Phạm Luật Novel - Chương 94

Tôi không thể mở tài khoản ngân hàng dưới tên mình, cũng không thể tìm công việc yêu cầu xác minh danh tính hay sử dụng thẻ. Điện thoại lẫn tiền nhà đều thanh toán trả trước, hễ có linh cảm không ổn là tôi lập tức chỉ mang theo người mà biến mất. Dĩ nhiên cả tên giả dùng ở sòng bạc cũng có tới vài cái.

Vì cứ khoảng hai tháng lại phải chuyển chỗ ở nên hành lý lúc nào cũng gọn nhẹ. Tôi nằm xuống sàn nhà chật đến mức chỉ cần duỗi hai chân là kín phòng. Chiếc nệm chủ cũ để lại đã hỏng hết lò xo nên chỉ được dùng để chất đồ linh tinh.

Tôi quyết định ngày mai sẽ ghé quán net ở Cheonan rồi mới đi làm. Hôm nay cũng như mọi khi, tiếng giường chiếu từ phòng bên cạnh lại vang lên không ngừng. Hình như chủ phòng bên là cú đêm, cứ tới giờ này là lại dẫn phụ nữ về quan hệ.

Tôi lấy gối bịt tai rồi áp người xuống nền sàn ấm nóng, nằm bất động như xác chết và nhắm mắt lại. Ale Kwon từng nói sống như đã chết còn tốt hơn. Tôi cũng đồng ý. Nếu trước đây những ký ức thời thơ ấu là nguồn cơn của ác mộng, thì bây giờ người đó đã trở thành Kwon Taeha.

Tôi có quá nhiều thời gian để suy nghĩ, và cũng đã suy nghĩ không ngừng. Kwon Taeha nung nấu lòng trả thù sau vụ bắt cóc, và Kwon Taeha từng có lúc dịu dàng — hai con người ấy cứ va chạm trong tôi. Rốt cuộc anh ta muốn gì chứ? Nếu không tin lời tôi nói rằng tôi không tìm được WikiLeaks, thì việc anh ta muốn giữ tôi bên cạnh còn có thể hiểu được. Nhưng ngược lại, nếu thật sự tin rằng tôi không có WikiLeaks, vậy chẳng lẽ chỉ muốn giữ tôi lại để quan hệ cho tới lúc chán? Vì tiếc số tiền đã bỏ ra sao? Nhưng với Kwon Taeha, 4 tỷ won chẳng là gì cả. Cuối cùng cũng chỉ có thể kết luận rằng lòng trả thù còn sót lại hoặc dục vọng chiếm hữu đã trút hết lên người tôi.

Ít nhất thì tôi cũng chưa giao tài liệu liên quan đến STA cho Ale Kwon, nên biết đâu giờ này anh ta đã từ bỏ việc tìm kiếm tôi rồi. Đó là một suy nghĩ cực kỳ lạc quan. Tiếng động từ phòng bên cạnh càng lúc càng dữ dội, cơ thể phía dưới của tôi cũng bắt đầu phản ứng theo. Thật nực cười, tôi định tự giải quyết nhưng chẳng hiểu sao lại thấy tự khinh ghét bản thân, cuối cùng chỉ lấy nút bịt tai mua từ trước nhét vào.

‘Cái này chỉ cần dùng laser vô hiệu hóa chức năng là được.’

Người bác sĩ quét cánh tay tôi rồi lên tiếng với vẻ mặt khó chịu.

‘Dĩ nhiên cũng có thể lấy ra, nhưng sẽ là một ca phẫu thuật khá phiền phức.’

Có vẻ ông ta rất muốn hỏi tại sao lại cấy chip theo dõi vào cơ thể người khác, nhưng cuối cùng vẫn không dám hỏi thành lời.

‘Cậu Louis, cậu định thế nào? Vô hiệu hóa bằng laser có thể sẽ không hoàn toàn đâu.’

Ale Kwon nói với giọng như đang dò xét tôi.

‘Tôi sẽ lấy nó ra.’

‘Được thôi. Không còn nhiều thời gian, trước mắt cứ dùng laser làm ngưng hoạt động đã rồi chuyển địa điểm để phẫu thuật.’

Ale Kwon đứng ngay bên cạnh theo dõi toàn bộ quá trình rạch cánh tay tôi. Dù chỉ cắt khoảng năm centimet, nhưng việc lấy riêng con chip nằm sâu bên trong quả thật không hề dễ dàng như lời bác sĩ lo ngại. Nếu không dùng được phòng phẫu thuật của bệnh viện đại học thì có lẽ còn mất nhiều thời gian hơn nữa.

Tách.

