Lời Đề Nghị Của Công Tố Viên Novel (Hoàn Thành) - Chương 189

Ánh mắt Joo Woosun ngồi đối diện hướng về Joo Taesun bên cạnh tôi. Khuôn mặt giống Công tố viên Joo nhưng sắc thái lại khác, càng nhìn càng thấy kỳ lạ. Tôi vô thức nhìn chằm chằm một lúc rồi sợ mình quan sát quá dai dẳng nên chủ động hạ mắt xuống.

“Em đã gửi món đồ anh nhờ rồi, cũng đã gói cẩn thận. Vì là lần đầu em làm kiểu đó nên…”

“Chuyện đó để sau hãy nói.”

Dạo gần đây thấy anh thường xuyên gọi điện với em trai, tôi còn nghĩ quan hệ giữa hai người đã gần gũi hơn, nhưng Joo Taesun lại cắt ngang lời Joo Woosun bằng giọng hơi lạnh nhạt.

“Anh đúng là, dù người ta đã giúp rồi vẫn còn…”

Đối phương đang mắng thì dường như nhận ra sự hiện diện của tôi nên đột ngột dừng lại. Joo Woosun lại hé môi như còn muốn nói, nhưng nhờ bàn tay dì chọc vào đùi nên miễn cưỡng nuốt lời xuống. Thoạt nhìn có vẻ quan hệ không tốt, nhưng cảnh hai người đôi co cũng giống những anh em bình thường.

Joo Woosun dường như lập tức nghĩ ra chuyện khác, mỉm cười nhìn tôi. Ngay cả nụ cười cũng giống nhau. Nhưng vì đó là biểu cảm tươi sáng không thể thấy trên gương mặt người anh nên tôi khó rời mắt, nhìn anh ấy suốt một lúc. Tiếng thở dài không rõ nguyên do của Joo Taesun vang lên bên cạnh.

“Ở phòng công tố còn tệ hơn phải không?”

“Vâng?”

“Công tố viên thường khó tính lắm. Một người vốn đã khó tính mà còn làm công tố viên thì chắc càng ghê hơn.”

“Woosun à, dì đã bảo đừng nói vậy nữa mà.”

Lần này cuối cùng dì cũng lên tiếng nhắc nhở. Joo Woosun cười toe, đáp lại một cách láu lỉnh.

“Sao vậy dì, cháu đùa thôi. Đùa cũng không được à? Điều tra viên cũng đang cười mà.”

“Không phải vì thấy buồn cười…”

Tôi vừa đưa khóe môi vô thức cong lên trở về vị trí cũ vừa lấp liếm. Ở chi nhánh không có ai có thể tùy tiện nói với Joo Taesun như thế, nên tôi đã lỡ bật cười, thậm chí còn cảm thấy hơi hả hê. Ánh mắt bên cạnh không hiểu sao có vẻ sắc bén, tôi vội mím chặt môi dưới để giấu biểu cảm, nhưng dường như đã muộn một bước.

Ăn cả cà phê và trái cây xong, chẳng mấy chốc đã đến lúc trở về. Vì ngày mai phải chuẩn bị đi làm nên chúng tôi thu dọn dấu vết đã ở lại căn hộ rồi lên đường về nhà. Chúng tôi phải lái xe riêng, đang lái thì tôi nhận được cuộc gọi. Là Joo Taesun.

“Về nhà nói cũng được, sao còn phải gọi điện?”

– Vì buồn chán. Bữa trưa hôm nay ổn chứ?

“Vâng, thoải mái hơn em nghĩ.”

– Có vẻ vậy. Woosun nói gì em cũng cười không ngừng.

“Mỉm cười cũng được tính là cười không ngừng sao?”

– Lúc mới làm việc với anh, ngay cả cười em cũng không cười. Mới gặp Woosun hai lần mà cười được như thế thì chính là cười không ngừng rồi.

“…Anh thật không có lương tâm. Lúc gặp Công tố viên hai lần, đừng nói đến cười, em còn muốn khóc nữa kìa.”

– Từ giờ lúc ăn cùng em, anh sẽ bảo Woosun đừng đến nữa.

“Tại sao? Anh ấy thú vị mà.”

– Em thật sự không biết nên mới hỏi à?

“Vâng.”

– Bực thật. Anh cảm thấy mình chịu thiệt.

“Chịu thiệt?”

– Anh đã nói rồi mà. Anh biết yêu Lee Chaeha thì mình sẽ chịu thiệt, vì em chẳng tinh ý gì cả.

