ta. Vật của Kwon Taeha đã cương cứng và ép chặt vào bên dưới tôi. Anh ta xoa những ngón tay ướt át của mình lên môi tôi. Cũng giống như đôi môi sưng mọng của tôi, môi dưới của anh ta cũng có một vết xước nhỏ.
“Em quyến rũ tôi trước. Tôi đã ngoan ngoãn mắc câu.”
Vì vậy em không cần phải nhìn tôi như vậy nữa, anh ta vừa nói vừa vuốt nhẹ qua khóe mắt tôi. Một vị tanh tưởi lan tỏa trong miệng. Môi Kwon Taeha cũng có một vệt máu nhạt. Kwon Taeha dùng lưỡi liếm nhẹ vết xước đó như dỗ dành. Anh ta với phần dưới đang căng phồng như giận dữ, dùng mu bàn tay chạm vào vầng trán lộ ra của tôi, ấn sâu xuống tấm nệm rồi rời khỏi người tôi. Cả người tôi dường như ướt đẫm mồ hôi.
“Thỉnh thoảng kiếm thêm chút thu nhập thế này cũng tốt đấy.”
Anh ta đưa ra số tiền vừa lấy trong ví, mười tờ 1000 đô la Hồng Kông. Có lẽ tôi nên cảm ơn vì anh ta đã không ném nó lên giường như khi chơi búp bê. Tôi nhận lấy số tiền đó và đặt cẩn thận lên kệ đầu giường. Chuyện này khác với khi chơi búp bê.
“Tôi không bán thân vì mấy đồng lẻ.”
“Lần này em bán miễn phí rồi.”
Kwon Taeha nói với giọng điệu tiếc nuối rồi nhét tiền trở lại ví. Vẻ mặt nghiêng nghiêng của anh ta ẩn chứa sự chế giễu chạm vào lòng tự trọng của tôi. Tôi rời khỏi giường và chỉnh lại quần áo. Mấy chiếc cúc áo sơ mi đã bị bung ra từ lúc nào. Không biết nên gọi người này là kẻ có thủ đoạn giỏi hay là nhanh tay như tôi nữa.
“Cho dù tôi vô tình quyến rũ giám đốc… chẳng phải nếu giám đốc động lòng thì đó sẽ là vi phạm hợp đồng sao?”
“Hay đấy chứ?”
Kwon Taeha đáp lại một cách vui vẻ.
“Với điều kiện là em thực sự từ chối.”
Trong tình huống này, anh ta bất ngờ dùng tay nắm chặt hạ bộ của tôi như thể không trả một xu nào.
“Ư…!”
Có vẻ như Kwon Taeha cố tình nắm chặt cả phần nhạy cảm bên dưới của tôi cùng một lúc. Cơn đau lan đến tận gáy khiến tôi nắm chặt cổ tay anh ta. Kwon Taeha từ từ buông các ngón tay ra như thể đang nhẹ nhàng lăn lộn ở chỗ nhạy cảm đó. Tôi không muốn nụ hôn của người này, nhưng đáng nguyền rủa là tôi rõ ràng đã có phản ứng. Để không có phản ứng gì trước sự kích thích, tôi chỉ còn cách thủ dâm mỗi ngày đến mức túi tiền rỗng tuếch hoặc là cắt bỏ chỗ đó đi.
“Cơ thể đàn ông là vậy, dù từ chối nhưng nếu bị kích thích thì vẫn cương cứng.”
“Tôi thì không.”
Anh ta nói vậy thì tôi cũng chẳng còn gì để nói. Từ chối bằng không được cương cứng. Có vẻ đó là ý kiến của anh ta, một điều kiện hoàn hảo cho hợp đồng. Có lẽ ngay từ đầu Kwon Taeha đã không có ý định nghe theo.
Bên ngoài ban công, mặt trời đã lặn từ lúc nào, thay vào đó là vầng trăng mờ ảo. Phía trước tối đen như mực, tôi không thể phân biệt được đâu là biển, đâu là trời. Tôi khẽ chạm tay vào đôi môi vẫn còn tê rát và cài lại những chiếc cúc áo đã bung ra.
“Cạch,” Kwon Taeha tháo đồng hồ đặt lên bàn và nói.
“Tôi cứ tưởng nó chỉ để trang trí thôi chứ……”
Tôi quay lại nhìn anh ta.
“Hình như có chuyện lớn xảy ra rồi đúng không?”
Giọng nói có vẻ vô cảm, nhưng tôi không nhìn thấy vẻ mặt anh ta.