Vị bác sĩ bỏ con chip vừa lấy ra được vào khay đựng dụng cụ y tế. Thật khó tin chỉ với thứ nhỏ bé và mảnh như vậy mà có thể xác định được vị trí của tôi.

‘Cậu chịu đau giỏi thật đấy.’

‘Đúng vậy… bệnh nhân, à không, vị này đã chịu đựng rất tốt.’

‘Tôi cố tình yêu cầu giảm lượng thuốc gây mê mà. Ừm, giờ thì tôi nghĩ mình có thể tin cậu Louis hơn một chút rồi.’

Toàn thân tôi ướt đẫm mồ hôi. Thảo nào tôi cứ thấy đau đến mức như phát điên.

‘Nào, giờ thì bắt đầu nói chuyện nhé?’

Ale Kwon hất con chip trong khay xuống sàn rồi dùng gót giày nghiền nát nó.

Tôi lập tức ngất đi.

Cơn nóng rát dữ dội nơi cánh tay khiến tôi tỉnh giấc. Tôi dùng ánh sáng điện thoại soi lên cánh tay thì thấy hình xăm vẫn nằm nguyên trên lớp da lành lặn. Là mơ, cơn đau như bị xẻ thịt nơi cánh tay sống động đến mức mồ hôi chảy dọc xuống người. Ngày hôm đó Ale Kwon đã đưa tôi lên bàn thử nghiệm. Hắn muốn kiểm tra xem tôi có thật sự định thoát khỏi Kwon Taeha hay không, nên cố tình gây đau đớn rồi đứng nhìn toàn bộ quá trình như một kiểu tra tấn. Nếu nói rằng lúc đưa ra cho hắn một vụ giao dịch gần như mang tính uy hiếp mà tôi không lường trước mức độ nguy hiểm thì là nói dối. Ngược lại, việc mọi chuyện chỉ dừng ở đó đã là may mắn vô cùng.

Mới chỉ bảy giờ sáng. Tuy chỉ ngủ được ba tiếng nhưng đầu óc lại tỉnh táo lạ thường. Ngoài mí mắt hơi nặng ra thì có vẻ vẫn đủ sức bắt đầu một ngày mới. Tôi khoác chiếc áo dã chiến có mũ lông rồi kéo khóa lên tận cằm. Chiếc mũ bóng chày bị vứt trên nệm được tôi phủi phủi rồi đội lên đầu.

Trong túi áo có một vật nhỏ nhưng nặng. Tôi nhét hai tay vào túi rồi bước ra khỏi căn phòng trọ. Sau khi bỏ trốn, việc đứng ở cửa nhìn quanh đã trở thành thói quen. Nếu là mùa hè thì mặt trời đã mọc từ lâu rồi, nhưng lúc này bên ngoài vẫn tối như nửa đêm, tuyết chất dày trên con hẻm được đèn đường chiếu sáng.

Cót két, cót két.

Cảm giác như đang bước đi trên cánh đồng tuyết trắng chưa ai đặt chân tới. Khi ngoảnh đầu nhìn lại, thấy trên nền tuyết chỉ có dấu chân của riêng mình, tôi bất giác cảm nhận chút cảm giác chinh phục nho nhỏ. Nhưng vừa ra khỏi con hẻm thì không còn thấy màu trắng tinh khôi ấy nữa. Trên vỉa hè chỉ còn lại những vệt tuyết bị người qua lại giẫm nát thành bùn nhão.

Không biết thứ khác ra sao, nhưng cái lạnh của Hàn Quốc thì tôi vẫn khó mà quen nổi. Dù đã quấn khăn và đội mũ lông kín mít, gió lạnh như lưỡi dao vẫn len qua từng khe hở nhỏ nhất. Chuyến xe buýt tới Cheonan đông nghịt người đi làm từ sớm. Tôi cúi gằm đầu chỉ nắm lấy tay vịn xe. Hình như ai cũng đi về phía Cheonan nên đến tận lúc tới nơi tôi vẫn không có chỗ ngồi.

Tôi xuống ở một góc nào đó trong nội thành Cheonan rồi tìm quán net. Nếu phải kể điểm tốt của Hàn Quốc với tư cách một người Hàn thì nhiều vô kể, nhưng nếu chỉ chọn một điều thì chắc chắn là ở đâu cũng có PC bang. Ngay cả những thị trấn vùng quê heo hút cũng có quán net. Người ta còn gọi đây là cường quốc IT nữa mà. Hình như tôi cũng từng nghe nói internet ở đây nhanh nhất thế giới, dù internet ở Ma Cao không hề chậm.