Không biết đây đã là lần thứ bao nhiêu anh nói câu đó, giờ tôi cũng chẳng đếm nổi. Joo Taesun lải nhải thêm một lúc về chuyện kỳ quặc ấy với một người đã sống cả đời nhìn sắc mặt người khác, sau đó mới ngắt máy, bản nhạc tôi bật lại tiếp tục vang lên.

Hơn nữa, chịu thiệt gì chứ, người chịu thiệt là tôi mới đúng. Ngày nào cũng tăng ca mà còn không được nhận tiền làm thêm giờ.

Thông báo đã được truyền qua các chuyên viên của từng phòng công tố rằng không được đăng ký quá hai mươi giờ làm thêm mỗi tháng, nhưng đừng nói cả tháng, chỉ riêng tuần này tôi đã dễ dàng vượt quá hai mươi giờ. Đó là lý do tôi chỉ có thể lái xe cỡ nhỏ. Tôi lái chiếc xe của người yêu luôn bất an vì tôi lái xe nhỏ bám sát phía sau, đi qua tấm biển tạm biệt thành phố Danhyeon và hôm nay cũng bình an trở về nhà.

***

Trong găng tay của Kim Jeongrye phát hiện lông cáo giống hệt phần bám trên nắp chai soju. Chúng tôi đã tìm được vật dụng bà ta sử dụng khi bỏ xyanua vào rượu của Lee Mooncheol. Trên phần lông gắn ở găng tay còn phát hiện đồng thời bột xyanua và thành phần rượu soju. Khi chứng cứ vật chất rõ ràng được đưa ra, cuối cùng Kim Jeongrye không thể tiếp tục cầm cự, đành phải thú nhận đã sát hại Lee Mooncheol. Ngày bỏ xyanua chính là ngày bà ta cải trang thành Ji Youngsook rồi kéo xe ra ngoài. Việc Lee Mooncheol thường mang soju trên xe máy là điều công khai, hơn nữa Kim Jeongrye còn chu cấp tiền để hắn bỏ trốn nên không khó tìm ra nơi ẩn náu.

Kim Jeongrye cũng khai động cơ sát hại, rằng Lee Mooncheol liên tục đòi những khoản tiền quá lớn và đe dọa, khiến bà ta sợ nếu hắn bị bắt sẽ khai mình là kẻ đứng sau, rồi sẽ phải ngồi tù. Lời biện minh rằng tuổi cao, sức khỏe không tốt chỉ là phần bổ sung.

Đương nhiên Công tố viên Joo và tôi không chấp nhận động cơ mà Kim Jeongrye đưa ra. Lee Mooncheol không phải nạn nhân hoàn toàn vô tội, nhưng chúng tôi đã gặp quá nhiều nghi phạm đổ lý do giết người lên người đã chết rồi nói dối. Những kẻ giết người bịa ra những lời xúc phạm nhân cách người chết, dựng nên lời nói và hành động nạn nhân chưa từng làm theo hướng có lợi cho mình, làm nhục người đã bị sát hại.

Người bình thường sẽ không giết người chỉ vì những chuyện đến mức ấy.

Hơn nữa, Kim Jeongrye có mười bảy tiền án, tổng thời gian ngồi tù vượt quá mười lăm năm. Có lẽ bà ta sợ số tiền phạm tội khổng lồ bị thu hồi hơn sự đe dọa của nạn nhân, nhưng tuyệt nhiên không nhắc đến phần đó. Có lẽ bà ta biết động cơ tài chính sẽ gây ảnh hưởng bất lợi đến kết quả xét xử. Dù sao đây cũng không phải người phạm tội lần đầu.

Trong vòng một tuần, Công tố viên Joo và tôi cẩn thận hoàn tất toàn bộ hồ sơ vụ Kim Jeongrye và Na Daeho rồi chuyển cho công tố viên phụ trách xét xử. Chuyên viên Noh Sunhee đẩy chiếc xe chất đầy tài liệu đến phòng công tố xét xử để giao. Trên cùng là những trang Công tố viên Joo ghi kín các cáo buộc của Kim Jeongrye, Na Daeho cùng những vấn đề quan trọng cần được xử lý tại phiên tòa.

Sau khi ăn trưa trở về, tôi kết thúc một vụ án nhỏ rồi xin nghỉ nửa ngày. Hôm nay, thứ Sáu, là ngày tuyên án Tak Sungwoong và Oh Jahyun.