Đã có lúc, không phải thỉnh thoảng mà là thường xuyên, tôi nghĩ như thế này. Liệu có một ông chú chân dài nào đó xuất hiện và trả hết nợ cho tôi không? Đến tận đầu những năm hai mươi, tôi vẫn còn nuôi những hy vọng viển vông như Kang Joohee, nhưng không biết từ bao giờ, tôi đã chai sạn đến mức không còn thời gian cho những tưởng tượng đó nữa. Qua nhiều lần trải nghiệm, tôi đã có được một khuôn mặt poker và đeo lên một chiếc mặt nạ khó có thể bị phá vỡ.
Một vài người trong số những kẻ đã giúp tôi từ khi còn non trẻ đã từng nói:
“Hôm nay em không cần đi làm, cứ đi chơi với anh đi, tiền công của em anh sẽ trả. Thấy thoải mái không? Chỉ cần chơi thôi mà vẫn có tiền mang về.”
Lúc đó tôi đã mệt mỏi và đó là một sự cám dỗ khó có thể cưỡng lại. Họ cung cấp những bữa ăn đắt tiền và tặng những đôi giày, bộ quần áo hàng hiệu. Nếu muốn, tôi có thể kiếm được hàng trăm chỉ trong một đêm. Sau khi trả tiền công và tặng quà, họ cười nhân từ.
“Đi đâu em kiếm được tiền dễ như thế này? Ngày mai cứ đợi anh đến chơi cùng nhé.”
Điểm mù ở đây là việc đó sẽ kéo dài đến bao giờ. Bằng cách không đi làm và ở cùng họ, sự tin tưởng của tôi ở nơi làm việc đã xuống đáy, và ngay khi nhận được thông báo sa thải vì không còn đáng tin, những kẻ đã thỏa mãn thú vui cũng rời đi không chút lưu luyến.
Vì vậy, khoản nợ thực sự của tôi không hề giảm bớt. Việc chia tay với họ là một thông báo đơn phương, và tất cả đều nói cùng một câu: “Cứ coi như một giấc mộng đêm hè đi. Em đã tận hưởng những xa hoa mà cả đời này em chưa từng có rồi còn gì?” Tôi bán rẻ những món đồ hàng hiệu mà họ tặng ở ga Milan và tự nhủ, không bao giờ để bản thân bị lung lay nữa. Dù phải làm việc cả đời như trâu để trả nợ cũng không được dựa dẫm vào ai để giải quyết nợ nần.
Thật may mắn là tôi không còn là một chàng trai hai mươi tuổi nữa. Nếu không, có lẽ tôi đã ném cả thân xác mình cho một kẻ có sức mạnh tuyệt đối như Kwon Taeha. Tôi đã tự nguyện bị anh ta chinh phục, chỉ biết nhận lấy những mẩu thức ăn được ban cho trong vòng tay anh ta, và sống trong nỗi sợ hãi thường trực rằng không biết khi nào sẽ bỏ rơi mình.
“…ư…”
Lời nói nghẹn lại trong cổ họng tôi, tôi cắn nhẹ vào đôi môi đang rát bỏng một lần. Kwon Taeha vẫn đang chờ đợi với khuôn mặt tươi cười. Một sự im lặng kéo dài, nhưng không giống như nụ hôn thô bạo vừa rồi, anh ta dường như không có ý định ép buộc tôi nữa.
“Anh có thể trả lại tiền cho tôi không?”
Có vẻ như đó là một lời nói bất ngờ. Kwon Taeha ngạc nhiên hỏi.
“Chẳng phải em định bán miễn phí sao?”
“Nếu đó là lòng tự trọng mà tôi không thể giữ gìn dù không nhận tiền, thì thà tôi chọn cách nhận tiền còn hơn.”
Khi Kwon Taeha bỏ tiền trở lại ví, tôi nói về vẻ chế giễu ẩn chứa trên khuôn mặt nghiêng nghiêng của anh ta.
“Xem ra anh đã đọc được tôi rồi.”
Kwon Taeha xoa cằm.
Tôi tiến lại gần khi anh ta đang đứng trên giường, và cả hai bàn tay đều dang rộng một cách đầy tôn trọng như người này đã nói.
“Nếu anh chỉ cần ngắm thôi thì đã không cần phải mở ví ra rồi.”
“Tôi đã chọn sai dealer rồi. Với cái kiểu giả vờ ngây thơ mà ánh mắt lại lộ rõ mưu mô, thì tôi chỉ muốn làm cho tan nát thôi.”