Những kẻ tìm đến quán net từ sáng sớm đa phần là thất nghiệp, hoặc là học sinh trốn học. Đúng như tôi đoán, phần lớn là mấy cậu học sinh nhìn còn non choẹt dù mặc đồ thường, cùng những vị khách để chồng cốc mì ăn liền cao ngất trên cây máy tính. Thậm chí còn có người dựng bàn phím lên rồi ngủ luôn tại chỗ.

Tôi ngồi vào dãy vắng nhất rồi đăng nhập máy với chế độ khách. Sau đó dùng trang web đổi IP để truy cập vào server ở Pháp. Tuần trước tôi dùng server Ma Cao, còn tuần trước nữa là server Đức. Tôi nhập ID và mật khẩu rồi mở hòm thư. Email này đứng tên một kẻ vô gia cư tôi bỏ tiền mua ở ga Seoul. Chỉ riêng cái giá năm trăm nghìn won đã khiến tôi mất một nửa số tiền mang theo. Trong tài khoản Ma Cao vẫn còn kha khá tiền, nhưng vì không thể trực tiếp rút nên chẳng khác gì tiền chết.

Tôi lấy USB trong túi ra cắm vào máy tính.

Thứ tôi định tung ra hôm nay là [Vụ biển thủ của trưởng chi nhánh ngân hàng XX và vụ giám đốc xưởng đóng tàu xx thuê người giết vợ]. Dù là hồ sơ từ mười năm trước nhưng thời hiệu truy tố vẫn còn. Đặc biệt vụ xưởng đóng tàu kia có vẻ sẽ gây chấn động rất lớn. Một giám đốc thường trực đã thuê người giết chính vợ mình.

Hắn thuê ba tên sát thủ người Triều Tiên gốc Hoa ra tay. Sau khi nhận trước năm mươi triệu won, bọn chúng dàn dựng hiện trường thành một vụ cướp giết rồi sát hại người vợ. Có lẽ lo sau này bị thủ tiêu nên đám đó đã lén quay lại cảnh giết người cùng cảnh giao dịch với vị giám đốc. Và người có được đoạn video ấy chính là cha tôi, Joo Sangkyung.

Dù biết rõ những tội ác kinh khủng và sự thật ấy, cha tôi vẫn chỉ dùng chúng để trục lợi cho bản thân. Tôi không muốn tiếp tục ghê tởm hay thất vọng về ông nữa, chỉ muốn nghĩ rằng đó đơn giản là cách sống của ông ấy. Nhưng ở ông không hề tồn tại dù chỉ một chút lương tâm hay cảm giác tội lỗi nào. Cha tôi chết đi là xong, không cần chịu trách nhiệm cho hậu quả phía sau. Những người còn lại phải gánh lấy tất cả — mẹ kế, Minling và cả tôi.

Lần đầu tung thông tin về WikiLeaks, tôi cũng lang thang khắp các PC bang như bây giờ để đăng bài lên những trang web cỡ trung trong nước. Dĩ nhiên chúng bị xóa gần như ngay lập tức. Trong lúc rong ruổi khắp nơi phát tán thông tin như vậy, tôi đã nhận được một email. Tiêu đề là 『We will keep you safe』.

Dù nội dung nói sẽ bảo vệ tôi, nhưng linh cảm bất an khiến tôi chần chừ không dám mở. Họ gửi hàng chục email liên tục cho đến khi tôi đọc nó. Cuối cùng, thứ khiến tôi mở email không phải tò mò mà là sự chắc chắn. Email đứng tên người vô gia cư, hơn nữa tôi cũng chưa từng lộ mặt dù đi khắp các quán net, nên phần nào cảm thấy yên tâm.

[Chúng tôi không biết danh tính của bạn nhưng biết rằng bạn đang làm việc tốt. Chúng tôi muốn bảo vệ bạn. Chúng tôi là Hacktivist. Hãy cung cấp thông tin cho chúng tôi. Sẽ có nhiều người nhìn thấy hơn.]

Đúng kiểu câu văn dịch bằng máy.

Hacktivist là từ ghép giữa hacker và activist, chỉ những nhà hoạt động sử dụng hack làm phương thức đấu tranh. Anonymous — tổ chức gồm vô số cá nhân vô danh — cũng là một nhóm hacktivist, nhưng vì không thấy biểu tượng mặt nạ Guy Fawkes nên có vẻ đây là tổ chức khác.

Tôi thử gửi cho họ tài liệu mật của một công ty xx có liên hệ với băng nhóm xã hội đen, và ngay trong ngày hôm đó trang chủ công ty đã bị hack. Dù bấm vào mục nào trên website cũng hiện ra hình ảnh và nội dung cấu kết với tổ chức tội phạm, nên công ty lập tức đánh sập server. Dĩ nhiên trước đó tin tức đã lan truyền khắp nơi rồi.