Tôi liên tục cân nhắc có nên trực tiếp đến xem kết quả xét xử hay không, nhưng cuối cùng tối qua đã đổi ý, quyết định dự thính. Chi nhánh Danhyeon của Tòa án Địa phương Suwon nằm ngay bên cạnh viện kiểm sát. Tôi nghĩ mình khó có thể bình thường tập trung làm việc trong lúc Tak Sungwoong và Oh Jahyun được tuyên án, đồng thời phán đoán rằng nếu không tham dự phiên tòa diễn ra ở khoảng cách gần như vậy thì về sau sẽ hối hận nhiều hơn.

Trước khi đứng dậy, tôi gửi tin nhắn cho anh.

[Anh thật sự không đi sao?]

[Ừ. Em đến xem kết quả rồi báo cho anh. Tuyên án sẽ có ngay thôi.]

Tôi định thuyết phục thêm, nhưng cuối cùng tắt máy tính rồi đứng dậy.

“Tôi xin phép về trước.”

Chuyên viên Noh Sunhee là người đầu tiên đáp lời.

“Lâu lắm rồi mới thấy Chủ nhiệm Lee nghỉ phép đấy. Nghỉ ngơi thật tốt nhé. Chúc cuối tuần vui vẻ!”

“Vâng, Chuyên viên Noh. Điều tra viên Kim, Công tố viên, chúc cuối tuần vui vẻ.”

Dù đã quen thuộc, họ vẫn là những người tôi gặp tại nơi làm việc. Tôi lễ phép chào Chuyên viên Noh và Điều tra viên Kim, sau đó cũng cúi người chào Công tố viên Joo rồi rời khỏi phòng công tố. Tôi đang chỉnh lại áo khoác thì hiện lên ngang tầm mắt là bảng tên Phòng 512. Tôi lặng lẽ nhìn tên Joo Taesun và Lee Chaeha đặt trên dưới, nghĩ về việc cuộc đời mình đã thay đổi nhiều đến mức nào kể từ khi tấm bảng ấy được treo lên.

Hôm nay tôi đi xác nhận một dấu mốc trong sự thay đổi đó.

Nếu Tak Sungwoong và Oh Jahyun bị xác định có tội sát hại Chủ tịch Kang Woosung, thì kể từ hôm nay, bố tôi sẽ hoàn toàn trong sạch về mặt pháp lý. Ông sẽ được giải thoát khỏi thân phận nghi phạm tưởng như không bao giờ có thể rũ bỏ.

Tôi cảm nhận nhịp tim đang dần nặng nề, cố giữ thái độ bình thản rồi bước đi. Để nếu có ai nhìn thấy tôi rời chi nhánh, tốc độ bước chân cũng không quá nhanh, không quá chậm.

Vì thỉnh thoảng phải mang tài liệu đến tòa nên con đường đi bộ đến Chi nhánh Danhyeon không hề xa lạ. Phòng xử án nhìn từ ghế dự thính cũng rất quen thuộc. Sau khi trở thành điều tra viên, tôi gần như không phải tham dự phiên tòa, nhưng khi còn làm cảnh sát, tôi thường xuyên được gọi đến với tư cách nhân chứng hoặc người tham khảo. Những khung cảnh quen thuộc ấy mang đến sự an ủi.

Đối với những người sống xa rời tội phạm, chỉ riêng việc phải đến cơ quan tư pháp đã là một tai họa khó chịu đựng. Tòa nhà chỉ mang lại cảm giác xa lạ và lạnh lẽo. Với tôi năm mười ba tuổi, đồn cảnh sát cũng từng như thế.

Thế nhưng sau đó, vì bị sóng gió cuộc đời xô đẩy, phải đi qua đủ loại cơ quan tư pháp bằng nghề nghiệp của mình, tôi có thể ngồi trong phòng xử án mà vẫn giữ được cảm giác như một phần cuộc sống thường ngày. Đó là lý do tôi có thể lấy hết can đảm để trực tiếp chứng kiến phán quyết dành cho Tak Sungwoong và Oh Jahyun.

Nhìn lại thì có vẻ mọi chuyện đều có hai mặt. Nhờ lựa chọn khó chịu đựng mang tên thi vào Đại học Cảnh sát Seoul, tôi mới gặp được Joo Taesun và có thể đi đến tận vị trí này.