Nếu lời nói có sức mạnh, thì gã đàn ông kia đã cưỡng hiếp tôi rồi. Tôi không còn cảm nhận được sự tồn tại của chiếc quần tây bó sát và chiếc áo henley mỏng đang ôm lấy cơ thể mình nữa. Đứng trước ánh mắt đầy dục vọng của Kwon Taeha, tôi cảm thấy như mình đang trần truồng van xin.
“Tôi là người đã từ chối cả Lee Kihyun.”
Tôi ngầm nói rằng đây là cơ thể mà ngay cả 100 triệu won cũng không mua được. “Ngạc nhiên thật đấy” – anh ta lẩm bẩm rồi đặt số tiền vừa lấy ra từ ví vào tay tôi. Vẻ mặt Kwon Taeha dường như biến mất. Anh ta không hề chứa đựng sự chế giễu hay khinh miệt trong hành động trao tiền. Ngược lại, cảm xúc của tôi khi từ chối tiền dễ đọc hơn nhiều. Bây giờ tôi hoàn toàn không thể đoán được anh ta đang nghĩ gì, dục vọng đọng lại trong đôi mắt xám kia dường như tan biến, trở nên mờ nhạt.
“Dealer Joo.”
Tôi gấp đôi tờ tiền trong tay lại, không bỏ vào túi mà nắm chặt trong tay, tờ tiền phát ra tiếng sột soạt như sắp rách.
“Ăn ở cho cẩn thận. Nếu không, tôi không biết mình sẽ làm gì đâu.”
Một lời đe dọa nhẹ nhàng và tao nhã.
“Tôi xin lỗi về những lời lỡ nói trước mặt Ale Kwon. Sẽ không có chuyện đó nữa đâu.”
Đôi môi cứ cứ rát bỏng nên tôi dùng mu bàn tay ấn mạnh rồi lại buông ra khiến vài giọt máu loãng thấm ra. Vụt– Bàn tay anh ta tiến sát mặt tôi khiến tôi giật mình nhưng vẫn đứng yên. Anh ta ấn mạnh vào đôi môi đang bị thương của tôi.
“Ư…!” Máu rỉ ra, một vị tanh kim loại chạm vào đầu lưỡi tôi.
Cái hành động xoa xoa đó giống như đôi môi anh ta đã từng cắn và liếm môi dưới của tôi. Máu từ vết thương nhỏ đang cố gắng thoát ra ngoài. Lông mày dần nhíu lại, tôi nhắm mắt rồi lại mở ra. Anh ta tập trung vào đôi môi tôi, dường như mục đích của người này là nhìn thấy máu đang rỉ ra từ khóe miệng tôi.
“Không phải cái đó. Đừng khiến tôi yêu em quá nhiều.”
“……”
Kwon Taeha dịu dàng lau đi vết máu đang rỉ ra từ miệng đang hé mở vì đau đớn. Tôi càng siết chặt hơn những tờ tiền trong tay. Lý do tôi lùi lại là để không để lộ sự run rẩy của cơ thể.
Lời nói cuối cùng của Kwon Taeha đã đánh thức sự cảnh giác trong tôi.
Tôi không nhớ mình đã thoát ra khỏi căn phòng đó bằng cách nào, có lẽ là đã chạy trốn. Tôi không quan tâm anh ta đã nhìn tôi như thế nào, đầu óc tôi rối bời.
Kwon Taeha sẽ yêu tôi sao…?
Giả sử Kwon Taeha muốn tôi và tôi trở thành người có ưu thế về mặt cảm xúc, thì từ lúc đó anh ta sẽ bị tôi nắm thóp.
Đến ngày đó, liệu tôi có thể thoát khỏi nợ nần và hợp đồng không? Không, đó thậm chí còn không phải là hy vọng. Việc thản nhiên nói ra những lời đó là bằng chứng cho thấy, dù anh ta có yêu tôi đi chăng nữa, điều đó cũng không trở thành điểm yếu của anh ta.
Chỉ cần nắm giữ người mình muốn trong tay, thì tình cảm chẳng còn quan trọng nữa. Tại sao? Giống như việc ngắm nhìn một con vật nhồi bông và cảm thấy hài lòng, dù bên trong nó trống rỗng cũng chẳng sao. Điều quan trọng là sự thật rằng tôi sở hữu nó.
Đây chính là lẽ thường của những kẻ có tiền.