Nếu những kẻ gửi email cho tôi thật sự là một nhóm hacktivist đầy tinh thần chính nghĩa, thì với tôi đó là chuyện đáng cảm kích.

Tôi gửi email đính kèm tập tin rồi kéo sụp vành mũ xuống thấp hơn. Sau khi thanh toán tiền quán net và bước ra ngoài, tôi thở ra làn khói trắng.

Có lẽ nếu cha nhìn thấy tôi bây giờ, ông thậm chí cũng sẽ không xem tôi là con trai mình nữa. Bởi thay vì lợi dụng điểm yếu của các tập đoàn để kiếm lợi, tôi lại đang phát tán những bí mật mà ông đã bất chấp mọi thủ đoạn để thu thập được.

Nhưng không có nghĩa là tôi đang bừng bừng tinh thần chính nghĩa gì cả, đó chỉ là những sự thật quá nặng nề và tàn nhẫn để một mình ôm lấy. Dù không mong ác giả ác báo rõ ràng, tôi ít nhất vẫn hy vọng vào luật nhân quả.

Lần cuối liên lạc, Ale Kwon đã thẳng thừng nhận xét về hành động của tôi.

‘Cậu Louis, tôi cứ tưởng cậu thông minh, ai ngờ lại có lúc ngốc nghếch thế này.’

‘……Chính tôi bảo cậu làm, nhưng không ngờ cậu lại dùng cái cách ngu xuẩn không hợp với mình như vậy.’

Đúng như hắn nói, tôi cũng hiểu rất rõ việc mình đang làm chẳng khác nào tự cắt thịt chính mình. Dẫu có dùng trang đổi IP đi nữa, với một Big Brother như Kwon Taeha, việc kẻ đứng sau những vụ chấn động lớn trong xã hội Hàn Quốc chính là tôi chắc hẳn hắn cũng đã nhận ra từ lâu. Tôi không ngu đến mức không hiểu rằng việc cố tình để lại dấu vết tung tích của bản thân nguy hiểm đến mức nào.

Vậy mà tôi vẫn làm chuyện này. Vì sao nhỉ? Chắc Ale Kwon cũng đoán được phần nào rồi? Có lẽ vì thế nên hắn mới mỉa mai hành động của tôi như vậy.

Dĩ nhiên đó không phải toàn bộ lý do.

Dù cuối cùng cũng đặt chân lên quê hương mà mình hằng mong nhớ, hiện tại tôi vẫn chỉ là một kẻ chạy trốn. Nghĩ lại thì lúc ấy đáng lẽ tôi nên đòi Ale Kwon cả việc tháo chip, tự do, lẫn 160 tỷ won mà hắn từng chủ động đề nghị. Nhưng vì tôi không hề giao toàn bộ thông tin về STA mà hắn muốn, nên ngay từ đầu điều kiện thứ ba vốn đã không thể trở thành giao dịch.

Cuộc sống ở Ma Cao tuy ngày nào cũng khốn khổ vì nợ nần, nhưng ít nhất tôi chưa từng cảm thấy mình hoàn toàn cô độc. Có Jahan, và dù không muốn thừa nhận thì Tangbang cũng ít nhiều đứng sau bảo kê cho tôi. Và còn……

Tôi cưỡng ép cắt ngang dòng suy nghĩ đang trôi đi mất kiểm soát.

Nếu muốn, tôi hoàn toàn có thể dựng lên hàng đống lý do nghe đầy chính nghĩa cho việc phát tán những “đơn đặt hàng WikiLeaks” lên không gian mạng như một sứ giả công lý. Một đòn chỉ trích cay độc vào xã hội Hàn Quốc mục ruỗng, cùng những tiếng reo hò hưởng ứng của đám đông.

Nhưng những thứ đó chẳng khiến tôi cảm thấy gì cả. Có lẽ điều lớn nhất chỉ là phản kháng với người cha đã làm ra những chuyện bẩn thỉu vượt ngoài sức tưởng tượng để thu thập đống thông tin này.

Tuy cuối cùng cũng giành được tự do mà mình khao khát, tôi vẫn chẳng khác nào con chim bị nhốt trong lồng sắt. Nếu những song sắt trước đây là khoản nợ cha để lại vây quanh tôi, thì thứ đang giam cầm tôi lúc này lại là áp lực khổng lồ vô hình. Nghĩ đến việc người đã phá chiếc lồng ngày xưa cho tôi và người có thể phá chiếc lồng hiện tại lại là cùng một người, tôi bỗng thấy buồn cười.