Vì đây là vụ án gây chú ý lớn nên ghế dự thính có khá nhiều người. Tôi ngồi một mình ở góc trong cùng, lần lượt nhìn đại diện công tố viên, thẩm phán, sau đó là Tak Sungwoong và Oh Jahyun bước vào. Hai người đó trông khỏe mạnh hơn tôi tưởng. Vì vẫn chưa nhận bất kỳ phán quyết nào nên chỉ là vẻ bình thản có thể giả vờ. Một khi bị tuyên có tội và bắt đầu cuộc sống tù đày thực sự, họ sẽ khó chịu đựng được sự bế tắc không nhìn thấy điểm cuối.

Sau khi chủ tọa xác nhận sự có mặt của công tố viên và bị cáo, ông bắt đầu nói. Tôi đang chăm chú nghe giọng nói tóm tắt hành vi phạm tội và nội dung truy tố đối với Tak Sungwoong, Oh Jahyun thì cảm nhận được có người bên cạnh. Vô thức ngẩng lên, tôi nhìn thấy Joo Taesun đang đứng đó.

Mắt tôi mở to, toàn thân cứng đờ. Joo Taesun im lặng đứng một lúc lâu rồi mới mở miệng.

“Anh muốn ngồi xuống rồi.”

Nghe anh nói, tôi vội vàng dịch người sang bên, tạo chỗ ngồi. Joo Taesun đặt chiếc áo khoác đang cầm lên đùi rồi ngồi cạnh tôi.

Tôi cứ nghĩ vì đây là phòng xử án quen thuộc nên mình không căng thẳng, thế nhưng ngay khi nhìn thấy Joo Taesun, trái tim bất an vẫn lơ lửng giữa không trung bỗng bình tĩnh hạ xuống. Giống như đã lạc đường rồi cuối cùng tìm thấy người bảo hộ. Một lớp nước ấm dâng lên trong mắt, tôi cố giữ không cho tràn xuống rồi khẽ thì thầm.

“Sao anh đổi ý vậy?”

“Vì anh không thể để Chaeha ở một mình.”

Tôi khẽ hắng giọng vì cổ họng nghẹn lại, nhìn anh rồi quay đầu về phía trước.

Đúng lúc ấy, ánh mắt Tak Sungwoong đang ngồi ở ghế bị cáo bắn về phía chúng tôi. Đó là ánh nhìn lạnh lẽo đến rợn người, nhưng trái với ý đồ của đối phương, tôi không cảm thấy sợ chút nào. Bởi tôi không còn là đứa trẻ mười ba tuổi, và Joo Taesun còn đang ngồi bên cạnh.

Công tố viên xét xử đề nghị mức án tử hình với Tak Sungwoong và ba mươi năm tù với Oh Jahyun. Theo kinh nghiệm, bản án sơ thẩm thường nặng nhất, sau khi bị cáo kháng cáo thì hình phạt hay được giảm. Bản án tử hình gần nhất tại nước ta được tuyên cách đây năm năm, cũng ở cấp sơ thẩm. Đương nhiên sau kháng cáo đã được giảm xuống tù chung thân, nhưng chỉ riêng việc lâu lắm mới xuất hiện bản án tử hình cũng đủ khiến xã hội xôn xao một thời gian. Bị cáo khi ấy cũng là kẻ giết ba người.

Tak Sungwoong cũng giết ba người. Bác sĩ sản phụ khoa họ Park, người đàn ông Cao Ly họ Kim và Chủ tịch Kang Woosung, chủ sòng bạc đồng thời là bạn của ông ta.

Vì thế nếu nói hoàn toàn không mong đợi án tử hình thì là nói dối. Nhưng đồng thời, tôi cũng chuẩn bị tinh thần cho một mức án tồi tệ. Có nhiều tội phạm giết ba người mà vẫn được thả trở lại xã hội hơn tưởng tượng, còn số kẻ tàn nhẫn giết người nhưng chỉ nhận án chưa đến hai mươi năm thì không thể đếm xuể.

Những lúc như vậy, đối với nạn nhân hoặc gia đình đang gào khóc trên ghế dự thính, thẩm phán đôi khi còn trở thành bất hạnh lớn hơn cả kẻ sát nhân. Bởi không có bất kỳ cơ quan nào có thể cứu giúp nạn nhân khỏi phán quyết của thẩm phán. Nỗi oan ức ấy hoàn toàn trở thành phần của nạn nhân và gia đình.

Joo Taesun không tránh mắt cho đến khi Tak Sungwoong chủ động dời ánh nhìn trước. Mãi một lúc sau Tak Sungwoong mới quay đầu đi. Người đã trực diện đón nhận toàn bộ ánh mắt của kẻ giết cha mình cuối cùng lặng lẽ nắm lấy tay tôi. Những chiếc áo khoác đặt trên đùi hai người trở thành tấm màn kín đáo che đi đôi tay đang nắm chặt.