Lý do tôi có thể đoán được tâm lý của họ phần nào là vì tôi cũng đã từng như vậy. Khi còn nhỏ, tôi chưa bao giờ tò mò về những gì người vệ sĩ nghĩ trong đầu. Việc chú ấy luôn ở bên cạnh tôi là điều quá đỗi hiển nhiên, đến mức tôi từng ngây ngô tự hỏi, liệu chú ấy có thương tôi hơn cả con gái ruột của mình không? Trước khi kịp muốn điều gì, mọi thứ đều đã được chuẩn bị sẵn sàng, và tôi cũng đâu thể không biết rằng tất cả những điều đó được đánh đổi bằng nước mắt của những người phục tùng cha mình. Dù còn quá bé để suy nghĩ được đến nơi đến chốn, nhưng khi quả trứng ném trúng tôi ngày ấy, tôi đã mơ hồ cảm nhận được rồi.
Tôi không muốn nghĩ về quá khứ. Chẳng có gì để tô hồng, và càng nhớ lại chỉ càng thêm tội lỗi. Điều tôi cần tập trung vào bây giờ là Kwon Taeha. Dù tôi đã trải qua bao nhiêu thăng trầm với giới VIP, anh ta vẫn là một người quá sức đối với tôi ngay từ đầu.
Tôi tìm thấy chiếc điện thoại di động mình đã ném bừa lên giường. Pin sắp hết. Tôi gọi ngay đến số điện thoại nhỡ.
[Bận hả? Sao không nghe máy. Chẳng phải vẫn chưa nhổ neo sao?]
Jahan càu nhàu.
[Say sóng không?]
“……”
[Hawon, này~! Joo Hawon.]
Chỉ khi nói chuyện với cậu nhóc, tôi mới cảm thấy thoải mái như trút bỏ được bộ áo giáp nặng nề.
“Anh nghe đây.”
[Sao thế~ Gặp ác mộng hả? Vẫn còn sớm mà.]
“Anh chưa ngủ.”
[Thật á? Hôm nay em về sớm. Mà ở cửa hàng có một vị khách Hàn Quốc rất lạ, không biết sao họ tìm được tận đây nữa, vừa vào đã ngơ ngác như thể đi nhầm chỗ vậy, nên em ra tiếp đón họ rất nhiệt tình. Người đó bảo sẽ chơi ở Macau ba ngày rồi chuyển sang Hồng Kông, cứ hỏi em ở đây có chỗ nào hay. Em thì lại muốn nghe chuyện về Hàn Quốc cơ.]
Jahan nói nhanh rồi hít một hơi. Lúc này tôi nên thêm vào một vài tiếng đệm.
“……Vậy sao.”
[Ừ ừ, ban đầu thì tỏ ra rất thân thiện, xong lại hỏi em có phải là người Triều Tiên không. Em bảo không phải thì họ lại hỏi sao lại làm việc ở đây. Em bảo mình sinh ra và lớn lên ở Macau nên làm việc ở đây, thế là tự dưng họ thương hại em lắm, cứ hỏi có muốn về Hàn Quốc không. Họ cứ tặc lưỡi bảo chắc họ không sống nổi ở nước ngoài dù chỉ một tháng, người đó tệ thật.]
“Sao em không đấm cho một cái?”
[Tại ông to con hơn tôi nên tôi không dám. Hehe. Mà có chuyện gì hả? Sao giọng anh trầm thế.]
“Anh mệt thôi.”
[Hay là cái ngày hôm đó… hắn ta lại gần anh hả?]
“Ngày hôm đó nào?”
[Hả? Không phải tại chuyện đó sao?]
A… Tôi định hỏi lại mà lại bật ra một tiếng cười nghẹn. Đúng là ngày đó đang đến gần, ngày giỗ của cha tôi. Chẳng lẽ tôi đã bận đến mức quên cả ngày giỗ của cha, hay là tôi không muốn nhớ đến nó? Tôi muốn nghe giọng của Jahan để giải tỏa phần nào tâm trạng phức tạp, nhưng hình như lại vướng thêm một cục nữa.
[Ngày kia thuyền nhổ neo đúng không?]
Tôi cảm thấy cậu nhóc đang vội vàng chuyển chủ đề.
“Ừ.”
[Khi thuyền nhổ neo rồi thì anh không gọi được cho em nữa hả?]
“Có điện thoại vệ tinh nên vẫn gọi được.”
[Vậy thì cứ hai ngày gọi cho em một lần nhé. Em nhớ anh lắm.]
“Anh sẽ cố gắng.”
Ngay khi tôi trả lời, cơ thể tôi chùng xuống. Sau khi cúp điện thoại với Jahan, tôi không còn sức để sạc pin nữa mà cứ để mặc vậy. Tâm trí và cơ thể mệt mỏi của tôi đang bảo tôi hãy mau ngủ đi, nhưng những ngày như thế này thường báo hiệu những cơn ác mộng. Tôi cố gắng mở mắt nhìn lên trần nhà. Cứ tưởng du thuyền hạng sang thì không khác gì đất liền, nhưng con tàu đang rung nhẹ, đó là sự rung động mà chỉ khi không làm gì và cứ ở yên như thế này mới cảm nhận được. Tôi không những không bị say sóng mà còn vùi mình vào giường như một đứa trẻ trong nôi. Tiếng sóng vỗ không ngừng nghe thật chán ghét như ngày đó.
***
『Bố.』
Tôi khẽ gọi cha khi mở cửa thư phòng. Bộ đồng phục trường trung học Macau vẫn còn xa lạ với tôi. Ở trường chỉ có mình tôi là người Hàn Quốc, nên mấy tháng trời tôi vẫn không có bạn. Tôi không có ý mè nheo, nhưng nếu có thể, tôi muốn nói với cha rằng tôi muốn về Hàn Quốc.
Hôm nay còn tệ hơn nữa, một trong những ủy viên hội học sinh người Trung Quốc đã chửi tôi bằng tiếng Trung và dùng dép đánh tôi. Chuyện xảy ra khi tôi đang ngồi yên.
Tôi tức giận đến thở phì phò, nhưng chỉ có thể nói tiếng Hàn. Dù tôi có chửi rủa “thằng chó”, “thằng khốn nạn” thì bọn chúng cũng chỉ cười khúc khích. Tôi nhớ những người bạn Hàn Quốc của mình, nhớ những đứa bạn đã cùng tôi chơi đùa, cười nói ở nhà cho đến ngày tôi rời đi.
Gần đây cha tôi vẫn đi lại giữa Hàn Quốc và Macau hai ba lần một tuần. Thà rằng tôi sống ở Hàn Quốc và gặp cha vài lần một tuần còn tốt hơn. Tôi đã ấp ủ suy nghĩ này từ khi đến Macau, và hôm nay tôi quyết định nói ra. Tai tôi vẫn còn rát vì bị dép đánh.
『Rủi ro quá lớn. Nếu có chuyện gì xảy ra, ai sẽ chịu trách nhiệm? Chẳng phải là những kẻ yếu thế như chúng ta sao?』
Tôi nghẹn lời vì chính người cha luôn tỏ ra mạnh mẽ, lại thốt ra từ “kẻ yếu thế”. Có lẽ vì tôi bước vào quá khẽ nên cha vẫn đang tập trung vào cuộc điện thoại.
『Bọn họ là những kẻ thủ đoạn máu lạnh, tôi không nghĩ đó là một cách hay. Không nên so sánh tôi với họ. Vì Hawon của chúng ta, tôi có thể đánh đổi cả mạng sống, nhưng bọn họ thì… Dù sao thì tôi không tham gia đâu, tôi không muốn nhúng chân vào những nơi nguy hiểm.』
Tim tôi đập thình thịch trước giọng nói lớn của cha. “Cạch!” Tôi dựa lưng vào cửa, cánh cửa hơi hé mở đóng lại. Cha giật mình quay lại và nói “Để lát nữa tôi gọi lại” rồi đặt điện thoại xuống, cười dang hai tay ra.
『Hawon của bố đã đứng đó từ bao giờ vậy?』
『Vừa nãy ạ.』
『Đi học có vui không? Lại đây nào.』
Với vóc dáng nhỏ bé chỉ hơn 1m50, ông luôn trông thật to lớn trong mắt tôi. Nghĩ lại thì có lẽ những người bạn Trung Quốc coi thường tôi vì tôi thấp bé hơn họ. Bọn chúng làm bộ đo chiều cao rồi chỉ tay vào tôi, và khi tôi làm ngơ trước lời bảo tôi đứng dậy đứng cạnh, chúng đã dùng dép đánh tôi.
『Trông con không khỏe, có chuyện gì sao?』
Cha xoa má tôi và hỏi. Tôi lắc đầu. Tôi không muốn nói những lời khó nghe với bởi ông luôn lo lắng cho tôi trước dù có chuyện gì nghiêm trọng xảy ra.
『Không có gì đâu ạ.』
『Hãy hòa đồng với các bạn ở trường. Bố đã xin cho con vào lớp có những người bạn phù hợp với trình độ của con rồi. Con biết không?』
Cha dường như mơ hồ cảm nhận được rằng tôi đã có xích mích với bạn bè. Lần này tôi gật đầu.
『Tất cả những gì bố có sau này đều sẽ thuộc về Hawon của chúng ta, nên từ bây giờ con phải bình tĩnh và cư xử như một người lớn. Con cũng phải học hành chăm chỉ nữa.』