Ngay cả trong phòng xử án nhỏ bé này, chỉ Joo Taesun và Lee Chaeha là đồng đội duy nhất của nhau.

Cuối cùng, thẩm phán bắt đầu tuyên án.

“Căn cứ vào tổng hợp các chứng cứ do công tố viên đệ trình, tòa tuyên án các bị cáo Tak Sungwoong và Oh Jahyun có tội đối với các tình tiết bị truy tố. Những tình tiết được xem xét khi định khung hình phạt như sau: Các bị cáo đã thừa nhận một phần hành vi phạm tội và thể hiện thái độ ăn năn hối cải. Bên cạnh đó, tòa cũng ghi nhận nỗ lực thỏa thuận với gia đình nạn nhân và việc nộp tiền khắc phục hậu quả của các bị cáo.

Tuy nhiên, xét thấy các bị cáo không thừa nhận toàn bộ cáo buộc; phương thức và thủ đoạn giết người có tính chất tư thù, lên kế hoạch từ trước; vì tư lợi cá nhân mà ra tay tàn độc với những nạn nhân đã có quan hệ thân thiết nhiều năm; thêm vào đó là hành vi cấu kết và thực hiện chuỗi án mạng kéo dài liên tục suốt hơn 10 năm. Tòa đánh giá tính chất và mức độ phạm tội là đặc biệt nghiêm trọng.”

Lời tuyên án cứ thế tiếp tục, Công tố viên Joo nắm chặt lấy bàn tay đang dần lạnh toát của tôi.

Thật may vì anh đã quyết định không để tôi lại một mình. Nếu không có anh ở bên, có lẽ tôi đã chẳng thể chịu đựng nổi mà chạy trốn khỏi nơi này. Việc trực tiếp nghe tuyên án, hay việc phải chứng kiến những kẻ đã xô đẩy cuộc đời chúng tôi xuống bờ vực thẳm, tất cả đều khó khăn hơn tôi tưởng.

Joo Taesun hiểu rõ hơn ai hết khả năng cao phán quyết của thẩm phán sẽ phản bội lại kỳ vọng của gia quyến. Dù là giết người có chủ đích nên Tak Sungwoong chắc chắn sẽ nhận mức án từ 15 năm tù trở lên, nhưng vẫn có khả năng bản án chỉ dừng lại ở mức 20 năm. Cho dù ở phiên sơ thẩm, tòa có tuyên mức án tương đương với đề nghị của viện kiểm sát, thì đến phiên phúc thẩm, bản án đó chắc chắn sẽ bị giảm nhẹ. Những dự cảm chẳng lành mà tôi chỉ dám giấu kín trong lòng, không đành nói ra, Công tố viên Joo cũng đã từng nhắc đến y hệt như vậy.

Tuy nhiên, dẫu cho mọi chuyện diễn ra đúng như dự đoán, kháng cáo được đệ trình và mức án bị giảm xuống một cách vô lý đi chăng nữa, thì ít nhất tôi vẫn mong một bản án thích đáng sẽ được tuyên ở phiên sơ thẩm này.

Dù chỉ một lần.

Bởi vì, nếu tội ác của Tak Sungwoong và Oh Jahyun phải chịu một bản án thích đáng dẫu chỉ một lần thôi, thì mức án đó cũng sẽ trở thành một ký ức an ủi dành cho những người cha đã khuất, và cả những đứa con còn sống sót. Nỗi oan khuất của bố tôi – điều thậm chí chẳng được nhắc đến trong bản cáo trạng – ít ra cũng sẽ được bù đắp phần nào.

Với tôi, như vậy là đủ rồi.

Vị thẩm phán thoáng ngừng lời rồi cất giọng trở lại.

“Nay, tòa tuyên án như sau.”

Tôi siết chặt lấy bàn tay người yêu mình. Những ngón tay lạnh giá của cả hai đan vào nhau, bám víu lấy nhau, để không bao giờ phải chìm xuống đáy sâu thêm một lần nào nữa.

Thẩm phán dõng dạc tuyên bố.

“Tòa tuyên án: Bị cáo Tak Sungwoong nhận án tử hình, bị cáo Oh Jahyun nhận mức án 30 năm tù giam. Trường hợp không đồng tình với phán quyết, các bị cáo có quyền nộp đơn kháng cáo lên tòa án này trong thời hạn một tuần. Phiên tòa kết thúc.”